carte/réponse oor Engels
carte/réponse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
anticipated request
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les instruments financiers créés à l'échelon de l'Union ne peuvent apporter une réponse rapide que si leur fonctionnement respecte deux conditions.
I am the greatest one in the whole worldEurLex-2 EurLex-2
[29] En ce qui concerne les réponses que l’appelante Perry a données à la question Co3(a), lesquelles figurent sur sa copie d’examen (pièce D-6), la représentante du ministère soutient qu’aucun des exemples cités ne correspond à un « progiciel » mais qu’il s’agit plutôt de logiciels autonomes.
They' re comingGiga-fren Giga-fren
M. Debabeche (Algérie) se demande si la réforme des achats engagée par l'Organisation des Nations Unies l'a été en réponse au scandale du programme « pétrole contre nourriture » et souligne que le programme en question était dirigé par le Conseil de sécurité et non par l'Assemblée générale
Stop being such a lame- assMultiUn MultiUn
Consultez la réponse à la question # pour les limites de faible revenu (base de # ) avant impôt
I' m on the midnight shiftMultiUn MultiUn
J'analyse un nouveau cas de psychiatrie, etj'espère trouver les réponses dans mes livres
He hopes you' il go riding with him today as arrangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Carte 6 – Ville de Prince George
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inGiga-fren Giga-fren
Je souris avec gentillesse tout en étudiant sa carte.
I' d like to ask that question againLiterature Literature
Question avec demande de réponse orale (O-000046/2013) posée par Klaus-Heiner Lehne, au nom de la commission JURI, Juan Fernando López Aguilar, au nom de la commission LIBE et Carlo Casini, au nom de la commission AFCO, au Conseil: Mise en oeuvre du programme de Stockholm et de l'espace de liberté, de sécurité et de justice (2013/2617(RSP)) (B7-0202/2013) Question avec demande de réponse orale (O-000047/2013) posée par Klaus-Heiner Lehne, au nom de la commission JURI, Juan Fernando López Aguilar, au nom de la commission LIBE et Carlo Casini, au nom de la commission AFCO, à la Commission: Mise en oeuvre du programme de Stockholm et de l'espace de liberté, de sécurité et de justice (2013/2617(RSP)) (B7-0203/2013) Luigi Berlinguer (auteur suppléant), Juan Fernando López Aguilar et Carlo Casini développent les questions.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method Anot-set not-set
La future charge est associée à un premier groupe de dispositifs sans fil (120a-d) et la génération des futures charges se fait en réponse à la survenue d'un évènement futur.
What do you do?patents-wipo patents-wipo
Mademoiselle Carter, s'il vous plait.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je confesse que ce dialogue était fort indiscret, principalement en ce qui concerne ma réponse.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyLiterature Literature
Quant à son appartenance à la LTDH, outre la carte de membre de complaisance dont il a été fait mention plus haut, la Commission suisse de recours en matière d'asile a bien précisé que cet élément ne suffisait pas pour démontrer les risques de torture.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedUN-2 UN-2
Toutes ces questions ne pourront cependant trouver de réponses définitives qu’après une analyse détaillée.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Giga-fren Giga-fren
En réponse au rapport de la Commission, les mesures suivantes à court et moyen termes ont été rendues publiques afin de placer très clairement l'intégrité écologique en tête des priorités.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Giga-fren Giga-fren
On peut imaginer un jeu de 54 cartes (en comptant les deux jokers) comme une permutation à 54 éléments.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
La présente invention concerne un procédé pour la détection de modifications de code malveillantes provenant de piratage de programme chargé et exécuté sur la mémoire via le réseau comprenant les étapes suivantes: la création d'une première donnée pour la confirmation d'erreurs concernant la zone de codage de programme qu'un serveur souhaite protéger; la transmission d'un message de requête créé sur la base de la première donnée pour la confirmation d'erreurs au client; la création d'une deuxième donnée pour la confirmation d'erreurs concernant la zone de codage selon le message de requête au niveau du client; la transmission d'un message de réponse créé sur la base de la deuxième donnée pour la confirmation d'erreurs au serveur; et la comparaison de la première donnée pour la confirmation d'erreurs avec la deuxième donnée pour la confirmation d'erreurs au niveau du serveur.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfpatents-wipo patents-wipo
La première chose qu'elle lui demande après le crash est le lieu où se situent les diamants, et évite la réponse de Paulo quand il demande s'ils seraient toujours ensemble si elle n'avait pas besoin de lui pour l'aider à trouver les diamants.
It' s not that hardWikiMatrix WikiMatrix
L'invention concerne un procédé de rechargement de cartes à puce. Ce procédé de rechargement s'effectue à partir d'un terminal qui peut être connecté à un centre de service pour recharger une carte à puce.
Colonel, he' s crazy!patents-wipo patents-wipo
Pour cet élément, aucune question ne serait posée mais un espace serait ménagé aux réponses de l’État partie;
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metUN-2 UN-2
L’autorité de délivrance des cartes n’a pas approuvé la demande.
He had his hands cut offEurlex2019 Eurlex2019
Plus ses réponses seraient courtes, moins elle risquerait de provoquer Jax
I raised him after she diedLiterature Literature
* Le présent document est soumis moins de dix semaines avant le début de la session, car il contient des commentaires reçus en réponse à une note verbale que le secrétariat a diffusée le 6 mai 2008.
Do your other friends sacrifice their hair, too?UN-2 UN-2
Les recettes brutes provenant de la vente des cartes de voeux et autres articles de l’UNICEF se sont chiffrées à 125,9 millions de dollars, contre 101 millions en 2001.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantUN-2 UN-2
Occasionnellement, il y a un manque d'uniformité dans les réponses données par divers agents de la DRE, p. ex. lors de l'examen de nouvelles demandes d'agrément de régimes de pension.
Special precautions for useGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, l'attribution des notes s'est faite relativement aux réponses attendues et une note supérieure était attribuée aux bonnes réponses.
I just thought because, you two were going awayGiga-fren Giga-fren
221 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.