conservateur en ethnologie
ethnology curator
conservatrice en ethnologie oor Engels
conservatrice en ethnologie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ethnology curator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour assurer la continuité de l'oeuvre pionnière de Boyle, Kenneth E. Kidd (1906-1994), alors conservateur en ethnologie, part à la recherche de financement pour la documentation systématique des sites d'art rupestre de l'Ontario.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Giga-fren Giga-fren
Le Muséum conserve en outre des collections mineures d’ethnologie, de technologie et de beaux-arts.
Who is it you are protecting?WikiMatrix WikiMatrix
Depuis 1992, les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé en collaboration avec des experts autochtones à l’élaboration des quatre messages thématiques de la salle :
Subtitles:QRDL & robot#xGiga-fren Giga-fren
Depuis 1992, les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé en consultation avec des experts autochtones à l’élaboration des quatre messages thématiques de la salle :
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROGiga-fren Giga-fren
Elle est également professeure adjointe au Département d'anthropologie de l'Université du Manitoba, conservatrice conseillère associée en ethnologie au Glenbow Museum de Calgary, ainsi que membre ad hoc du Conseil sur la Terre de Rupert à l'Université de Winnipeg.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahGiga-fren Giga-fren
Les conservateurs en archéologie et en ethnologie de la société ont travaillé pendant plus d’une décennie en collaboration avec des spécialistes autochtones afin de concevoir l’exposition autour de quatre thèmes :
ThoroughlyGiga-fren Giga-fren
Les conservateurs en archéologie et en ethnologie de la société ont travaillé pendant plus d'une décennie en collaboration avec des spécialistes autochtones afin de concevoir l'exposition autour de quatre thèmes :
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekGiga-fren Giga-fren
Pendant 11 ans, à partir de 1992, les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé de concert avec des experts autochtones à élaborer l’exposition autour de quatre messages :
If you go now, it' il be as if I' m aloneGiga-fren Giga-fren
Les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée canadien des civilisations ont, dès 1992, travaillé en consultation avec des Autochtones, spécialistes de la culture et de l'histoire, provenant de partout au pays.
We love each other as friends, notGiga-fren Giga-fren
Depuis 1992, des conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé en consultation avec des spécialistes des cultures autochtones de partout au pays sur les quatre messages thématiques suivants de la salle :
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyGiga-fren Giga-fren
1986). Kenyon se joint au MUSÉE ROYAL DE L'ONTARIO en 1956 à titre de conservateur adjoint de la section d'ethnologie.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeGiga-fren Giga-fren
Judy Thompson a intégré le personnel du Musée des civilisations en 1969 et, depuis 1990, elle est conservatrice de l’Ethnologie du subarctique occidental.
Even I didn' tGiga-fren Giga-fren
Ce musée s'est doté d'un mandat de conservation, de diffusion, de recherche et d'éducation en art contemporain et en ethnologie.
Oh right rightGiga-fren Giga-fren
En anglais seulement. JUDY HALL est conservatrice d’ethnologie au Musée canadien des civilisations ainsi que conservatrice de la composante de l’exposition Liens à la Terre - Traditions vestimentaires de trois cultures autochtones consacrée aux Inuit du Cuivre et du Caribou.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyGiga-fren Giga-fren
Cette salle demeure l’exposition permanente la plus populaire du Musée canadien des civilisations. la salle des Premiers Peuples Élaborée par les conservateurs de l’archéologie et de l’ethnologie du Musée, en collaboration avec des spécialistes autochtones, il s’agit de la plus grande exposition permanente
Hey, do you guys like improv?Giga-fren Giga-fren
Les conservateurs de l’archéologie et de l’ethnologie du Musée ont travaillé pendant une dizaine d’années en consultation avec des spécialistes autochtones en matière culturelle de tout le pays pour développer cette aire d’exposition autour de quatre thèmes :
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekGiga-fren Giga-fren
Sylvia Mauro, Bibliothécaire de référence, Musée canadien des civilisations Crystal Parsons, stagiaire au MCC, étudiante diplômée en Histoire de l'art, Université Carleton Leslie Tepper, Conservatrice d'ethnologie de la Côte Pacifique 1er février 2005 Le projet d'une nouvelle exposition pour la maison haïda, située dans la Grande Galerie du Musée canadien des civilisations, a débuté par une recherche documentaire à la bibliothèque du Musée.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Giga-fren Giga-fren
Leur valeur n'est pas aisément quantifiable en termes monétaires, mais réside dans leur importance historique, artistique, scientifique, esthétique, ethnologique ou anthropologique, dans leur état de conservation ou leur beauté naturelle
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsMultiUn MultiUn
Leur valeur n’est pas aisément quantifiable en termes monétaires, mais réside dans leur importance historique, artistique, scientifique, esthétique, ethnologique ou anthropologique, dans leur état de conservation ou leur beauté naturelle.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?UN-2 UN-2
Projet concernant les objets sacrés Morgan Baillargeon, conservateur de l’ethnologie des Plaines, a mené à bien un projet lié aux objets sacrés des Cris des Plaines en photographiant, documentant et établissant des critères d’entreposage pour ces objets.
Subtitles:QRDL & robot#xGiga-fren Giga-fren
Le «Gofio Canario» est donc un produit originaire des îles Canaries. Il a été — et est encore — l’aliment le plus traditionnel des Canaries. En témoignent d’innombrables documents et objets conservés jusqu’à aujourd’hui dans les musées de science et d’ethnologie, qui démontrent que la consommation du gofio est une pratique ancestrale qui a perduré jusqu’à nos jours depuis l’époque des premières populations des îles.
Insinuate yourself into her lifeEurLex-2 EurLex-2
Depuis 1992, les conservateurs de la Division de l’archéologie et de l’histoire et de la Division de l’ethnologie et des études culturelles ont travaillé en consultation avec des spécialistes autochtones en matière culturelle, de tout le pays, pour développer cette aire d’exposition autour de quatre thèmes :
As of now, both ofyou are deadGiga-fren Giga-fren
Il participe aux recherches menées autour des archives scientifiques (méthodologie, éthique, droit), à la mise en place d’outils de traitement et de conservation pérenne des archives numériques en ethnologie mais aussi dans d’autres disciplines.
Fall back to the alternate position!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Découvrez cet ambitieux projet en compagnie de Guislaine Lemay, Conservatrice, Ethnologie et archéologie et Conservatrice par intérim, Arts décoratifs.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.