compte de 8 oor Engels

compte de 8

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

count of 8

count of eight

eight count

voorbeelde

• Veuillez compter de 8 à 10 semaines pour la réception des récompenses.
• Please allow 8-10 weeks for award(s) to arrive

En général, on compte de 8 à 10 cycles de production par année.
Generally, there are 8 -10 production cycles per year.

On compte de 8 à 41 régions d'enquête sur les prix par voïvodie (le pays compte 16 voïvodies).
There are from 8 to 41 price survey regions falling to one voivodeship (with 16 voivodeships in the country).

Ce bulletin ne concerne pas les compteurs de 8 pouces ou plus.
This bulletin does not apply to meters 8 inches or larger.

Le présent bulletin ne porte pas sur les compteurs de 8 po ou plus.
This bulletin does not apply to meters 8 inches or larger.

6 ) a constaté qu’un groupe idéal compte de 8 à 12 participants.
6) found that 8–12 participants make an ideal group size.

Cette annonce sera diffusée sur le Web à compter de 8 h 30 (HAE).
This event will be Webcast beginning at 8:30 a.m. (EDT).

À partir de l’Anse Saint-Jean jusqu’à Saint-Basile-de-Tableau, les opérations débuteront à compter de 8 h, le dimanche 13 mars.
Between l’Anse Saint-Jean and Saint-Basile-de-Tableau, the operations will begin at 8:00 am on Sunday, March 13th.

Le Comité a prorogé de deux ans le mandat du Groupe spécial d’experts des EPE lequel pourrait compter de 8 à 12 membres.
The Committee extended the mandate of the Ad Hoc Expert Group on Environmental Performance for an additional two years and with a membership ranging between eight and twelve persons.

+ Veuillez compter de 8 à 10 semaines pour que les points gagnés avec le club du vin Vinesse soient portés sur votre compte.
+ Please allow 8-10 weeks for Vinesse Wine Club point earnings to be posted to your account.

Les médias sont invités à couvrir l’ouverture de la conférence le lundi 1er juin à compter de 8 h, au Centre de conférences du gouvernement.
Media are invited to cover the opening of the conference commencing at 8 a.m. on Monday, 1 June at the Government Conference Centre.

La programmation annuelle de la galerie compte de 8 à 9 plages dexposition présentées généralement en tandems (2 salles) mais reçoit également des projets collectifs.
The gallerys annual programming consists of 8 or 9 exhibition periods generally presented in tandem, one in each of the two rooms, but can also accommodate group shows.

L’accès à l’arsenal se fera par l’entrée Rainbow au bas de la rue Cornwallis. Les médias pourront accéder à l’arsenal à compter de 8 h.
Access to the Dockyard will take place via Rainbow Gate at the foot of Cornwallis St. Media will be able to access the Dockyard starting at 8 a.m.

Dès 1968, la ville, qui est la plus grande de Labrador, compte près de 8 500 habitants.
By 1968 the town, with a population of nearly 8500, was the largest in Labrador.

Une fois transférées à la fonderie, il faut compter de 8 à 12 semaines pour que nos clients reçoivent leurs puces, qu'ils devront mesurer et évaluer.»
Once we've transferred them to the foundry in 8 to 12 weeks we give our clients their chips back ready for them to measure and evaluate.'

À compter de 8 h 30 heure de l'Est (Ottawa) lundi le 7 décembre, l'Agence du revenu du Canada (ARC) acceptera en production les demandes SEND.
On Monday, December 7, at 8:30 a.m. eastern (Ottawa) time, the Canada Revenue Agency (CRA) will start accepting production SEND requests.

Dans certaines pêches semi-hauturières comme celles du crabe des neiges, de la crevette ou du homard, il faut compter de 8 à 10 ans avant de devenir efficace.
Learning to fish effectively in the mid-shore fisheries such as those for snow crab, shrimp or lobster can take eight to 10 years.

Les clients de TradeFreedom peuvent négocier en pré-ouverture des marchés à compter de 8 h 00 HNE et aussi sur le marché après-Bourse jusqu'à 17 h 00 HNE.
TradeFreedom clients can trade pre-market from 8:00 am ET as well as the after hours market up until 5:30 pm ET.

Si plus de 350 000 personnes travaillent dans la City, elle compte moins de 8 000 habitants.
While more than 350,000 people work in the City of London, fewer than 8000 actually live here.

• On peut prendre les rendez-vous à compter de 8 h 45 pour Brampton et de 9 h 30 pour Montréal, trois jours ouvrables avant la date d'entrée au terminal demandée.
• Appointments may be booked as of 08:45 for Brampton and 09:30 Montreal, three business days prior to the requested terminal entry date.

Il faut compter de 8 à 12 mois environ entre la date d'affichage de la demande de propositions sur le site Web et la date d'octroi de la subvention au projet.
It generally takes approximately 8 to 12 months from the time the request is posted on the website until the project receives funding.

les bateaux à passagers dotés d’une homologation (autorisation) pour le transport de plus de 50 passagers, à compter de 8 huit ans après la date d’entrée en vigueur du présent Protocole.
passenger vessels, certified (permitted) for carrying more than 50 passengers, effective from 8 years after entering into force of this Protocol.

Le lundi 18 septembre 2006, l’inscription des participants se fera à compter de 8 heures, et l’ouverture officielle de la Conférence aura lieu à 10 heures dans la salle de conférence 2.
On Monday, 18 September 2006, the registration for participants will begin at 8 a.m., and the official opening of the Conference will be at 10 a.m. in Conference Room 2.

Le lundi 18 septembre 2006, l’inscription des participants se fera à compter de 8 heures, et l’ouverture officielle de la Conférence aura lieu à 10 heures dans la salle de conférence 2.
On Monday, 18 September 2006, the registration for participants will begin at 8 a.m., and the official opening of the Conference will be at 10 a.m. in Conference room 2.