certificat de préclusion oor Engels

certificat de préclusion

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

estoppel certificate

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certificat de préclusion pour les déplacements par voie de terre interprovinciaux et les moyens de transport fédéraux.
Catch ya later on down the trailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est recommandé de consulter votre avocat à propos de ces documents. Certificat de préclusion
They were my mamá’ s!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est recommandé de consulter votre avocat à propos de ces documents. Certificat de préclusion
Why talk about this now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qu’est-ce qu’un certificat de préclusion et pourquoi est-il important?
Don' t mind himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opposabilité d’un certificat de préclusion au Québec
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certificat de préclusion (pour les condominiums)
Can I take this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transports Canada délivre un certificat de préclusion pour permettre le transbordement du produit dans un autre wagon-citerne.
Some words of explanation and some simple excusesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certificat de préclusion (ne s'applique pas au Québec)
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Est-ce que les associations condominiales doivent inspecter l'unité avant d'émettre un certificat de préclusion / certificat de statut pour l'unité?
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enfin, la Cour conclut qu’en raison de l’effet juridique du certificat de préclusion, elle n’accordera pas l’injonction demandée par le Locataire6.
The whole study group?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour toute revente d'une partie privative, l'acheteur peut demander un certificat de préclusion qui doit contenir une liste de renseignements pertinents.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque vous achetez votre condominium du propriétaire de la partie privative, vous devriez demander, par écrit, un certificat de préclusion à l’association ou au propriétaire.
No, you go to hell!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans certaines décisions, lorsqu’elle est appelée à interpréter les termes d’un bail, la cour s’appuie entre autres sur un certificat de préclusion comme preuve additionnelle au bail7.
Budget and durationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un certificat de préclusion est une déclaration signée, émanant de l’association condominiale qui atteste que la documentation qu’elle vous a fournie ou qu’elle a fournie au propriétaire est exacte.
He got Yale right between the eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La force probante de l’aveu extrajudiciaire étant laissée à l’appréciation du tribunal, la Cour devra donc choisir la version la plus plausible entre la preuve au dossier et le certificat de préclusion.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celui-ci allègue que le Locataire aurait fait de fausses déclarations à l’égard de la durée de son bail, fausses déclarations qui se trouvent dans un certificat de préclusion signé par le Locataire.
That' s what it feels like, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C'est une affaire portant sur une modification 'illégal' aux éléments communs - une modification qui n'a pas été divulgué dans le certificat de préclusion, et a seulement venu à l'attention de l'acheteur après l'achat.
Just leave before those guys find you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, le certificat de préclusion représentant un document juridique valide ou même un aveu extrajudiciaire de la part de celui qui le signe, cette preuve pourrait jouer contre le Locataire en cas de litige.
Throw it through the window of your post officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le tribunal de première instance avait conclu, après l’analyse des termes du bail, que les travaux en question avaient été exécutés convenablement et avait ajouté que le Locataire l’avait affirmé en signant le certificat de préclusion.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un certificat de préclusion est une déclaration signée de l'association condominiale qui atteste que la documentation ou l'information qu'elle vous a remise, si vous êtes intéressé à l'achat d'une partie privative de son complexe, est exacte.
Hey, just light the zoot, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un certificat de préclusion est une déclaration signée de l'association condominiale qui atteste que la documentation ou l'information qu'elle vous a remise, si vous êtes intéressé à l'achat d'une partie privative de son complexe, est exacte.
I want the robeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avant d’acheter l’Immeuble, le propriétaire s’était fié à un certificat de préclusion signé par Le Locataire dans lequel ce dernier admettait que son bail se terminait le 30 novembre 2014, soit le terme du bail en anglais.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est intéressant de mentionner que, dans un jugement de la Cour d’appel du Québec12, la Cour affirme qu’un certificat de préclusion constitue un aveu extrajudiciaire, aveu qui ne peut être révoqué que par la preuve d’une erreur de fait de son auteur.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plus encore, la Cour affirme que le montant à accorder à titre de dommages doit refléter le montant du loyer indiqué dans le certificat de préclusion, malgré le fait que ce montant diffère de celui qui est prévu dans le bail en vigueur11.
You have no idea...How right you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Négocier et préparer des feuilles de modalités de prêt, des protocoles d'entente, des lettres d'intention, des lettres d'intention non contraignantes, des offres de bail, des baux, des sous-location à bail, des licences, des accord conclu avec les locateurs principaux, des clauses restrictives, des contrats d'exclusivité, des accords contre les troubles de jouissance, des accords conclu avec des prêteurs, des créanciers hypothécaires et des titulaires de charges, des accords avec les détenteurs de titres boursiers, des préclusions, (estoppel), des renonciations, des certificats de location, des résiliations, des renouvellements et des prolongations, des droits de présomption et des droits relatifs à la présentation d'une offre par le locataire (first opportunity).
The collagen unit, report to the blue level immediatelyCommon crawl Common crawl
38 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.