champignon endomycorhizien oor Engels

champignon endomycorhizien

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

endomycorrhizal fungus

La description du Glomus coronatum Giovannetti, nouvelle espèce de champignon endomycorhizien, est basée sur des caractères morphologiques, cytochimiques et ontogénétiques.
The new species of endomycorrhizal fungus Glomus coronatum Giovannetti is described using morphological, cytochemical, and ontogenetic characters.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cependant, l'incapacité à cultiver en laboratoire des champignons endomycorhiziens empêche actuellement de produire des quantités suffisantes d'inoculum.
It' s a political caseGiga-fren Giga-fren
Mots clés : champignons endomycorhiziens arbusculaires, revégétalisation des résidus miniers, microorganismes du sol, déchets organiques compostés.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Giga-fren Giga-fren
Mots clés : champignons endomycorhiziens à vésicules et arbuscules, Glomus spp., plante hôte, masse de substrat, stress nutritionnel.
alex, follow meGiga-fren Giga-fren
Procédé d'élaboration de granulés à base de champignons endomycorhiziens recouverts d'argiles minérales et composition correspondante
Even if I never saw it beforepatents-wipo patents-wipo
L'inoculum fongique est préparé par croissance d'au moins un champignon endomycorhizien et/ou ectomycorhizien.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directivepatents-wipo patents-wipo
La nature biotrophique des champignons endomycorhiziens arbusculaires rend leur étude difficile tout comme celle de leurs relations symbiotiques.
I mean, I" m barely aIlowed to know itGiga-fren Giga-fren
Les champignons endomycorhiziens à vésicules et arbuscules (VAM) peuvent stimuler la croissance de la fève soja (Glycine max (L.)
No, my noble lord, it is not for youGiga-fren Giga-fren
La description du Glomus coronatum Giovannetti, nouvelle espèce de champignon endomycorhizien, est basée sur des caractères morphologiques, cytochimiques et ontogénétiques.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementGiga-fren Giga-fren
Ces résultats suggèrent que les plantes colonisées par des champignons endomycorhiziens arbusculaires peuvent contrôler la mycorhization subséquente via leurs exsudats racinaires.
whereas for reasons of clarity those provisions have been groupedin a separate section of AnnexGiga-fren Giga-fren
Les minières abandonnées peuvent être de bonnes sources de champignons endomycorhiziens écologiquement adaptés à la régénération de la végétation dans les minières.
I just miss New York, honeyGiga-fren Giga-fren
On fait aussi état de l'étude des interactions entre les champignons endomycorhiziens arbusculaires et quelques organismes du sol, pathogènes ou non-pathogènes.
But you still need to come with meGiga-fren Giga-fren
Les parois des les spores des champignons endomycorhiziens à vesicles et arbuscules sont un facteur diagnostique très important pour leur identification spécifique.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Giga-fren Giga-fren
La réaction des citrus à l'inoculation du champignon endomycorhizien Glomus fasciculatum dans quatre types de sols de l'Inde a été étudiée en serre.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerGiga-fren Giga-fren
De plus, ce nouveau procédé devrait également faciliter les observations des racines hôtes au cours du processus de colonisation par les champignons endomycorhiziens.
Our new homeGiga-fren Giga-fren
La pré-colonisation des plants de haricot par le champignon endomycorhizien arbusculaire n'a pas significativement réduit la sévérité des symptômes de la maladie.
I give a damn about being a snitchGiga-fren Giga-fren
Les auteurs ont cultivé huit espèces de feuillus en présence de deux traitements de fertilisants et de champignons endomycorhiziens à vésicules et arbuscules (VAM).
Specific conditions for the admission of sharesGiga-fren Giga-fren
Les champignons endomycorhiziens ont été recherchés dans la rhizosphère d'arbres et autres plantes sur des minières abandonnées du Kentucky, où la végétation s'était surtout réinstallée naturellement.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsGiga-fren Giga-fren
Les traitements de revégétalisation comportent, dans toutes les combinaisons possibles, trois taux de déchets compostés, trois taux de fertilisation, et l'inoculation avec des champignons endomycorhiziens arbusculaires.
You know what I think?Giga-fren Giga-fren
De plus, les racines de cette espèce sont colonisées par des champignons endomycorhiziens, lesquels présentent des capacités limités à absorber du N organique (Aerts et Chapin, 2000).
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.Giga-fren Giga-fren
Des spores de Glomus intraradices, un champignon endomycorhizien à vésicules et arbuscules, ont été trouvées en formation dans des racines de citrus, dans un sol de verger.
I' m sorry for youGiga-fren Giga-fren
Une nouvelle méthodologie a été mise au point afin d'obtenir des racines de poireaux supportant les premières phases de colonisation par les champignons endomycorhiziens à vésicules et arbuscules.
She should be kept under glassGiga-fren Giga-fren
Une étude d'une durée de 12 semaines portant sur l'interaction entre le Glomus intraradices, champignon endomycorhizien à vésicules et arbuscules, et le Fusarium oxysporum f.sp. radicis-lycopersici a été effectuée.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedGiga-fren Giga-fren
Cette réduction peut être expliquée soit par une plus forte capacité de la part des racines mycorhiziennes à oxider l'éthylène soit par une capacité de la part des champignons endomycorhiziens à métaboliser l'éthylène.
It won' t be longGiga-fren Giga-fren
Les auteurs ont examiné la variation saisonnière de l'abondance des spores des champignons endomycorhiziens à arbuscules au cours de quatre saisons de croissance dans des prairies sablonneuses brûlées et non-brûlées de l'Illinois.
I must keep you here until it' s doneGiga-fren Giga-fren
Les auteurs ont étudié, en chambres de croissance, les facteurs qui influencent la multiplication des champignons endomycorhiziens à vésicules et arbuscules (VAM) Glomus clarum, Glomus mosseae et Glomus versiforme, isolés des sols de la Saskatchewan.
Having regard to the proposal from the CommissionGiga-fren Giga-fren
76 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.