commerce extérieur oor Engels

commerce extérieur

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

foreign trade

naamwoord

Trade between countries and firms belonging to different countries.

J'aimerais me diriger vers le commerce extérieur dans le futur.
I'd like to engage in foreign trade in the future.

external trade

naamwoord

Des moyens financiers suffisants doivent être dégagés pour la mise en oeuvre d'une politique active du commerce extérieur.
Appropriate budget resources (external trade fund) should be provided for the implementation of an active external trade policy.

trade

naamwoord

trade (foreign)

J'aimerais me diriger vers le commerce extérieur dans le futur.
I'd like to engage in foreign trade in the future.

international trade · cross-border trade · international trade and commerce · overseas trade

Commerce extérieur

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Foreign Trade

J'aimerais me diriger vers le commerce extérieur dans le futur.
I'd like to engage in foreign trade in the future.

SD-FTT

Soortgelyke frases

Réunion de fonctionnaires responsables du commerce extérieur en latine
Meeting of Officials Responsible for External Trade in Latin America

Réseau de comités consultatifs sur le commerce extérieur
International Trade Advisory Committee System

Réunion du Groupe d'experts sur les statistiques du commerce extérieur
Expert Group Meeting on External Trade Statistics

centre zairois du commerce extérieur
CEZAC · Zairian Foreign Trade Centre

Système multilatéral de notification des lois et règlements relatifs au commerce extérieur et des modifications qui y sont apportées
MUNOSYST · Multilateral Notification System for Laws and Regulations concerning Foreign Trade and Changes therein

Sous-comité de l'Exportation des armes du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce extérieur
Sub-Committee on Arms Export of the Standing Committee on External Affairs and International Trade

Office belge du commerce extérieur
OBCE · Office belge du commerce extérieur

Office du commerce extérieur
Foreign Trade Service

voorbeelde

AVIS DE LA COMMISSION DE L'INDUSTRIE, DU COMMERCE EXTÉRIEUR,
OPINION OF THE COMMITTEE ON INDUSTRY, EXTERNAL TRADE,

code alphabétique, selon la nomenclature des pays et des territoires pour les statistiques du commerce extérieur de l’Union
alphabetical code, in accordance with the nomenclature of countries and territories for the Union external trade statistics

Le Tribunal canadien du commerce extérieur (TCCE) a confirmé cette décision le 11 décembre 1992.
This decision was subsequently confirmed by the judicial Canadian International Trade Tribunal (CITT) on December 11, 1992.

C’était lui, l’ex-ministre du Commerce extérieur, cela ne faisait aucun doute
It was the former Minister for Foreign Trade, there was no doubt about that.

La libéralisation du commerce extérieur
The liberalization of foreign trade

Ministre du commerce extérieur et
Minister for Foreign Trade and

AVIS de la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie
OPINION OF THE COMMITTEE ON INDUSTRY, EXTERNAL TRADE, RESEARCH AND ENERGY

Contribuer à la réalisation des objectifs canadiens en matière d’aide internationale, de politique étrangère et de commerce extérieur.
International Monetary Fund To promote economic welfare by encouraging the expansion of trade, the maintenance of orderly exchange arrangements, and the reduction of balance of payments.

Commerce extérieur des objets d'art Données de 2000 Exportations (en milliers de dollars)
Foreign Trade of Artworks Data for 2000 Exports (in thousand of dollars)

Appel(s) devant le Tribunal canadien du commerce extérieur (TCCE) 67.
1 ), to persons who are members of the prescribed class.

Font l'objet de la statistique du commerce extérieur et d'une transmission à la Commission:
External trade statistics covering the following shall be transmitted to the Commission:

TRIBUNAL CANADIEN DU COMMERCE EXTÉRIEUR QUESTIONNAIRE À L’INTENTION DES IMPORTATEURS
CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL IMPORTERS’ QUESTIONNAIRE

Il est à noter que les opérations de commerce extérieur s'effectuent bien évidemment sur base du système harmonisé.
External trade is, of course, conducted on the basis of the HS.

· Manuel sur les indices du commerce extérieur (organisation chef de file: FMI).
Manual on Foreign Trade Indices (leading organization IMF).

· Mise en place d’un système douanier et statistique intégré pour le commerce extérieur dans les pays ACP (COMESA).
· Establishing of an integrated customs and statistical system for foreign trade in ACP countries (COMESA).

Ancien ministre de l'économie et du commerce extérieur au pouvoir après mai 2011.
Former Minister of Economy and Foreign Trade in power after May 2011.

Fander Falconi, Ministre des relations extérieures, du commerce extérieur et de l’intégration de l’Équateur; S.E.
Fander Falconi, Minister for Foreign Affairs, Foreign Trade and Integration of Ecuador; H.E.

Les résultats du commercer extérieur de la région de la CESAO ont été très bons en
The external sector performance of the ESCWA region was robust in

Élaboration à partir des données fournies par les entreprises et des données de commerce extérieur.
Data supplied by the firms and foreign trade data.

L'économie irlandaise est une économie très ouverte et très dépendante du commerce extérieur.
The Irish economy is a very open economy and very dependent on foreign trade.

PUBLIC TRIBUNAL CANADIEN DU COMMERCE EXTÉRIEUR
PUBLIC CANADIAN INTERNATIONAL TRADE TRIBUNAL

Le Ministre des affaires étrangères et du commerce extérieur
The Ministry of Foreign Affairs and External Trade

La Commission est assistée d’un comité des statistiques du commerce extérieur.
The Commission shall be assisted by a Committee for external trade statistics.

Fibres synthétiques (code 5503 de la Nomenclature douanière du commerce extérieur)
Synthetic fibres (CN FEA code 5503)