calcul de la prostate oor Engels
calcul de la prostate
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
prostate calculus
en
Human disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les noyaux centraux de 500 calculs urinaires, comportant 421 calculs des voies urinaires supérieures, 64 calculs des voies urinaires inférieures et 15 calculs de la prostate ont été analysés au Japon par spectroscopie infrarouge.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasspringer springer
Il pourrait être des calculs rénaux ou de la prostate
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineopensubtitles2 opensubtitles2
L'invention porte sur une préparation orale destinée à être utilisée dans la réduction de la plaque dentaire et/ou du tartre chez l'homme, le chat ou le chien, telle que la plaque bactérienne, la plaque artériosclérotique, la plaque athérosclérotique, la plaque pleurale, le tartre, les calculs rénaux, les calculs biliaires et les calculs de la prostate.
the consequent impact of that sale on the Community industrypatents-wipo patents-wipo
Les taux comparatifs d’incidence du cancer de la prostate, d’interventions chirurgicales et de mortalité par cancer de la prostate ont été calculés.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itGiga-fren Giga-fren
Dans le cas des parents masculins du premier degré d’hommes atteints du cancer de la prostate, le RR calculé varie de 1,7 % à 8,73 %.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne également des adaptations spécifiques en urologie et en gynécologie, par exemple pour la suppression de calcul néphrétique et le traitement de l'hypertrophie bénigne de la prostate.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablespatents-wipo patents-wipo
Le gokshura (Tribulus terrestris) est utilisé communément pour les troubles urinaires, les calculs rénaux ou les troubles de la prostate.
I brought the baby out for some fresh airGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne un système et un procédé pour estimer des tendances dans des biomarqueurs et calculer la probabilité de différentes conditions médicales de la prostate.
Clark, we talked about that whole thing, remember?patents-wipo patents-wipo
Pour les quatre sièges de cancer susmentionnés, la survie relative à 5 ans la plus forte est celle calculée pour les cancers du sein et de la prostate.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not saywhat constitutes an acceptable majority?Giga-fren Giga-fren
Il a développé un ulcère à l’estomac, avait un calcul rénal et une infection de la prostate mais n’a pas reçu les soins médicaux nécessaires.
Always the lucky side of the familyUN-2 UN-2
Le nombre projeté de nouveaux cas de cancer de la prostate est calculé à partir d’un modèle de régression de Poisson d’après les données recueillies de 1991 à l’année la plus récente pour laquelle les données sur l’incidence sont disponibles (voir l’annexe II :
Faster!... like we' re escaping the hospitalGiga-fren Giga-fren
Le taux annuel de cancers mortels détectables par dépistage (cancer détectable qui serait mortel avant l’âge de 85 ans s’il n’était pas traité) a été calculé a partir du taux observé de mortalité attribuable au cancer de la prostate au Québec. On a calculé le taux annuel de tous les cas de cancer de la prostate détectables par dépistage à partir de deux études récentes sur le dépistage.
It' s called a lairGiga-fren Giga-fren
Le taux annuel de cancers mortels détectables par dépistage (cancer détectable qui serait mortel avant l'âge de 85 ans s'il n'était pas traité) a été calculé a partir du taux observé de mortalité attribuable au cancer de la prostate au Québec. On a calculé le taux annuel de tous les cas de cancer de la prostate détectables par dépistage à partir de deux études récentes sur le dépistage.
No, you' re not involved in anything?Giga-fren Giga-fren
Et on calcule la proportion entre la concentration à l'état libre et la concentration totale d'antigènes spécifiques de la prostate.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthpatents-wipo patents-wipo
L’estimation comparative de la survie relative au cancer de la prostate calculée pour l’Île-du-Prince-Édouard pour les cas diagnostiqués de 1985 à 1987 correspond à la moyenne pondérée des ratios de survie relative observés pour les quatre groupes d’âge les plus avancés, car il n’existait aucun cas admissible de cancer de la prostate pour le groupe d’âge le plus jeune pour cette province durant la période en question.
An artificial quarrel is not a quarrelGiga-fren Giga-fren
Les taux comparatifs de prostatectomies radicales et d’orchidectomies bilatérales chez les hommes atteints d’un cancer de la prostate ont été calculés pour le Canada et pour les provinces en prenant pour référence la population d’hommes de 40 ans et plus.
They werenottrying to protect the environmentGiga-fren Giga-fren
N42.0 - Calcul de la prostate
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensuite, nous faisons une ultrasonographie et nous nous assurons que ce n'est pas un calcul de la prostate.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RÉSULTATS DES ANALYSES DE LABORATOIRE – Urine : trouble, concentrée – Bandelettes réactives : sang et protéines dans l’urine, résultats positifs pour les nitrites – Microscopie sédimentaire : globules blancs, globules rouges et présence possible de bactéries DIAGNOSTIC DIFFÉRENTIEL – – – – – – – – Urétrite Vulvovaginite Calculs urinaires Tuberculose rénale MTS Hyperplasie bénigne de la prostate Diabète sucré Prostatite chronique
Trust the systemGiga-fren Giga-fren
Par ailleurs, après avoir exclu les cancers du poumon, du côlon, du sein et de la prostate, on obtiendrait un rapport supérieur à celui calculé après suppression de toutes les formes de cancer (72:1).
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sGiga-fren Giga-fren
Comme pour le cancer de la prostate, le taux relatif comparatif de survie au cancer du sein le plus élevé est celui calculé pour la Colombie-Britannique (85 %) et le plus faible, pour Terre-Neuve (76 %).
We' il need itGiga-fren Giga-fren
Pendant la procédure, avant que chaque grain ne soit lâché, la dose administrée à l'urètre prostatique peut être calculée sur la base du suivi et de la segmentation en temps réel de l'urètre prostatique et du rayonnement de la dose en fonction des grains précédemment lâchés et, si nécessaire, la procédure peut être replanifiée automatiquement.
Mummy, you will not find a better one than himpatents-wipo patents-wipo
L'ajout du réseau de capteurs de pression de tige et de capteurs de suivi d'orientation permet un calcul précis de la position courante de la tête au cours de l'examen de la prostate.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy Paperspatents-wipo patents-wipo
Un système de commande détermine l'énergie ou la puissance calculée à déposer dans le tissu malin lors de l'ablation, pour minimiser la destruction de tissu non malin au sein de la prostate et du tissu environnant.
PEN LABEL OPTISETpatents-wipo patents-wipo
Les taux comparatifs d’incidence du cancer de la prostate et de mortalité par ce cancer pour les hommes de 40 ans et plus ont été calculés en prenant pour référence la structure par âge de la population d’hommes de 40 ans et plus en 1991.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herGiga-fren Giga-fren
112 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.