blouses oor Engels
blouses
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Plural form of blouse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derrière le comptoir, il y avait une femme vêtue d’une blouse ornée d’un badge au nom de «Jeannie».
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterLiterature Literature
Par application de la note 9 du chapitre 61, les chemisiers, les blouses-chemisiers et les chemisettes de la présente position peuvent aussi présenter une ouverture dont les bords ne se superposent pas.
Now, you listenvery carefullyEurLex-2 EurLex-2
Vous allez manger avec cette blouse blanche étincelante?
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tira sur le col de sa blouse, mettant à nu sa clavicule dans l’air froid de la nuit.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Ces blouses servent à empêcher le transfert par contact direct d'agents potentiellement infectieux (secs, humides ou aériens) de l'équipe chirurgicale au patient et inversement.
I' ve done me time for that blue, fair and squareEuroParl2021 EuroParl2021
Levi Strauss est titulaire de plusieurs marques et, notamment, de la marque verbale communautaire LEVI’S, entre autres, pour des vêtements, et de la marque verbale et figurative allemande no DD 641 687, enregistrée le 12 janvier 1977, pour des pantalons, des chemises, des blouses, et des vestes pour hommes, femmes et enfants (ci-après la «marque n o 3»).
Because it' s short and beautifulEurLex-2 EurLex-2
Les stratifiés élastiques sont notamment utilisés dans les couches pour bébé, les blouses chirurgicales, les draps, les pansements, les produits hygiéniques et analogues.
The sooner the better.To put an end to the reportspatents-wipo patents-wipo
Toute personne — employé ou visiteur — qui pénètre ou travaille dans un laboratoire de recherche ou un laboratoire clinique devrait avoir accès à des vêtements de protection appropriés (uniformes, sarraux et blouses) et les porter en les gardant bien attachés ou fermés.
I' m just getting startedGiga-fren Giga-fren
Blouses de cuisine
This oiI is an opening to a gateway.tmClass tmClass
Et je porte en ce moment une blouse d'approvisionneur de Price Mart...
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Étoupes de fibres synthétiques ou artificielles (y compris les blousses, les déchets de fils et les effilochés):
And soon you will leave meEurLex-2 EurLex-2
Les journalistes portaient des blouses blanches et «jouaient» aux scientifiques pendant une journée, réalisant des expériences sous la supervision des étudiants de l'ICTP préparant leur doctorat.
Well, easiercordis cordis
Elle te va très bien cette blouse blanche
Do you know how to bargain?opensubtitles2 opensubtitles2
• 6106.90.00.39 3.0 Renseignements généraux 3.1 La Direction générale des contrôles à l'exportation et à l'importation (DGCEI) a noté que de plus en plus de déclarations de demandes de permis pour des vêtements désignés comme des chemises, chemisiers, blouses ou blouses-chemisiers en bonneterie ne correspondent pas aux descriptions fournies dans le « Manuel des codes des marchandises pour l'exportation et l'importation ».
So this is the outdoor woods?Giga-fren Giga-fren
Girard passa sa blouse neuve, noua son mouchoir autour des abricots, et marchant à grands pas lourds dans ses grosses galoches ferrées, prit tranquillement le chemin dYonville.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Lagun Lagun
5103.20.99 | DÉCHETS DE LAINE OU DE POILS FINS, CARBONISÉS (À L'EXCLUSION DES BLOUSSES, DES EFFILOCHES ET DES DÉCHETS DE FILS) |
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionEurLex-2 EurLex-2
Robes, chaussures, chapellerie, manteaux, peignoirs, espadrilles, costumes de bain, bonnets de bain, robes de chambre, blouses, bottes, cache-col, culottes, chaussettes, chemises, slips, t-shirts, combinaisons, gilets, vestes, vareuses, ceintures (vêtements), combinaisons (dessous), cravates, bonnets de douche, combinaisons de ski nautique, jupes, foulards, casquettes, gants (vêtements), imperméables, pull-overs (vêtements), sous-vêtements, maillots, bas, ceintures porte-monnaie (vêtement), pantalons, mouchoirs de poche (vêtement), parkas, pyjamas, chaussures et costumes de plage, tenues d'entraînement, sandales, bretelles, costumes, uniformes, articles de vêtements
I didn' t know you were cruising for men in trainstmClass tmClass
VU LA DEMANDE QUE LE GOUVERNEMENT DU ROYAUME-UNI A INTRODUITE AU TITRE DE L ' ARTICLE 115 PREMIER ALINEA DU TRAITE AUPRES DE LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES LE 22 FEVRIER 1980 EN VUE D ' ETRE AUTORISE A EXCLURE DU TRAITEMENT COMMUNAUTAIRE LES VETEMENTS DE TRAVAIL TISSES POUR HOMMES ET GARCONNETS , LES TABLIERS , BLOUSES ET AUTRES VETEMENTS DE TRAVAIL TISSES POUR FEMMES , FILLETTES ET JEUNES ENFANTS , DES SOUS-POSITIONS EX 61.01 B ET EX 61.02 B DU TARIF DOUANIER COMMUN ( CATEGORIE 76 ), ORIGINAIRES DE BULGARIE ET MIS EN LIBRE PRATIQUE DANS LES AUTRES ETATS MEMBRES ,
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearEurLex-2 EurLex-2
Une femme d’âge mûr en blouse blanche apparut à l’écran
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
Si le fabricant de blouses, de chemisiers ou de coordonnés pour femmes ou fillettes compte demander une remise au moment de l'importation ou sous forme de drawback, il est tenu, en vertu de l'article 40 de la Loi sur les douanes, de conserver des dossiers qui sont acceptables pour l'ADRC.
Please, I' m not used to being interruptedGiga-fren Giga-fren
J’avais encore ses robes, ses petites blouses, ses chaussettes, tout.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
L’étudiant de quatrième année me demanda mes mesures pour la blouse et je les lui donnai.
You think I do this for the money?!Literature Literature
Ma robe blanche est là pour faire chic, mais il y a peut-être vu une blouse de docteur.
You need to blow the whistleLiterature Literature
Il devrait faire " le fainéant attachant sa blouse. "
Bring me a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.