compétition William Tell oor Engels

compétition William Tell

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

William Tell competition

voorbeelde

En 1996, les équipages des CF-18 ont vaincu ceux de l’USAF, à la prestigieuse compétition William Tell de tir d’armes air-air.
In 1996, CF-18 crews won top honours competing against the USAF at William Tell, a prestigious air-to-air weapons competition.

Le capt Steve Nierlich, un pilote de CF-18 de la 4e Escadre Cold Lake, a mérité le titre convoité de "Top Gun" en 1996, lors de la compétition William Tell tenue en Floride.
CF-18 pilot Capt Steve Nierlich of 4 Wing Cold Lake earned the coveted "Top Gun " title at the 1996 William Tell competition in Florida.

Nous devons être fiers du professionnalisme dont ils font preuve quotidiennement à terre et dans les airs; nous devons être fiers de nos équipes au sol et de nos équipages qui ont mérité le prix Top Gun et d'autres trophées aux compétitions William Tell et Fincastle contre les meilleures équipes des forces aériennes alliées. »
Take pride in the daily professionalism of our staff in the office and on the flight line; take pride in our air and ground crews in winning the prized Top Gun and other trophies at the William Tell and Fincastle competitions against the best of our allied air forces."

La Force aérienne dirige l'exercice Maple Flag, un exercice de combat aérien international qui a lieu chaque année à la BFC Cold Lake, et participe à plusieurs exercices « Flag » de l'aviation américaine, ainsi qu'aux compétitions de combat aérien William Tell.
Air Command conducts "Exercise Maple Flag," an international air-combat exercise held annually at CFB Cold Lake, and participates in several U.S. Air Force "Flag" exercises and "William Tell" air combat competitions.