bourgot oor Engels

bourgot

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

whelk

noun verb

periwinkle

adjective noun

Buccinidae

naamwoord

common periwinkle · common whelk · waved whelk

voorbeelde

Bigorneau, bourgot, calmar (encornet), conque, coque, escargot, huître, moule, oreille de mer, palourde, palourde américaine, patelle, pétoncle, pieuvre.
Abalone, clam, cockle, conch, limpets, mussels, octopus, oysters, periwinkle, quahaugs, scallops, snails (escargot), squid (calamari), whelks.

Capture du crabe, du homard, du tourteau, des bourgots... ou de toute autre espèce
For catching crab, lobster, rock crab, whelk and other species

Bourgots, loquette d’Amérique, oursin vert, laminaire, crabe commun et flétan du Groenland ... En tout, 23 espèces marines et 8 espèces d’algues sont valorisées par le programme en 2015.
Waved whelks, ocean pout, sea urchins, kelp, rock crab and Greenland halibut...25 marine species and 5 species of algae are listed by the program in 2014.

Également connu sous le nom de « bourgot », on le pêche au casier dans les eaux profondes, du mois d’avril jusqu’au mois de septembre.
Also known as Buccinum undatum, Whelks are caught from April to the end of September in deep waters using a series of basket traps.

Poissons fumés, crevettes nordiques, pétoncles ou homard... Découvrez les produits de la mer ou ajoutez-les à votre menu. Moules, palourdes, bourgots, morue, hareng, flétan, turbot, maquereau, petits poissons des chenaux ou capelan... Revisitez les classiques ou goûtez à de nouvelles saveurs de la mer, comme les myes, les buccins ou les couteaux de mer, qui gagnent à être connus.
Give in to the temptation! Craving a taste of the sea? Discover delicious seafood to add to your dishes and recipes, including smoked fish, Nordic shrimp, scallops, lobster, mussels, clams, cod, herring, halibut, turbot, mackerels, tomcod and capelin.

Vous pouvez y déguster d’excellentes huîtres, une des meilleures frites de Montréal, des bourgots au four remarquables et autres petites assiettes délicates. En savoir plus
Here, you’ll enjoy excellent oysters, some of the best fries in Montreal, remarkable baked bourgots, and other delicate dishes.

Grossiste, distributeur - crabe des neiges, bourgot, flétan, mactre de Stimpson, crevettes nordiques
Wholesaler, distributor – snow crab, Whelks, halibut, Stimpson’s Surf Clam, Northern shrimp

Cette entreprise qui se spécialise dans la fabrication de différents casiers utilisés pour la pêche au crabe, au homard et au bigorneau (ou bourgot) est aussi l’un des distributeurs principaux dans l’est du Canada.
The new company, renamed Fipec industries, specializes in manufacturing traps for catching crab, lobster and periwinkle (or whelk) and is one of the leading distributors in Eastern Canada.

Vous pouvez y déguster d’excellentes huîtres, certaines des meilleures frites de Montréal, de remarquables bourgots au four et plusieurs autres petites assiettes délicates.
The shucked oysters are excellent, their fries are some of the best found in Montreal, the baked whelk are remarkable, as are the other small delicious items found on their menu.

Accompagnée d’une équipe d’experts, Cindy Le Bourgot, scientifique en nutrition basée au Tereos Campus Europe, a récemment publié deux nouvelles études mettant en évidence les bénéfices de ces FOS chez le nourrisson et les animaux de compagnie.
Alongside a team of experts, Cindy Le Bourgot, a Nutrition Scientist based in Tereos Campus Europe (France), has recently published two new studies pinpointing the benefits of FOS for infants and pets.

Nous devons à nos producteurs les crosnes ou la morelle de Balbis, le foie gras de canard ou les baies d'argousier; l'agneau ou les bourgots.
We have our producers to thank for crosnes or morelle de Balbis, duck foie gras or sea buckthorn berries; lamb or sea snails.