coût non contrôlable oor Engels
coût non contrôlable
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
non-controllable cost
uncontrollable cost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Le total des dépenses réelles comprend un montant pour les coûts non contrôlables attribuables à la retraite d'employés.
Probably, yesGiga-fren Giga-fren
25 Le total des dépenses réelles comprend un montant pour les coûts non contrôlables attribuables à la retraite d'employés. Ce montant est établi au prorata du nombre d'ÉTP.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingGiga-fren Giga-fren
Considérant les publications récentes et non prévues d'Avis d'audiences relatives aux prix du Adderall XR et du Risperdal Consta, le Conseil a dû financer avec son encaisse les coûts des conférences préparatoires. Le CEPMB a également reçu 18 337 $ pour ses contributions aux régimes d'avantages sociaux de ses employés. 6 Le total des dépenses réelles comprend un montant pour les coûts non contrôlables attribuables à la retraite d'employés.
and allowed to import it!Giga-fren Giga-fren
Les chiffres du BRP ne comprennent pas les coûts non contrôlables ou en capital.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les chiffres de la DGRP ne comprennent pas les coûts non contrôlables, les dépenses en capital, les subventions et les contributions.
You seem to be a damn good- shot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle divise le financement accordé à l’organisme en deux : un budget des dépenses facultatives (pour la gestion, les réparations et l’entretien) et un budget des dépenses non contrôlables (pour les coûts des services publics, les impôts fonciers et les locations).
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notGiga-fren Giga-fren
La Commission a également pris en considération la nécessité de faire en sorte que toutes les mesures soient contrôlables et qu’elles contribuent à réduire, et non à augmenter, les coûts supportés par les pêcheurs.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedGiga-fren Giga-fren
La rédaction du texte a été modifiée pour apporter les clarifications nécessaires pour éviter de mettre à la charge des Etats membres et de la Commission des coûts de développement et de mise à disposition de cette application-type, non contrôlables.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsEurLex-2 EurLex-2
(97) Il est, dès lors, indifférent à cet égard que le conditionnement soit ou non, pour le producteur/conditionneur de liquide, un des seuls coûts contrôlables (influenceable costs): compte tenu de l'inélasticité de la demande finale, ce dernier ne va pas changer de type de conditionnement au gré des variations des coûts relatifs, mais bien en fonction de l'acceptabilité du conditionnement par le consommateur.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyEurLex-2 EurLex-2
* De nouveaux programmes ont été approuvés au cours de l’année, dont l’octroi d’une subvention désignée à la Fondation canadienne MedicAlert, le plan d’action pour la protection de la santé humaine contre les contaminants environnementaux et l’Initiative de lutte contre les mauvais traitements envers les aînés. En outre, de nouveaux crédits ont été octroyés au titre des conventions collectives et des coûts salariaux non contrôlables.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le remboursement peut atteindre 75 % des coûts réels des activités d’amélioration des terres, jusqu’à concurrence de 1 100 $ l’hectare (450 $ l’acre). ii) Assurance-récolte Canada-Terre-Neuve L’assurance-récolte constitue un outil de gestion des risques liés aux menaces naturelles non contrôlables.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIGiga-fren Giga-fren
Pas seulement le coût des médicaments, mais aussi les coûts qui sont partiellement contrôlables, le non respect de la médication et les erreurs.
Significant figuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La masse adhésive spéciale selon l'invention présente non seulement une capacité d'absorption élevée, mais également une aptitude contrôlable à libérer la nitroclycérine, de telle sorte que pour la quantité libérée requise quotidiennement, la surface de libération de l'emplâtre peut être petite, et, par conséquent, le coût de l'emplatre est réduit.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferencepatents-wipo patents-wipo
Elle divise le financement accordé à l'organisme en deux : un budget des dépenses facultatives (pour la gestion, les réparations et l'entretien) et un budget des dépenses non contrôlables (pour les coûts des services publics, les impôts fonciers et les locations).
He started pawing meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les coûts du forage varie beaucoup en fonction de la profondeur du puits forés, de la quantité d’eau désirée, du sol rencontré et nombreuses autres variables non contrôlables.
it's on the seventh dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.