capte-suies oor Engels
capte-suies
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
device for capturing particles
electrostatic ash catcher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procédé de diagnostic d'un filtre à particules au moyen d'un capteur de suies
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex Ipatents-wipo patents-wipo
Les procédés et l'appareil utilisent un capteur de suie qui comprend des électrodes opposées séparées par un isolateur.
I must ask leave to examine thispatents-wipo patents-wipo
Procédé de fabrication d'un capteur de suie ayant un faisceau laser
My husband says it could end badlypatents-wipo patents-wipo
Le capteur selon l'invention peut être employé en tant que capteur de suies dans l'automobile.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allpatents-wipo patents-wipo
Capteur de suie d'espace de surface pour échappement
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterpatents-wipo patents-wipo
Capteur de suies
Approval granted/refused/extended/withdrawnpatents-wipo patents-wipo
Capteur de suie avec des surfaces lisses d'al2o3 pures
He can' t handle it.He' s gonna lose herpatents-wipo patents-wipo
Procédé de fonctionnement d'un capteur de suie
I see your engagement ring, okay?patents-wipo patents-wipo
Procédé de diagnostic d'un capteur de suie
See you when you get your show back and I can criticize it againpatents-wipo patents-wipo
Procédé servant à faire fonctionner un capteur de suie
Couldn' t agree with you morepatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un procédé de diagnostic d'un capteur de suie disposé dans un système d'échappement d'un moteur à combustion interne.
He' s got Miria trapped in a turshem spherepatents-wipo patents-wipo
Le capteur de suie, lorsqu'il est positionné dans un écoulement d'échappement, accumulera une couche de particules sur une surface externe de celui-ci.
You help my world evolvepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de diagnostic d'un filtre à particules au moyen d'un capteur de suies, le procédé étant basé sur l'exploitation directe du signal temporel fourni par le capteur de suies (CAP) et l'utilisation des grandeurs disponibles (PAR) dans l'unité de commande du moteur thermique.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne notamment un capteur de suies électrique caractérisé par au moins une puce équipée d'au moins une piste conductrice en une seule pièce présentant en particulier deux connecteurs, ce capteur de suies présentant un dispositif de détermination de suies spécialement conçu pour déterminer une modification intensive ou spécifique d'une surface.
The ruin, along the railwaypatents-wipo patents-wipo
Si la première valeur de mesure dépasse la valeur limite pouvant être définie, le capteur de suie est déterminé comme étant en bon état de fonctionnement.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillpatents-wipo patents-wipo
Si tel est le cas, une première valeur de mesure est détectée par le capteur de suie et comparée à une valeur limite pouvant être définie.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovinapatents-wipo patents-wipo
De plus, le capteur est configuré de façon à avoir un effet de régénération qui provoque la rupture du pont lorsqu'il est constaté que des particules frappent le capteur de suie.
If that' s what you want, I swear to itpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un séparateur à cyclone servant à séparer de fines particules contenues dans un flux gazeux, notamment à capter les suies provenant des gaz d'échappement de moteurs à combustion interne.
Oh, shit, there he ispatents-wipo patents-wipo
Capteur de charge en suie
Look, she nursed me through my recoverypatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un capteur destiné à déterminer la concentration de particules dans des mélanges gazeux, notamment un capteur de suies, comportant un corps de capteur céramique (13, 124) entouré par un boîtier métallique (11, 113), ainsi qu'une première et une deuxième électrode de mesure (40, 50, 54, 121, 122).
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchpatents-wipo patents-wipo
Les étapes d'un procédé servant à faire fonctionner un capteur de suie qui produit de bons résultats de mesure, le capteur de suie devant présenter le moins de temps morts possibles, consistent : - à régénérer la structure d'électrode interdigitale (3) en chauffant le capteur de suie (10) après avoir atteint le seuil de courant (IO) ci-dessus, - à observer le courant de mesure (IM) pendant la régénération de la structure d'électrode interdigitale (3), - à interrompre la régénération quand la valeur du courant de mesure (IM) a atteint un seuil de courant (IU) inférieur.
Orthodonticspatents-wipo patents-wipo
Procede pour influer sur le depot de suie sur des capteurs
Well, I play a little squash sometimespatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé pour commander le dépôt de suie sur des capteurs.
No... he can' t be deadpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également un capteur de suie fabriqué à l'aide d'un procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, selon lequel le capteur de suie présente un substrat électriquement isolant (1) et au moins deux structures électroconductrices (2, 3) continues, spatialement séparées l'une de l'autre et imbriquées l'une dans l'autre comme couches métalliques structurées, l'espace intermédiaire entre les structures conductrices (2, 3) étant libéré par brûlage au moyen d'un laser, l'espace intermédiaire étant de préférence inférieur à 50 μm au moins par endroits et les spirales du filament de chauffage étant en contact avec des couches conductrices (14) élargies.
You running the Stargate programmepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé servant à faire fonctionner un capteur de suie (10), le capteur de suie (10) comportant une structure d'électrode interdigitale (3) à laquelle est appliquée une tension de mesure, des particules de suie (4) se déposant sur la structure d'électrode interdigitale (3) depuis un courant de gaz d'échappement (6) et le courant de mesure (IM) circulant sur les particules de suie (4) et la structure d'électrode interdigitale (3) étant évalué comme mesure pour la charge de suie du capteur de suie (10) et la structure d'électrode interdigitale (3) étant régénérée à partir d'une charge de suie prédéfinie qui est reconnue par un seuil de courant supérieur (IO).
You try it, smartpatents-wipo patents-wipo
69 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.