cage de protection oor Engels

cage de protection

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

cage

naamwoord

Ensemble joint emi pour application avec cage inclinée et cage de protection l'incorporant
Emi gasket assembly for angled cage application and shielding cage incorporating same

crib

verb noun

S’il vous faut des cages de protection en enrochements, réduisez au minimum la taille des pierres.
If rock filled cribs are necessary, keep their size to a minimum.

protection cage

Cage de protection pour un equipement dans une ligne de production
Protection cage for equipment on a production line

protection net · residual space · safety cage · throwing cage

Soortgelyke frases

cage de protection submergée
submerged crib

voorbeelde

S’il vous faut des cages de protection en enrochements, réduisez au minimum la taille des pierres.
If rock filled cribs are necessary, keep their size to a minimum.

Rembourrages pour cages de protection au retournement
Padding for roll cages

Des lances blanches entremêlées, formant une cage de protection autour de Nïx.
White spears intersected, forming a cage to shield Nïx.

- Il s'adapte à la tête comme une cage de protection.
“It fits on the head like a protective cage.

Cages de protection au retournement
Roll cages

Cage de protection pour un equipement dans une ligne de production
Protection cage for equipment on a production line

Une cage de protection (36) est fournie de façon à stocker et transporter plusieurs cadres.
A protective cage (36) is provided for storing and transporting multiple frames.

Ensemble joint emi pour application avec cage inclinée et cage de protection l'incorporant
Emi gasket assembly for angled cage application and shielding cage incorporating same

Cages de protection, au moins partiellement métalliques, pour conteneurs en tout genre, en particulier pour IBC
Protective cages, at least partly of metal, for containers of all kinds, in particular for intermediary bulk containers (IBCs)

Banyat fait signe à Anderson de se placer derrière une cage de protection.
Banyat motions Anderson behind a protection cage.

Elle se fondait dans le lointain mais semblait monter jusqu’à la hauteur du tablier sans cage de protection
It dwindled in the distance but appeared to reach all the way to the roadway with no safety cage.

• Si vous construisez des cages de protection, choisissez un modèle à claire-voie
• is in a provincial park

Elle se fondait dans le lointain mais semblait monter jusqu’à la hauteur du tablier sans cage de protection.
It dwindled in the distance but appeared to reach all the way to the roadway with no safety cage.

Le mitrailleur arrière opérait les mitrailleuses supérieures, debout sur le moteur central dans une «cage» de protection, juste devant l'hélice.
The rear gunner manned upper machine guns, standing upon the central engine in a protective "cage" in front of a propeller.

Si vous songez à construire un quai ou un hangar à bateaux sur des cages de protection, utilisez des pierres propres.
Rocks often provide important habitat for fish and their prey, as well as protecting the shorelines from erosion.

Si vous songez à construire un quai ou un hangar à bateaux sur des cages de protection, utilisez des pierres propres.
Rocks must not be taken from the lake or river bottom or the shoreline.

Si des cages de protection ou d’autres structures solides sont approuvées aux fins d’utilisation, laissez le plus d’espace possible entre les matériaux :
If cribs or other solid structures are approved for use, ensure that there is as much open span between solid components as possible:

Les cages de protection à claire-voie sans planchéiage fournissent au poisson et aux organismes aquatiques des endroits où se cacher de leurs prédateurs.
Keep in mind that approval from one government agency does not guarantee that you will be able to obtain approval from another agency.

Les cages de protection à claire-voie sans planchéiage fournissent au poisson et aux organismes aquatiques des endroits où se cacher de leurs prédateurs.
If cribs are built, use an open–faced design:

Les cages de protection à claire-voie sans planchéiage fournissent au poisson et aux organismes aquatiques des endroits où se cacher de leurs prédateurs.
Open–faced cribs without solid planking provide fish and other aquatic organisms spaces to hide from predators.

Les cages de protection à claire-voie sans planchéiage fournissent au poisson et aux organismes aquatiques des endroits où se cacher de leurs prédateurs.
Open-faced cribs without solid planking provide fish and other aquatic organisms spaces to hide from predators.

Les cages de protection à claire-voie sans planchéiage fournissent aux poissons et aux organismes aquatiques des endroits où se cacher de leur prédateurs.
Open-faced cribs without solid planking provide fish and other aquatic organisms spaces to hide from predators.

Elle comprend une cage de protection qui enferme la cabine en cas de collision directe avec le siège éjectable après la mise à feu.
It has a protective cage enclosing the cab in case of direct hit from the ejection seat after firing.

Les cages de protection à claire–voie sans planchéiage fournissent au poisson et aux organismes aquatiques des endroits où se cacher de leurs prédateurs.
Also contact the local municipal authority Approval from Fisheries and Oceans Canada is not necessary.

L'élévateur (10) comprend également un mât (11) à plusieurs étages, qui porte une plate-forme de travail (15) protégée par un ensemble cage de protection (12).
The lift (10) also has a multi-stage mast (11) which carries a work platform (15) protected by a safety cage (12) assembly.