bulletin de vote par anticipation oor Engels
bulletin de vote par anticipation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
advance ballot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les bulletins de vote par anticipation sont dépouillés le soir de l'élection, en présence des candidats et de leurs représentants.
One of you is going in there after himGiga-fren Giga-fren
• Pour obtenir un bulletin de vote par anticipation, la personne doit obtenir un certificat à cette fin auprès d’un membre du personnel électoral à l’endroit où se tient le scrutin.
the coating of trailers (including semi-trailersGiga-fren Giga-fren
• Pour obtenir un bulletin de vote par anticipation, la personne doit obtenir un certificat à cette fin auprès d’un membre du personnel électoral à l’endroit où se tient le scrutin.
Billy, what' s her body temp?Giga-fren Giga-fren
• Pour obtenir un bulletin de vote par anticipation, la personne doit obtenir un certificat à cette fin auprès d'un membre du personnel électoral à l'endroit où se tient le scrutin.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsGiga-fren Giga-fren
7.2 Possibilité de votes multiples − Bureaux de vote par anticipation et bulletins de vote spéciaux
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneGiga-fren Giga-fren
URNE RETOURNÉE INTACTE (OTTAWA, le mardi 21 novembre 2000) — Le service de police local a récupéré aujourd’hui la voiture volée le 20 novembre dans la circonscription électorale de Victoria en Colombie-Britannique, dans laquelle se trouvait une urne renfermant 140 bulletins de vote par anticipation.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Giga-fren Giga-fren
Quelques électeurs bulletins de vote par anticipation sont ont déjà voté de nouveau, entre-temps, mais leurs bulletins dépouillés le soir de l’élection, en spéciaux ne sont pas comptés après la clôture du vote, le présence des candidats et de leurs soir de l'élection. représentants.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceGiga-fren Giga-fren
Enveloppes séparées pour les bulletins marqués Bureaux de vote par anticipation 289.
Well, the guy' s obviously not right off the boatGiga-fren Giga-fren
• défaut de prendre les mesures requises concernant l’urne et les bulletins de vote au bureau de vote par anticipation — scrutateur — article 175
Tell me one thingGiga-fren Giga-fren
• défaut de prendre les mesures requises concernant l’urne et les bulletins de vote au bureau de vote par anticipation — scrutateur — article 175
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orGiga-fren Giga-fren
La stratégie d'échantillonnage a aussi tenu compte du mode de scrutin (le jour du scrutin, par bulletin de vote spécial ou par anticipation), tel que le définit la Loi électorale du Canada.
Hello- I fucking hear youGiga-fren Giga-fren
La stratégie d’échantillonnage a aussi tenu compte du mode de scrutin (le jour du scrutin, par bulletin de vote spécial ou par anticipation), tel que défini dans la Loi électorale du Canada.
It' s a dangerous area and they treat me like shitGiga-fren Giga-fren
La stratégie d’échantillonnage a aussi tenu compte du mode de scrutin (le jour du scrutin, par bulletin de vote spécial ou par anticipation), tel que le définit la Loi électorale du Canada.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofGiga-fren Giga-fren
Parmi ces options additionnelles figurent les bureaux de vote par anticipation, les bulletins de vote postaux ou bulletins spéciaux et les bureaux de scrutin itinérants.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsGiga-fren Giga-fren
Parmi ces options additionnelles figurent les bureaux de vote par anticipation, les bulletins de vote postaux ou bulletins spéciaux et les bureaux de scrutin itinérants.
lsn· t it still possible to come to an agreement?Giga-fren Giga-fren
Parmi ces options additionnelles figurent les bureaux de vote par anticipation, les bulletins de vote postaux ou bulletins spéciaux et les bureaux de scrutin itinérants.
And all I could do was...love himGiga-fren Giga-fren
Human Rights Watch a indiqué que les élections du 7 novembre n'ont pas été crédibles, et l'accès à la Birmanie est resté largement fermé aux observateurs, avec des informations - relatives en particulier aux régions à caractère ethnique - faisant état de graves irrégularités des votes, par exemple des « bulletins de vote par anticipation » contestables et soumis pour consolider le soutien aux partis appuyés par les militaires.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonhrw.org hrw.org
• L’électeur peut demander qu’on l’aide à marquer le bulletin aux bureaux de vote par anticipation et aux bureaux de scrutin du jour d’élection.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateGiga-fren Giga-fren
• L'électeur peut demander qu'on l'aide à marquer le bulletin aux bureaux de vote par anticipation et aux bureaux de scrutin du jour d'élection.
Man say I' m freeGiga-fren Giga-fren
Certains contrôles administratifs permettent à Élections Canada de maintenir des registres des électeurs qui votent par anticipation ou par bulletin de vote spécial.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againGiga-fren Giga-fren
(ii) La personne inscrite le jour d’élection pourrait voter à un bureau de vote par anticipation ou par bulletin de vote spécial ailleurs au pays, puis dans la circonscription de Trinity–Spadina le jour du scrutin.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedGiga-fren Giga-fren
• Il y a maintenant trois façons de voter : par bulletin de vote spécial, à un bureau de vote par anticipation, ou le jour du scrutin.
You crazy or drunk?Giga-fren Giga-fren
[Qc] cancelled ballot paper [Que.] bulletin (de vote) annulé (n.m.) spoiled ballot (paper) bulletin de vote d'un (électeur) absent (n.m.) absentee ballot bulletin de vote en blanc (n.m.) blank ballot paper; write-in ballot (blank) bulletin de vote imprimé incorrectement (n.m.) improperly printed ballot paper bulletin de vote inutilisé (n.m.); bulletin inutilisé (n.m.) unused ballot paper; unused ballot bulletin de vote marqué de façon irrégulière (n.m.) improperly marked ballot paper bulletin de vote par anticipation (n.m.) advance ballot bulletin de vote postal (n.m.) mail ballot; postal ballot; mail-in ballot bulletin de vote refusé (n.m.)
Make yourself at home, JeffGiga-fren Giga-fren
• défaut de prendre les mesures requises concernant l’urne et les bulletins de vote au bureau de vote par anticipation – scrutateur – article 175 490c) 34(2) L.R. 5 000 $ d’amende, cinq ans d’emprisonnement ou ces deux peines
So I helped the guy out someGiga-fren Giga-fren
Interdiction (3) Il est interdit de compter les bulletins de vote donnés à un bureau de vote par anticipation avant le moment prévu au paragraphe (1).
She' s much more than a GretaGiga-fren Giga-fren
461 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.