consigne d'exécution oor Engels
consigne d'exécution
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
accomplishment instruction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aptitude à mettre les consignes à exécution 2.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Giga-fren Giga-fren
Ces conditions peuvent être mises en oeuvre soit par une révision de la loi, soit sous la forme de consignes d'exécution ou d'une pratique appropriée de la part de l'autorité chargée d'appliquer l'article 4, paragraphe 3, de la loi allemande,
Shut the door!EurLex-2 EurLex-2
Le forum politique de haut niveau devra assumer un rôle directeur et donner des consignes sur l’exécution du programme de développement.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementUN-2 UN-2
Les établissements de recherche considèrent comme particulièrement pénalisant le manque de fiabilité de la documentation de la Commission en ce qui concerne la présentation de la demande et l’exécution de projets: les différents manuels et consignes d’exécution sont constamment modifiés et précisés par les services juridiques de la Commission.
Excuse me?- His wife hired meGiga-fren Giga-fren
Cette cruauté ne se limite toutefois pas aux adolescents, ni à l'exécution par lapidation, ni aux éléments consignés dans le dossier d'exécution.
If you wanna rock, you gotta break the rulesEuroparl8 Europarl8
Ils restaient aux alentours à guetter, comme en exécution d’une consigne dictée par une autorité supérieure.
You were a giantLiterature Literature
On décrit également une unité pour ajuster à distance le point de consigne dans la forme d'exécution commandée par un microprocesseur.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a Muslimpatents-wipo patents-wipo
Cela signifie qu’en décembre 2005, des évaluations intermédiaires de l’exécution avaient été consignées pour 62 % des réalisations escomptées.
The future will be awful, don' t you think?UN-2 UN-2
L'exécution de la consigne de réglage règle un paramètre utilisé dans le procédé.
Spawn' s on his way.You ready to play?patents-wipo patents-wipo
Vous me gardez, je reste ; vous êtes dans la pleine exécution de vos consignes, n’est-ce pas ?
It used to be a better meal, now it' s a better lifeLiterature Literature
En cas de dépenses additionnelles, elles seront consignées dans le second rapport d’exécution de l’exercice biennal.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!UN-2 UN-2
En cas de dépenses additionnelles, elles seront consignées dans le second rapport d'exécution de l'exercice biennal
I didn' t spare YOUMultiUn MultiUn
Le directeur avait donné la consigne de procéder comme si l’exécution avait lieu.
Did you evernotice how many cats are in this house?Literature Literature
Assurer le suivi, élaborer des consignes, analyser, rendre compte de l'exécution des crédits
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsEurLex-2 EurLex-2
Cela signifie qu'en décembre # des évaluations intermédiaires de l'exécution avaient été consignées pour # % des réalisations escomptées
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersMultiUn MultiUn
Ils doivent également consigner tout problème lié à l'exécution de ces travaux.
Well, who' s better than us?Giga-fren Giga-fren
Des données, qui représentent des enregistrements d'exécution à consigner par un agent ou des agents suivants sont respectivement ajoutées, par cet agent et les suivants, à la demande d'exécution avant l'envoi de cette dernière, reçue d'un agent précédent, vers un agent suivant d'une chaîne, et la consignation de ces enregistrements d'exécutions n'est effectuée que par le dernier agent.
jared. hi. listen, i just wanted to saypatents-wipo patents-wipo
Il traite aussi de certaines questions administratives, comme le rôle du Bureau des services centraux d’appui qui doit élaborer des directives pour la gestion des projets à l’intention des bureaux hors Siège et leur prodiguer des conseils; mettre au point et adopter des consignes pour l’exécution des projets de construction; et consigner les enseignements tirés des grands projets d’équipement de l’Organisation.
» Christmas is here. «UN-2 UN-2
La question no 26 se lit comme suit : « En qualité de personne de quart de la salle des machines, où devriez-vous trouver des consignes écrites pour l'exécution de vos tâches à bord? »
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorGiga-fren Giga-fren
L’EASA estime que les procédures d’exécution et consignes détaillées pour tous les intervenants énumérés au 1.4 devraient être vérifiées par le conseiller à la sécurité.
This is a matter of a man' s life!UN-2 UN-2
L’intéressé échange des informations avec ses collègues ou ses clients, principalement pour obtenir des éclaircissements ou solliciter des consignes en vue de l’exécution de ses tâches.
What' s on tonight?UN-2 UN-2
• Continuer de participer à l'élaboration et à l'exécution des consignes de gouvernance et des programmes du Centre de leadership international pour la surveillance du secteur financier.
It' s probably just guiltGiga-fren Giga-fren
g) mettre en place l'exécution de toutes les consignes de navigabilité applicables,
I believe in ghostsEurLex-2 EurLex-2
g) mettre en place l’exécution de toutes les consignes de navigabilité applicables,
He was seen in the truck from which the grenade was thrownEurLex-2 EurLex-2
1085 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.