consigne automatisée oor Engels
consigne automatisée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
automated consignment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(497) Packstation est un réseau de consignes automatisées, géré par DHL Allemagne, qui permet au destinataire de prendre livraison lui-même de son colis au moment qui lui convient.
You live alone?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nous avons aussi observé que des utilisateurs maintiennent des systèmes manuels ou automatisés pour consigner de l'information qui devrait apparaître dans Abacus.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelGiga-fren Giga-fren
• amélioration de la qualité des renseignements criminels grâce à l'exploitation de l'information et des renseignements consignés dans le Système automatisé de renseignements criminels (SARC);
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeGiga-fren Giga-fren
Effectuer tous les calculs et réglages de réseau relatifs aux compilations de levés, et traiter les données au moyen du système automatisé de consignation des données.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backGiga-fren Giga-fren
• De plus, la DGPSA met à l'essai une procédure automatisée pour consigner, traiter et communiquer les rapports sur les effets indésirables des médicaments pour les essais cliniques.
I feel I should repay you with somethingGiga-fren Giga-fren
Dans un autre exemple, un dispositif comporte des caractères pouvant être développés chromogèniquement à l'aide d'un instrument de coloration de lames automatisé pour consigner un événement de liaison.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonpatents-wipo patents-wipo
• Dans la mesure du possible, la consignation des données sera automatisée, et des étapes d'assurance et de contrôle de la qualité ( AQ/CQ ) seront intégrées au traitement initial.
You can' t just lie to the guy and expect me toGiga-fren Giga-fren
Il existe des solutions pratiques et innovantes, y compris des politiques de retour aisées, des systèmes de suivi des envois ou la disponibilité de points relais / consignes à colis automatisées pour faciliter le retrait des colis des opérateurs de services de livraison.
Hey, what' s up, guys?not-set not-set
Au début, la collecte des emballages pour lesquels une consigne a été perçue ne sera pas entièrement automatisée.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationGiga-fren Giga-fren
Il existe des différences marquées entre les services nationaux et transfrontières, de nombreux services spéciaux tels que le suivi des envois, les points relais ou les consignes à colis automatisées, les notifications électroniques ou les assurances liées à la livraison n'étant disponibles que pour le marché national (et, parfois, même pas pour l'ensemble du pays).
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?not-set not-set
En outre, dès que les actifs auront été consignés dans le module Atlas, le processus d’apurement sera automatisé.
His eyes took the brunt of the punishmentUN-2 UN-2
En outre, dès que les actifs auront été consignés dans le module Atlas, le processus d'apurement sera automatisé
OK, let' s say it' s companionshipMultiUn MultiUn
D'autres systèmes seront installés d'ici à 2004, notamment pour la consignation électronique au dossier, la distribution automatisée des médicaments, ainsi que l'archivage et la transmission des images médicales.
I will hunt you down and kill your crabby assGiga-fren Giga-fren
Le Système de gestion des biens immobiliers (SGBI) est un système automatisé dans lequel sont consignés les renseignements relatifs à la sous-activité liée au fonctionnement et à l’entretien des infrastructures.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenGiga-fren Giga-fren
Les données brutes comprennent les feuilles de travail, les dossiers, les notes, les photographies, les microfilms, les microfiches, les imprimés d'ordinateur, les dossiers sur support magnétique et les données consignées au moyen d'instruments automatisés ou les copies exactes, qui sont le résultat d'observations et d'activités originales d'une étude.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesGiga-fren Giga-fren
Lorsque vous activez les annonces pour une vidéo, nos systèmes automatisés vérifient si celle-ci respecte nos Consignes relatives aux contenus adaptés aux annonceurs.
There were 17 initiatives covered in the Plan.support.google support.google
La gestion et la consignation automatisée et en temps réel de votre inventaire élimine le temps perdu à rechercher vos conteneurs.
Let me see your wristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il n’existe généralement pas de systèmes automatisés qui permettent de consigner les informations relatives aux entrées et sorties du territoire et les différents services n’ont aucun moyen d’accéder à ces informations, ni directement ni en en faisant la demande.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECUN-2 UN-2
Ce système est actuellement automatisé afin de pouvoir consigner en détail toutes les transactions de diamants et de donner aux autorités la possibilité de vérifier l’origine de tout colis de diamants faisant l’objet d’une transaction et d’obtenir des précisions au sujet du vendeur.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.UN-2 UN-2
Ce système est actuellement automatisé afin de pouvoir consigner en détail toutes les transactions de diamants et de donner aux autorités la possibilité de vérifier l'origine de tout colis de diamants faisant l'objet d'une transaction et d'obtenir des précisions au sujet du vendeur
You Will only find rooms in a guest houseMultiUn MultiUn
L’État membre d’attribution informe l’État membre qui procède à la détermination de l’existence de ce signalement, en précisant les autorités répressives qui ont été pleinement informées dans l’État membre où la demande a été introduite, et il consigne dans le système automatisé l’existence du signalement, en application de l’article 23, paragraphe 2, point d), dans un délai d’une semaine à compter de la réception des empreintes digitales.
She wouldn' t saynot-set not-set
Grâce à Umoja, le CCI peut désormais consigner les accords avec les donateurs et automatiser les entrées du grand livre relatives aux contributions volontaires aux fins de la comptabilisation des recettes comme prescrit par les normes IPSAS.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.UN-2 UN-2
Le Système de gestion de l’information consignée (SGIC) a été mis en place en qualité de système automatisé de gestion des documents du ministère.
And I' m not being paranoiGiga-fren Giga-fren
Information légale: D'après les prévus par la législation en vigueur comme protection des coordonnées, nous informons que ces coordonnées consignées sont incorporez à un dossier automatisé dont le but est la gestion commerciale, inclus l'autopromotion, et par aucun moyen ils seront donnés au tiers.
No, my noble lord, it is not for youCommon crawl Common crawl
154 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.