blindage pour la protection de l'équipage oor Engels
blindage pour la protection de l'équipage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
armor for crew position
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les appareils concernés par l'opération Banquet serait, dans de nombreux cas, en manque de viseurs, de blindage pour la protection de l'équipage, d'armes défensives et de réservoirs de carburant auto-obturant.
What the fuck is that supposed to mean?WikiMatrix WikiMatrix
acquisition d’ensembles de blindage additionnel destinés aux stocks opérationnels pour fournir une protection de base aux équipages et à l’équipement essentiel à la mission; c.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileGiga-fren Giga-fren
Les capacités suivantes seront obtenues entre 2004 et 2011 : a) b) conversion de la totalité du parc de TSI Bison en versions de commandement, d’appui au combat et de soutien logistique du combat; acquisition d’ensembles de blindage additionnel destinés aux stocks opérationnels pour fournir une protection de base aux équipages et à l’équipement essentiel à la mission; soutien logistique intégré suffisant pour assurer le soutien du parc de véhicules pendant les deux premières années d’utilisation.
i'm not beating these men to scare youGiga-fren Giga-fren
Ce nouveau projet de protection pour les M270 MRLS britanniques, comprend un nouveau blindage et une cage d’acier qui entoure la cabine équipage, afin de fournir une protection contre les tirs d’armes légères et les roquettes du type RPG.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est plus gros que le Wiesel 1 (3,9 t en ordre de combat), plus autonome (400 km avec un réservoir de 120 l) et plus solide avec des fonctions avancées pour la protection de l'équipage, tels que les blindages améliorés et un système de conditionnement d'air qui protège l'équipage contre les armes biologiques, bactériologiques et chimiques.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Approvisionnement de plaques de blindage additionnelles externes mises à niveau pour les stocks d'opérations en raison de changements apportés aux véhicules existants en vue de fournir à l'équipage et à la mission l'équipement essentiel avec un niveau de protection de base;
[libby] hey. hey, guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Approvisionnement de plaques de blindage additionnelles externes mises à niveau pour les stocks d’opérations en raison de changements apportés aux véhicules existants en vue de fournir à l’équipage et à la mission l’équipement essentiel avec un niveau de protection de base;
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre autres, un blindage intégré de céramique pour la protection des principales projections du véhicule, de nouvelle solutions pour la protection anti-mine, incluant des sièges protégés contre les mines pour l’équipage et les personnels, un vitrage contre les armes de gros calibre, de nouvelles marques d’aciers blindés qui sont considérées comme les meilleurs aciers dans le monde.
Well, just about anything your little heart desiresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au minimum, la mitrailleuse d'un véhicule doit être incluse dans une plaque de blindage. Ainsi, même le VBL n'offre qu’une protection relative car pour riposter l'équipage doit sortir du véhicule et s'exposer.
Suddenly the maid entersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La protection d'un char est la combinaison de sa capacité à prévenir la détection pour éviter d'être frappé par le feu ennemi, et de la capacité de son blindage à résister et encaisser les effets du feu ennemi afin de protéger son équipage et d'accomplir sa mission.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exercice d'évacuation d'un char M-3 en 1943. La protection d'un char est la combinaison de sa capacité à prévenir la détection pour éviter d'être frappé par le feu ennemi, et de la capacité de son blindage à résister et encaisser les effets du feu ennemi afin de protéger son équipage et d'accomplir sa mission.
I hope you gonna like this, ConnorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exercice d'évacuation d'un char M-3 Lee en 1943. La protection d'un char est la combinaison de sa capacité à prévenir la détection pour éviter d'être frappé par le feu ennemi, et de la capacité de son blindage à résister et encaisser les effets du feu ennemi afin de protéger son équipage et d'accomplir sa mission.
What the fuck, Paulie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En plus de ses capacités de haute mobilité, le Oshkosh M-ATV offre une haute protection à l’équipage du véhicule, grâce à l’incorporation d’un blindage conçu par la société Plasan d’Amérique du Nord, qui a développé un blindage, utilisé sur plus de 5000 véhicules MRAP déjà en service, et également pour la cabine d’une mobilité supérieure, grâce à l’intégration du système de suspension indépendant TAK-4, de la société Oshkosh.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour offrir des nouvelles capacités opérationnelles aux forces terrestres, MBDA, Panhard et Sagem font évoluer le tourelleau téléopéré WASP afin de donner aux équipages la possibilité de tirer des missiles de moyenne portée Milan ER sous la protection de blindage.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour offrir des nouvelles capacités opérationnelles aux forces terrestres, MBDA, Panhard et Sagem font évoluer le tourelleau téléopéré WASP afin de donner aux équipages la possibilité de tirer des missiles de moyenne portée Milan ER sous la protection de blindage.
Professor' s in troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.