conservatrice de musée des sciences et de la technologie
science and technology museum curator
conservateur de musée des sciences et de la technologie oor Engels
conservateur de musée des sciences et de la technologie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
science and technology museum curator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Société du Musée des sciences et de la technologie du Canada (SMSTC) La Société du Musée des sciences et de la technologie a pour mandat de conserver et de protéger le patrimoine scientifique et technique du Canada, et de diffuser le savoir qui s'y rattache.
Speaking of which?Giga-fren Giga-fren
Sous l'appellation Musées nationaux du Canada (MNC) étaient regroupés la Galerie nationale du Canada (voir MUSÉE DES BEAUX-ARTS DU CANADA), la Direction du Musée de l'homme (voir MUSÉE CANADIEN DES CIVILISATIONS), le Musée national des sciences naturelles (voir MUSÉE CANADIEN DE LA NATURE ) et leMUSÉE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE, de même que l'Institut canadien de conservation, le Programme d'aide aux musées, la Bibliothèque de la Galerie nationale et diverses unités de soutien et unités administratives de musées.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceGiga-fren Giga-fren
C'est en tout cas ce qu'indique l'inscription écrite en grosses lettres rouges « premier moteur électrique canadien » sur le moteur provenant du magasin de Wright, maintenant conservé au Musée des sciences et de la technologie du Canada.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustGiga-fren Giga-fren
La Société gère trois musées : le Musée de l'agriculture du Canada, le Musée de l'aviation du Canada et le Musée des sciences et de la technologie du Canada. Chacun se livre à des travaux de conservation et met sur pied ses propres activités et stratégies de programmation en tenant compte de ses différents marchés et de sa clientèle.
He' il be fineGiga-fren Giga-fren
La Société gère trois musées : le Musée de l’agriculture du Canada, le Musée de l’aviation du Canada et le Musée des sciences et de la technologie du Canada. Chacun se livre à des travaux de conservation et met sur pied ses propres activités et stratégies de programmation en tenant compte de ses différents marchés et de sa clientèle.
I' ve been here for yearsGiga-fren Giga-fren
Le MNST gère trois musées : le Musée de l'agriculture du Canada, le Musée de l'aviation du Canada et le Musée des sciences et de la technologie du Canada. Chacun se livre à des travaux de conservation et met sur pied ses propres activités et stratégies de programmation en tenant compte de ses différents marchés et de sa clientèle.
How many Canadians want their children in this situation?Giga-fren Giga-fren
Objectifs Promouvoir la culture scientifique et technique des Canadiens par la conservation et la mise en valeur du patrimoine scientifique et technologique du Canada. Description du financement par voie de crédits La Société comprend deux établissements : le Musée national des sciences et de la technologie et le Musée national de l’aviation.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureGiga-fren Giga-fren
En tant qu’organisme national et membre du portefeuille du Patrimoine canadien, le Musée national des sciences et de la technologie a pour mandat de conserver et protéger le patrimoine scientifique et technique du Canada, et de diffuser le savoir qui s’y rattache.
For the purpose of this DirectiveCommon crawl Common crawl
Depuis plusieurs années, le Musée des sciences et de la technologie du Canada acquiert et conserve dans une collection de renom des objets qui célèbrent les innovations scientifiques et technologiques canadiennes.
You deserve to be chopped up and friedGiga-fren Giga-fren
Écrite par Bethany Waite, ancienne élève de Fleming College et ancienne interne de conservateur à la Musée des sciences et de la technologie du Canada.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Société du Musée des sciences et de la technologie a pour mandat de conserver et de protéger le patrimoine scientifique et technique du Canada, ainsi que de diffuser le savoir qui s'y rattache.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenGiga-fren Giga-fren
Individus avec lesquels la Société du Musée des sciences et de la technologie du Canada traite concernant la collecte d'objets. But : Ce fichier sert à conserver les renseignements complets sur les objets collectionnés ou susceptibles de l'être par la Société.
Combating the trafficking of women and children (voteGiga-fren Giga-fren
La Société du Musée des sciences et de la technologie du Canada a pour mandat de conserver et de protéger le patrimoine scientifique et technique du Canada, et de diffuser le savoir qui s'y rattache.
There seems to be a problemGiga-fren Giga-fren
jusqu’à 156,4 millions de dollars pour financer les travaux de construction d’un nouveau centre de la collection et de la conservation pour le Musée des sciences et de la technologie du Canada;
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Société du Musée des sciences et de la technologie du Canada a pour mandat de conserver et de protéger le patrimoine scientifique et technique du Canada, ainsi que de diffuser le savoir qui s'y rattache.
It' s a wedding ringGiga-fren Giga-fren
En tant qu’organisme national relevant du portefeuille du Patrimoine canadien, la Société du Musée des sciences et de la technologie a pour mandat de conserver et protéger le patrimoine scientifique et technique du Canada, et de diffuser le savoir qui s’y rattache.
How about another drink?Giga-fren Giga-fren
Plus précisément, il serait intéressant d’assister à une table ronde sur la collection et la préservation de la science et de la technologie le vendredi 30 septembre et, le dimanche 2 octobre, d’entendre la présentation de Sue Warren sur les approches de conservation au Musée des sciences et de la technologie du Canada.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les appareils photos de Karsh et l'équipement de son atelier sont conservés au Musée des sciences et de la technologie du Canada.
Spock will have no truck with grief, ScottyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À la suite de l'annonce, le ministre d'État (à gauche) a discuté de la technologie à l'origine de la « machine à gènes » du sénateur Kelvin Ogilvie, le tout premier appareil de séquençage génétique, en compagnie du conservateur des sciences physiques et de la médecine au Musée des sciences et de la technologie du Canada, David Pantalony.
Ma' am, will you please have a look at this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
281 millions de dollars pour appuyer les travaux de construction d’un nouveau centre des collections et de la conservation pour le Musée canadien des sciences et de la technologie, de renouvellement des salles de spectacle du Centre national des Arts, et de réparation au Musée des beaux-arts du Canada;
Will this do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le prototype de l’orgue Robb Wave et certains de ses détails sont conservés au Musée des sciences et de la technologie du Canada, à Ottawa.
I didn' t want to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(20-28) § La présente Loi ne s'applique pas aux documents suivants : a) les documents de bibliothèque ou de musée conservés uniquement à des fins de référence ou d'exposition pour le public; b) les documents déposés à Bibliothèque et Archives Canada, au Musée des beaux-arts du Canada, au Musée canadien des civilisations, au Musée canadien de la nature ou au Musée national des sciences et de la technologie par ou pour des personnes ou organisations extérieures aux institutions fédérales.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayGiga-fren Giga-fren
• La présente Loi ne s'applique pas aux documents suivants : a) les documents de bibliothèque ou de musée conservés uniquement à des fins de référence ou d'exposition pour le public; b) les documents déposés à Bibliothèque et Archives Canada, au Musée des beaux‐arts du Canada, au Musée canadien des civilisations, au Musée canadien de la nature ou au Musée national des sciences et de la technologie par ou pour des personnes ou organisations extérieures aux institutions fédérales.
Come on now, BobGiga-fren Giga-fren
La Société des musées de sciences et technologies du Canada recevra des fonds pour la construction d’un important bâtiment de conservation - Societé des musées de sciences et technologies du Canada
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autres renseignements exclus Le paragraphe 69(1) stipule que la Loi ne s'applique pas aux documents suivants : a) les documents de bibliothèque ou de musée conservés uniquement à des fins de référence ou d'exposition pour le public; b) les documents déposés aux Archives nationales, à la Bibliothèque nationale, au Musée des beaux-arts du Canada, au Musée canadien des civilisations, au Musée canadien de la nature et au Musée national des sciences et de la technologie par ou pour des personnes ou des organisations extérieures aux institutions fédérales.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesGiga-fren Giga-fren
72 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.