circuit intégré de fibres optiques oor Engels

circuit intégré de fibres optiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

optical integrated circuit

voorbeelde

Ajustement de l'assemblage d'un composant optique miniature forme par report d'une puce de circuit integre optique sur une plate-forme de connexion de fibres optiques
Adjusting assembly of a miniature optical component formed by transferring an optical integrated circuit chip onto an optical fibre connection platform

Connecteurs de câble à fibre optique autres que circuits intégrés ou jeux de puces
Fiber optic cable connectors which are not integrated circuits or chipsets

La présente invention concerne un boîtier de circuit intégré (IC) activé optiquement pour connecter une carte de circuit électrique à une fibre optique.
An optically-enabled integrated circuit (IC) package for connecting an electrical circuit board to an optical fiber is presented.

Il examinera leurs applications dans trois classes primaires de technologies optiques habilitantes : les circuits optiques intégrés (COI), les technologies de transmission par fibres optiques et les blocs de pixel adressables (BPA).
He will explore applications with three primary classes of enabling optical technologies, optical integrated circuits (OICs), optical fibre transmission technologies, and addressable pixel arrays (APAs).

Interface de fibre optique pour systeme de test de circuit integre
Optical fiber interface for integrated circuit test system

L'hélium est utilisé comme atmosphère protectrice lors de la croissance du silicium monocristallin destiné à la fabrication de circuits intégrés et des fibres optiques, pour la production de titane et de zirconium, et en chromatographie en phase gazeuse, parce qu'il est inerte.
Helium is used as a protective gas in growing silicon and germanium crystals, in titanium and zirconium production, and in gas chromatography, because it is inert.

L'invention concerne une structure permettant de coupler un signal optique entre une structure photonique à circuit intégré et une fibre optique externe et concerne aussi un procédé de réalisation.
A structure for coupling an optical signal between an integrated circuit photonic structure and an external optical fiber is disclosed as in a method of formation.

Etant donné l'élimination de tous les pilotes E/S et des circuits participants, la consommation d'énergie est réduite de deux tiers, le temps moyen avant défaillance étant augmenté à 10,000 heures vu la solidité du circuit intégré monolithique et de l'utilisation de fibres optiques.
The out put of this circuit is amplified by a low noise amplifier LNA (46) and is either switched between a low band pass filter (48) or mixer (50) is used in a single down conversion stage, with the mixer (50) being driven by either 8, 10 or 12 GHz local oscillators on line (52) from a clock and local oscillator (54).

L'invention concerne une bobine d'enroulement (100) de fibre optique sur laquelle est enroulée une longue fibre optique (10) selon un nombre de tours requis, et qui s'utilise dans gyro à fibres optiques ayant un enroulement de fibre optique qui comprend ladite longue fibre optique (10), enroulée suivant le nombre de tours requis, un coupleur (22) reliant optiquement entre elles une fibre optique (16) d'une source lumineuse et une fibre optique (20) connectée à un photodétecteur, et une puce de circuit intégré optique entre l'enroulement de fibre et le coupleur (22), ainsi qu'un modulateur de phase et un polariseur monté sur guide d'ondes optiques.
A fiber coil real (100) on which a long optical fiber (10) is wound a required number of turns, and which is used in an optical fiber gyro which has a fiber coil consisting of the long optical fiber (10) which is wound required number of turns, a coupler (22) by which an optical fiber (16) led out of a light source and an optical fiber (20) connected to a photodetector are optically coupled with each other and, an optical IC chip which is provided between the fiber coil and the coupler (22) and has a phase modulator and a polarizer mounted on an optical waveguide.

D'autres éléments situés sur le circuit optique intégré sont couplés à l'ensemble d'amplificateurs optiques et à l'AWG par l'intermédiaire de fibres optiques.
Other elements on the integrated optical circuit are coupled to the set of optical amplifiers and the AWG via optical fibers.

L'invention appartient au domaine de l'optique non linéaire à fibres et intégrale et plus particulièrement à celui des commutateurs entièrement optiques et des transistors optiques, et peut s'utiliser dans des lignes de communication à fibres optiques, dans des circuits intégrés optiques, etc.
The invention relates to non-linear fibre and integrated optics, more specifically to fully optical switches and optical transistors and can be used for fibre-optical communication lines, integrated optical circuits etc.

Reseau a fibre optique comprenant des noeuds de circuit integre hybride
Fiber-optic network having hybrid integrated circuit nodes

La demande d'une production sans cesse croissante de ferrules et de capillaires destinés aux connecteurs de fibres optiques porteurs d'avenir et aux circuits intégrés peut être satisfaite grâce à de telles machines.
The demand for steadily-increasing numbers of ferrules and capillaries for future-oriented light-conducting connections and integrated chips can be met with such machines.

La présente invention concerne un procédé et un dispositif de couplage amélioré entre des guides d'ondes d'un composant de circuit intégré de guides d'ondes (20) et des guides d'ondes d'un réseau de fibres optiques (22).
A method and apparatus for providing an improved coupling between waveguides of an integrated optical waveguide circuit component (20) and waveguides of an optical fiber array (22).

Interface a fibre optique pour systeme de test de circuit integre
Optical fiber interface for integrated circuit test system

Étant donné que le dispositif se compose de plusieurs éléments, tels que des cellules photosensibles, des circuits intégrés et des plaques à fibres optiques équipées de scintillateurs, le classement dans la position 8541 en tant que dispositif photosensible à semi-conducteur est exclu.
As the device is composed of several components, such as light sensitive cells, integrated circuits and fibre optic plates with scintillators, classification under heading 8541 as a photosensitive semiconductor device is excluded.

Sondes de température à fibre optique, sondes pour circuits intégrés, Sondes de balayage, Ensembles de sondes de test pour circuits intégrés, Sondes de balayage, Ensembles de sondes de test pour circuits intégrés, Sondes de test pour le test automatique de cartes de circuits nues et chargées, sondes de test
Optical fibre temperature probes, probes for use with integrated circuits, scanning probes, test probe assemblies for integrated circuits, scanning probes, test probe assemblies for integrated circuits, test probes for the automatic testing of bare and loaded circuit boards, testing probes

L'invention concerne un module optique (200) utilisé dans des réseaux de fibres optiques, ainsi qu'un procédé de fabrication de ce module optique, comprenant des dispositifs optoélectroniques (210), une technologie de guide d'image comprenant des fibres optiques (204), des circuits électroniques rapides (208), et un boîtier électronique intégré.
An optical module (200) used in fiber optic networking, and a method for manufacturing such an optical module, incorporates optoelectronic devices (210), image guide technology including optical fibers (204), high speed electronics (208), and integrated electronic packaging.

Songez aux fibres optiques, aux circuits intégrés, au laser et à des choses de ce genre.
Think fiber optics, integrated circuits, lasers and the like.

Les circuits de la première puce pour fibre optique, de la seconde puce pour fibre optique, de la puce d'impédance et de la puce de commande, y compris des circuits isolés de mise à la masse, sont également intégrés sur l'ensemble de circuits souples.
Circuitry for the first fiber optic die, second fiber optic die, impedance die, and driver die, including isolated grounding circuitry, is also integrated on the flexible circuit assembly.

L'invention concerne une structure intégrée hybride constituée d'un dispositif optique actif et d'un dispositif de circuit d'onde lumineuse planaire (PLC) utilisant un réseau de fibres optiques, dans laquelle une ou plusieurs photodiodes sont intégrées sur une couche de gainage supérieure déposée sur un ou plusieurs guides d'ondes optiques planaires.
Disclosed herein is a hybrid integrated structure of an optical active device and a Planar Lightwave Circuit (PLC) device using an optical fiber array, in which one or more photodiode are integrated on an upper cladding layer above one or more planar optical waveguides.

Pour coupler la lumière entre une fibre optique et un coupleur de réseau de circuits intégrés photoniques, selon l'invention, un miroir fait tourner la lumière vers/en provenance de la fibre optique de manière à permettre l'orientation de l'axe de la fibre optique à des petits angles ou parallèlement par rapport à la surface du CIP et de l'abaisser à proximité de la surface du CIP.
To couple light between an optical fiber and a grating coupler of a photonic integrated circuits, a mirror is provided to turn light to/from the optical fiber to allow the axis of the optical fiber to be oriented at small angles or parallel to the surface of the PIC, and lowered close to the surface of the PIC.

La présente invention se rapporte à un connecteur optique qui comprend un réseau bidimensionnel de lentilles pour coupler des signaux optiques entre un circuit intégré optique et une fibre optique.
An optical connector includes a two-dimensional array of lenses to couple optical signals between an optical integrated circuit and an optical fiber.

Alarmes contre le vol, raccords de lignes électriques, câbles à fibre optique, câbles coaxiaux, puces [circuits intégrés], ferme-porte électriques
Anti-theft warning apparatus, connections for electric lines, fibre optic cables, coaxial cables, chips (intergrated circuits), electric door closers