bringelle oor Engels

bringelle

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

brinjal

naamwoord

eggplant

naamwoord

voorbeelde

Gaël Bergeret, Windson Viana de Carvalho, José Bringel Filho, José Celso Freire, Marlène Villanova-Oliver, Jérôme Gensel, Hervé Martin
auteur Windson Viana de Carvalho, José Bringel Filho, Jérôme Gensel, Marlène Villanova-Oliver, Hervé Martin

Vous pouvez également profiter d’autres délices comme Le “Pain frire” (Les gâteaux de pain frit), “Gato patate” – gâteaux de pommes de terre douces farcies de noix de coco et de sucre, “Gato Bringel” (Bringel frits dans de la pâte à friture), des Samoussas- gâteaux triangulaires farcis au curry ou du fromage et beaucoup plus qui vaut la peine d’être découverts.
You can also enjoy other delices like “Pain frire” (Fried bread cakes), “Gato patate” – sweet potato cakes stuffed with coconut and sugar, “Gato bringel” (Bringel fried cakes), “Gato pomme de terre”(Potato Fried Cakes), Samoussas- Triangular shaped cakes stuffed with potato curry or cheese and much more.

En effet, la cuisine mauricienne témoigne de l’influence des traditions culinaires de l’Inde, de l’Afrique, de la Chine et de la France, ce qui donne au final une cuisine créole savoureuse. Les plats typiques créoles de l’île sont toujours à base de riz, servis avec de la viande ou du poissson cuits en rougaille et accompagnés de légumes tels que le chouchou, la ‘bringelle’, le ‘giromon’ et achards. La cuisine créole est colorée et légèrement épicée, mais surtout bien parfumée. De même parfumé au safran, coriandre, masala ou cumin, le curry reste le plat le plus traditionnel de la cuisine indienne. Un incontournable plat typique est le Briani, plat traditionnel musulman cuisiné avec du riz, de la viande, pommes de terre et des épices, un régal!
You will discover and enjoy local fruits such as bananas, mangoes and litchis full of flavours and produced on the island. Traditional Mauritian Cuisine In fact, the ethnic diversity of the local population is reflected in its cuisine. From the past years, mauritians have adopted culinary traditions from India, Africa, China and France and all of these inspirations has given a unique combination filled with history and knowledge. The typical Creole dishes of the island are always made with rice, served with meat or fish, cooked in rougaille and accompanied by vegetables such as the ‘chou-chou’, ‘bringelle’, ‘giromon’ and achards.

Breno Bringel est Docteur en Sciences Politiques et Sociologie à l’Université Complutense de Madrid, où il a également enseigné.
global Breno Bringel is Doctor of Political Sciences at Complutense University of Madrid, where he also lectures.

Traduction inédite du De Gestis in Perside par Pauline BRINGEL: cliquer ici.
French translation of the De gestis in Perside by Pauline BRINGEL available here.

Breno Bringel est directeur d’études associé au Collège d’études mondiales au sein de l'Initiative Mouvements sociaux à l'âge global.
Breno Bringel is associated studies director of at the the research initiative Social Movements in the Global Age (SMAG) at the Collège d’études mondiales.

Située dans le village alpin de Ruschein, à 35 km de Coire, cette auberge de jeunesse est à 10 minutes en voiture des Laax, Bringels et Obersaxen.
Schnaus’ Casa Caspescha is within a 15-minute drive of the ski regions Laax, Bringels and Obersaxen.

Los movimientos sociales en el nuevo orden global, Geoffrey Pleyers et Breno Bringel présentent l'évolution de l'activisme et des mouvements sociaux dans le monde durant ces 10 dernières années.
Los movimientos sociales en el nuevo orden global, Geoffrey Pleyers and Breno Bringel present the evolution of activism and social movements in the world during the last decade.