conservateur de musée d'ethnologie oor Engels
conservateur de musée d'ethnologie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ethnology museum curator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De 1978 à 1998, Dre Pettipas a été conservatrice de l'ethnologie autochtone au Musée manitobain de l'homme et de la nature.
Touch him and I' il shoot youGiga-fren Giga-fren
Les conservateurs de l’archéologie et de l’ethnologie du Musée ont travaillé pendant une dizaine d’années, avec la collaboration de spécialistes autochtones, pour créer cette exposition.
You' re fired!Giga-fren Giga-fren
Pendant 11 ans, à partir de 1992, les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé de concert avec des experts autochtones à élaborer l’exposition autour de quatre messages :
You were my first kissGiga-fren Giga-fren
Les conservateurs de l’archéologie et de l’ethnologie du Musée ont travaillé pendant plus d’une dizaine d’années, avec la collaboration de spécialistes autochtones, pour créer cette exposition.
Work all day!Giga-fren Giga-fren
Cette salle demeure l’exposition permanente la plus populaire du Musée canadien des civilisations. la salle des Premiers Peuples Élaborée par les conservateurs de l’archéologie et de l’ethnologie du Musée, en collaboration avec des spécialistes autochtones, il s’agit de la plus grande exposition permanente
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonGiga-fren Giga-fren
Les conservateurs de l’archéologie et de l’ethnologie du Musée ont travaillé pendant une dizaine d’années en consultation avec des spécialistes autochtones en matière culturelle de tout le pays pour développer cette aire d’exposition autour de quatre thèmes :
I' il get you outGiga-fren Giga-fren
1986). Kenyon se joint au MUSÉE ROYAL DE L'ONTARIO en 1956 à titre de conservateur adjoint de la section d'ethnologie.
Malformed URL %Giga-fren Giga-fren
Judy Thompson a intégré le personnel du Musée des civilisations en 1969 et, depuis 1990, elle est conservatrice de l’Ethnologie du subarctique occidental.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtGiga-fren Giga-fren
Enfin, les participants ont eu droit à une visite guidée de la nouvelle Salle des premiers peuples, au Musée canadien des civilisations, sous la direction de Stephen Augustine, conservateur, Ethnologie (Maritimes Est) et Chef héréditaire du Grand Conseil Mi’kmaq.
It is simple and ingeniousGiga-fren Giga-fren
Ce programme est devenu le Service canadien d'ethnologie du MUSÉE CANADIEN DES CIVILISATIONS et a conservé les intérêts linguistiques de Sapir.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Giga-fren Giga-fren
Le musée commence également à appliquer des méthodes traditionnelles autochtones de conservation des artefacts appartenant aux collections ethnologiques et archéologiques.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandGiga-fren Giga-fren
Ce musée s'est doté d'un mandat de conservation, de diffusion, de recherche et d'éducation en art contemporain et en ethnologie.
Let me see that menu, cutieGiga-fren Giga-fren
Sylvia Mauro, Bibliothécaire de référence, Musée canadien des civilisations Crystal Parsons, stagiaire au MCC, étudiante diplômée en Histoire de l'art, Université Carleton Leslie Tepper, Conservatrice d'ethnologie de la Côte Pacifique 1er février 2005 Le projet d'une nouvelle exposition pour la maison haïda, située dans la Grande Galerie du Musée canadien des civilisations, a débuté par une recherche documentaire à la bibliothèque du Musée.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateGiga-fren Giga-fren
Traditions vestimentaires de trois cultures autochtones par Judy Hall, Leslie Tepper et Judy Thompson Musée canadien des civilisations, 1994 ISBN 0-66-50752-8 Bilingue. JUDY HALL est conservatrice d’ethnologie au Musée canadien des civilisations ainsi que conservatrice de la composante de l’exposition Liens à la Terre - Traditions vestimentaires de trois cultures autochtones consacrée aux Inuit du Cuivre et du Caribou.
you puzzled me slumdogGiga-fren Giga-fren
Le «Gofio Canario» est donc un produit originaire des îles Canaries. Il a été — et est encore — l’aliment le plus traditionnel des Canaries. En témoignent d’innombrables documents et objets conservés jusqu’à aujourd’hui dans les musées de science et d’ethnologie, qui démontrent que la consommation du gofio est une pratique ancestrale qui a perduré jusqu’à nos jours depuis l’époque des premières populations des îles.
Come on, you blind son of a bitch!EurLex-2 EurLex-2
« C'est le plus ancien et l'un des plus grands canots de transport malécites qu'il m'ait été donné de voir », déclare Stephen Augustine, conservateur d'ethnologie, Maritimes Est, au Musée canadien des civilisations et chef héréditaire micmac originaire du Nouveau-Brunswick, où le canot a été fabriqué.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREGiga-fren Giga-fren
En anglais seulement. JUDY HALL est conservatrice d’ethnologie au Musée canadien des civilisations ainsi que conservatrice de la composante de l’exposition Liens à la Terre - Traditions vestimentaires de trois cultures autochtones consacrée aux Inuit du Cuivre et du Caribou.
You let me make itGiga-fren Giga-fren
Les enregistrements originaux en cylindre de cire sont désormais conservés au Musée Ethnologique de Berlin où ils ont été numérisés.
Don' t you have parents or the like?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette formation est dispensée sous la supervision de professionnels du Musée dans divers domaines, notamment la conservation, l'archéologie, la documentation des artefacts, les archives, les collections, l'ethnologie, l'histoire et l'administration.
What' s going on?Giga-fren Giga-fren
Depuis 1992, des conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé en consultation avec des spécialistes des cultures autochtones de partout au pays sur les quatre messages thématiques suivants de la salle :
You insane bastard!Giga-fren Giga-fren
Depuis 1992, les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé en collaboration avec des experts autochtones à l’élaboration des quatre messages thématiques de la salle :
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledGiga-fren Giga-fren
Depuis 1992, les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé en consultation avec des experts autochtones à l’élaboration des quatre messages thématiques de la salle :
Did you get the horse shod?Giga-fren Giga-fren
Cette formation se donne sous la supervision de professionnels du Musée, dans des domaines variés tels que la conservation, l’archéologie, la documentation des artefacts, les archives, les collections, l’ethnologie et l’histoire.
I' d rather get laidGiga-fren Giga-fren
Cette formation se donne sous la supervision de professionnels du Musée, dans des domaines variés tels que la conservation, l’archéologie, la documentation des artefacts, les archives, les collections, l’ethnologie, l’histoire et l’administration.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreGiga-fren Giga-fren
Les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée canadien des civilisations ont, dès 1992, travaillé en consultation avec des Autochtones, spécialistes de la culture et de l'histoire, provenant de partout au pays.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *Giga-fren Giga-fren
60 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.