compensations futures oor Engels
compensations futures
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
future considerations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 octobre 2003 : échangé par les Bruins aux Panthers de la Floride en retour de compensation future.
she' s hanged herselfWikiMatrix WikiMatrix
L'avantage peut être matériel, comme une rémunération financière, ou de toute autre nature, comme une référence pour un emploi. Il peut aussi être différé, ce qui implique une compensation future.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayGiga-fren Giga-fren
Quelque chose m'échappe, un élément pour compenser la future obscurité... jusqu'à ce que je la trouve.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je parie que c’est toi qui a choisi les boules hein, James, pour compenser la future perte des tiennes !
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedLiterature Literature
Notre analyse explicite de la capacité de production fait en sorte que les mesures de compensation futures pourront cibler les déficiences du cours d'eau artificiel et chercher à améliorer sa capacité de production comme habitat pour le poisson.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyGiga-fren Giga-fren
Le fait qu'elles puissent considérer comme frais les fonds de réserve constitués pour compenser de futures pertes est un autre avantage fiscal.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceGiga-fren Giga-fren
Le fait qu'elles puissent considérer comme frais les fonds de réserve constitués pour compenser de futures pertes est un autre avantage fiscal.
We' ve been over this, MichaelGiga-fren Giga-fren
Comme il ressort de la décision no 20/57, l'obligation de tenir une comptabilité séparée visait donc à garantir le respect, par Saremar, de l'exigence d'équilibre économique dans la gestion des lignes et n'avait nullement pour but de définir une compensation future éventuelle, puisque pareille compensation était, dès le début, exclue.
Hold that thoughteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Par exemple, le TRC calcule un rapport cyclique utilisé pour les états de transition des commutateurs du circuit SMPS pour compenser la future variation de charge.
Make God`s flesh bleed againpatents-wipo patents-wipo
Toutefois, cela ne suffit pas pour compenser les pressions futures en matière de dépenses.
You can take it to the curatorEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, cela ne suffit pas pour compenser les pressions futures en matière de dépenses
And I have time to think about thingsoj4 oj4
L’indexation vise, à cet égard, à compenser la future érosion monétaire et à maintenir l’équivalence entre la prestation matérielle et la prestation monétaire convenue entre les parties.
Alan) That' s quite interesting.- It isEurLex-2 EurLex-2
- compensation des pertes futures, durant la période de restructuration et jusqu'à la fin de 1996, d'un montant de 300 millions,
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsEurLex-2 EurLex-2
La compensation des futures pertes est limitée à 100 millions de marks allemands par an et ne peut pas dépasser 220 millions de marks allemands pendant la période 1995-1997.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathEurLex-2 EurLex-2
Dans sa réponse à ma question écrite E-1715/05, la Commission affirme qu'elle escompte des autorités britanniques, en cas de découverte de preuves de mauvaise gestion par le médiateur parlementaire britannique et de décision du gouvernement de Londres de verser des compensations futures, un traitement égal pour tous les membres communautaires d'Equitable Life, quel que soit leur pays d'origine ou de résidence.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomynot-set not-set
Par ailleurs, la Cour souligne à juste titre la difficulté d’apprécier avec la certitude requise l’efficacité de mesures de compensation futures (36) et le risque de contournement de l’article 6, paragraphe 4, de la directive habitats lorsque des mesures compensatoires sont prévues expressément sous forme de mesures destinées à assurer la cohérence de Natura 2000, mais associées à des exigences supplémentaires (37).
I could fix it for youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Qui plus est, sept de ces participants ont utilisé cette assurance par la suite pour compenser toute perte future de revenus.
Well, it' s what I would doGiga-fren Giga-fren
Il a relevé à cet égard, au point 29 de l’ordonnance attaquée, que c’était à la République française, seule destinataire de la décision litigieuse, qu’il appartenait d’exiger la restitution, par la SNCM, des prétendues aides d’État et d’annuler les versements de la compensation future jusqu’au 31 décembre 2013, ladite décision étant obligatoire à l’égard des seules autorités françaises en vertu de l’article 288, quatrième alinéa, TFUE.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
L'exposition future potentielle d'un ensemble de compensation est la somme des expositions futures potentielles de toutes les opérations relevant de cet ensemble de compensation, multipliée par:
Electromagnetic compatibilitynot-set not-set
L’exposition future potentielle d’un ensemble de compensation est la somme des expositions futures potentielles de toutes les opérations relevant de cet ensemble de compensation, multipliée par:
Okay, gentlemenEuroParl2021 EuroParl2021
879 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.