centre de pharmacothérapie oor Engels
centre de pharmacothérapie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
drug therapy clinic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les études de cohortes cliniques 17 suivent et évaluent régulièrement les résultats des patients du programme de pharmacothérapie du Centre.
Ever since the Dark Times cameGiga-fren Giga-fren
Les études de cohortes cliniques 17 suivent et évaluent régulièrement les résultats des patients du programme de pharmacothérapie du Centre.
Don' t make mesendyou back to the minersGiga-fren Giga-fren
Ce centre recueille l'information pertinente et étudie chaque cas individuellement afin de déterminer la pharmacothérapie la plus appropriée qui soit disponible.
I still have so much to learn!Giga-fren Giga-fren
Centre de crise Centre d'expertise médico-légale Interventions Thérapie cognitive de comportement; thérapie de soutien; jeux de rôles; thérapie basée sur les 12 étapes; pharmacothérapie; thérapies par psychologues (orientation analytique, approche humaniste, approche de soutien).
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedGiga-fren Giga-fren
L’ADUP devait mettre en œuvre et évaluer une initiative éducative à facettes multiples, centrée sur la formation continue en pharmacothérapie, au moyen de projets pilotes dans les organismes régionaux responsables de la santé en Alberta.
And that' s-- that' s my bikeGiga-fren Giga-fren
L'ADUP devait mettre en oeuvre et évaluer une initiative éducative à facettes multiples, centrée sur la formation continue en pharmacothérapie, au moyen de projets pilotes dans les organismes régionaux responsables de la santé en Alberta.
Switch to red lightGiga-fren Giga-fren
*La reduction du risque concerne le pourcentage de mortalite avec la pharmacotherapie divise par le pourcentage de mortalite avec le placebo (calcule a l’aide de Review Manager 4.1, Centre de collaboration Cochrane). †p < 0,05.
I want you to move outGiga-fren Giga-fren
Il s'est joint au corps enseignant de la University of British Colombia après avoir terminé une résidence en thérapeutique clinique au centre médical de la Utah State University et après avoir obtenu une bourse de recherche en pharmacothérapie expérimentale à l'université du Minnesota.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessGiga-fren Giga-fren
Il s’est joint au corps enseignant de la University of British Colombia après avoir terminé une résidence en thérapeutique clinique au centre médical de la Utah State University et après avoir obtenu une bourse de recherche en pharmacothérapie expérimentale à l’université du Minnesota.
That was a wrong decisionGiga-fren Giga-fren
De l’avis du Centre, le financement public du coût des médicaments améliorerait de beaucoup la vie de bon nombre de personnes souffrant de maladie mentale, qui ont besoin d’une pharmacothérapie à long terme.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex #to that DecisionGiga-fren Giga-fren
Il est important que les personnes parlent à leur fournisseur de soins de santé à propos d'avis sur des questions se rapportant au choix de thérapies, y compris la pharmacothérapie. Les centres provinciaux d'information sur les médicaments et les centres antipoison ont aussi un rôle important à jouer dans la diffusion des avis et des renseignements sur les médicaments.
We were at Trinity togetherGiga-fren Giga-fren
• La recherche doit comporter un lien général avec la pharmacothérapie, s'il y a lieu, et des possibilités d'applications générales, au lieu d'être centrée sur l'étude de produits particuliers.
That' s not three sounds at once.No, it isGiga-fren Giga-fren
Par le financement d'un programme de subventions de recherche thématique et d'autres activités scientifiques ayant un lien général avec la pharmacothérapie, la Fondation aide les universités et les centres de recherche canadiens à aborder des thèmes de recherche en santé qui comportent des possibilités d'application générale et qui n'ont pas davantage intérêt à être financés par des sociétés pharmaceutiques, ainsi que pour développer les compétences et l'expérience des chercheurs dans les disciplines, les spécialités ou les secteurs pertinents;
You know what?Giga-fren Giga-fren
L‘étude internationale sur les conséquences de l’alitement prolongé, organisée par l’Agence spatiale européenne (ASE) et le Centre national d’études spatiales (CNES), en collaboration avec la National Aeronautics and Space Administration (NASA), se penchera en particulier sur l’efficacité de l’exercice et de la pharmacothérapie pour réduire la perte de masse osseuse et musculaire
Let' s find someplace elseGiga-fren Giga-fren
L'étude internationale sur les conséquences de l'alitement prolongé, organisée par l'Agence spatiale européenne (ASE) et le Centre national d'études spatiales (CNES), en collaboration avec la National Aeronautics and Space Administration (NASA), se penchera en particulier sur l'efficacité de l'exercice et de la pharmacothérapie pour réduire la perte de masse osseuse et musculaire tout en conservant la force musculaire et la capacité cardio-pulmonaire.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyGiga-fren Giga-fren
Sommaire des motifs de décision et monographie thérapeutique Amélioration de la surveillance et de la communication des risques après la mise sur le marché -MedEffect Canada -Nouveaux Centres régionaux des effets indésirables -Harmonisation internationale -Programme d’inspection après la mise sur le marché -Initiatives visant l’efficacité thérapeutique Pharmacothérapie optimale -SCPUOM -Programme de contribution aux pratiques exemplaires -Élargissement du SINUMP -Études sur les prix des médicaments non brevetés -Capacité d’examen des prix du CEPMB
Dangerous Goods Incidents and AccidentsGiga-fren Giga-fren
Dre Paula Rochon, Sandra E. Black, Morris Freedman, Jerry H. Gurwitz, Nathan Hermann, David L. Streiner Sunnybrook and Women's College Health Sciences Centre, Toronto (Ontario) Nouveau 2002 - 59 944 $ 2003 - 59 529 $ Interactions entre les herbes médicinales et la pharmacothérapie traditionnelle Bon nombre de personnes âgées atteintes de démence prennent des herbes médicinales.
I knew you would love itGiga-fren Giga-fren
Il met au centre de son analyse les intérêts du patient, ses attentes, son droit à un degré élevé de protection de la santé, tout en reconnaissant le rôle important que joue la pharmacothérapie dans la société moderne.
Unless- Escape is impossibleEurLex-2 EurLex-2
L’étude internationale sur l’alitement prolongé, organisée par l’Agence spatiale européenne (ESA) et le Centre national d’études spatiales (CNES), en collaboration avec la National Aeronautics and Space Administration (NASA), portera précisément sur l’efficacité de l’exercice et de la pharmacothérapie pour réduire les pertes osseuses et musculaires tout en préservant la force musculaire et la capacité respiratoire des sujets.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Giga-fren Giga-fren
L'étude internationale sur l'alitement prolongé, organisée par l'Agence spatiale européenne (ESA) et le Centre national d'études spatiales (CNES), en collaboration avec la National Aeronautics and Space Administration (NASA), portera précisément sur l'efficacité de l'exercice et de la pharmacothérapie pour réduire les pertes osseuses et musculaires tout en préservant la force musculaire et la capacité respiratoire des sujets.
I' m just getting a screwdriverGiga-fren Giga-fren
L'étude internationale sur l'alitement prolongé, organisée par l'Agence spatiale européenne (ESA) et le Centre National d'Études Spatiales (CNES), en collaboration avec la National Aeronautics and Space Administration (NASA), se penchera précisément sur l'efficacité de l'exercice et sur la pharmacothérapie pour réduire les pertes osseuses et musculaires tout en conservant la force musculaire et la capacité cardio-pulmonaire des sujets.
This guy is a veteranGiga-fren Giga-fren
• Découverte d'un gène lié au trouble obsessionnel compulsif Le Dr James Kennedy, généticien financé par les IRSC et qui travaille au Centre de toxicomanie et de santé mentale de Toronto, a découvert que le gène bêta 1D est lié au trouble obsessionnel compulsif et qu'il pourrait être ciblé pour l'élaboration d'une pharmacothérapie.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himGiga-fren Giga-fren
Les centres Identifiés offrent les derniers systèmes de représentation, la pharmacothérapie de pointe et les dispositifs interventionnels avancés.
I' m going to put you right in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On avait le sentiment très net que cette ville était fière d’héberger une université qui était devenue un véritable centre international où les chercheurs du monde entier pouvaient se réunir pour mettre au point des pharmacothérapies plus efficaces, pour comprendre les secrets moléculaires du corps humain et pour trouver de meilleures méthodes de lutte contre les polluants environnementaux.
What do you do?Giga-fren Giga-fren
Le rôle des centres national et régionaux des EI de Santé Canada consiste, entre autres, à diffuser les nouveaux renseignements découverts sur l’innocuité des produits de santé vendus au Canada et non pas à donner de l’information et des conseils généraux sur les pharmacothérapies individuelles des patients.
Get out of here.- See you in courtGiga-fren Giga-fren
43 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.