blessure du genou oor Engels
blessure du genou
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
knee injury
en
injury of the knee
Affections courantes de l'Appareil locomoteur Blessure du genou La plupart des blessures du genou comportent une lésion des ligaments.
Common Problems of the Musculoskeletal System Knee Injury Most knee injuries in adults involve the ligaments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quant aux blessures du genou, elles peuvent entraîner des infirmités définitives.
Mai totally knows what she' s talking aboutUN-2 UN-2
Une blessure du genou pouvait compromettre sa carrière avant même qu'elle ait commencé.
You' re a good singerLiterature Literature
Quant aux blessures du genou, elles peuvent entraîner des infirmités définitives
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyMultiUn MultiUn
Affections courantes de l'Appareil locomoteur Blessure du genou La plupart des blessures du genou comportent une lésion des ligaments.
Oh, my God, manGiga-fren Giga-fren
Les caractéristiques atypiques n'ont pas de rapport avec l'entraînement athlétique ou l'incidence de blessures du genou ou d'opérations sur les athlètes.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityspringer springer
BLESSURE DU GENOU La plupart des blessures du genou comportent une lésion des ligaments. LÉSIONS LIGAMENTAIRES Lésion du ligament latéral Entorse de stade 1 :
What' d he expect you to do about it?Giga-fren Giga-fren
La présence d'une gonarthrose de grade 2 ou plus a aussi été associée à une augmentation des taux d'oestradiol, aux blessures du genou et à l'hypertension.
You asleep?- I wasGiga-fren Giga-fren
Blessures profondes du genou et du pied droit.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
À trois autres reprises pendant mon travail, d’autres personnes impliquées (le premier intervenant, mon collègue au sol et un médecin) m’ont poussée à examiner la blessure du genou et, à trois autres reprises, l’Esprit m’a soufflé de ne pas toucher au pansement.
Not many mobs playing that anymoreLDS LDS
De tels dommages peuvent avoir des causes variées, ils peuvent parfois résulter d'une mauvaise chute ou d'un accident de sport (dommage traumatique), de blessures du genou antérieures (dommage post-traumatique) ou le cartilage peut s'user et se déchirer au fil du temps.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
Chez le piéton, les blessures du genou sont généralement provoquées par une flexion latérale entre la cuisse et la jambe qui peut être conjuguée à un cisaillement (déplacement horizontal entre le haut du tibia et le bas du fémur dans la direction de l’impact).
So would you please tell us when you and he...UN-2 UN-2
Chez le piéton, les blessures du genou sont généralement provoquées par une flexion latérale entre la cuisse et la jambe qui peut être conjuguée à un cisaillement (déplacement horizontal entre le haut du tibia et le bas du fémur dans la direction de l'impact
No one run faster than meMultiUn MultiUn
La plus laide blessure était celle du genou.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
Il est efficace, mais subit une blessure aux ligaments du genou début décembre, qui met un terme à sa saison prématurément.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsWikiMatrix WikiMatrix
Le traitement des blessures intra-articulaires du genou durant la croissance représente une complication théra-peutique supérieure à celles des patients d’âge adulte.
It was your idea to steal themspringer springer
Luxation du genou, blessure à la tête.
It wasn' t there, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sang jaillissait par saccades d’une blessure juste au-dessus du genou d’Amos
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
La jambe céda, le sang jaillit de deux blessures juste au-dessus du genou.
You know, Before we took you in?Literature Literature
J’oriente le robinet vers le haut pour asperger ma blessure légèrement au-dessus du genou.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
Le deuxième ligne de l'équipe d'Italie et de Toulon Santiago Dellape sera absent des terrains pendant 6 semaines en raison d'une blessure aux ligaments du genou.
well, do you mind me asking why?Common crawl Common crawl
L'équipe du Dr John Esdaile s'est attaqué à la prévention des blessures chez les jeunes (thème « Lésion, réparation et remplacement des tissus » ) en entreprenant un essai contrôlé randomisé d'une stratégie de prévention des blessures graves du genou chez les jeunes joueurs de soccer.
My jaw achesGiga-fren Giga-fren
Le Comité prend note également de l’allégation de l’État partie qui affirme que la blessure du genou dont l’auteure est atteinte ne constitue pas un handicap au sens de l’article premier de la Convention puisqu’au moment des faits à l’examen, il avait été diagnostiqué que l’auteure présentait une incapacité temporaire de travail et que l’auteure n’avait pas apporté la preuve qu’elle présentait une incapacité durable, et que la présente communication ne relève donc pas de la compétence ratione materiae du Comité.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementUN-2 UN-2
On ne sait pas bien dans quelle mesure les variables relatifs à l’alignement de la jambe sont liés à la probabilité de souffrir d’une blessure aux ligaments du genou.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantGiga-fren Giga-fren
600 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.