contrôle des voix oor Engels
contrôle des voix
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
voting control
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À présent, nous sommes deux – vous et moi ou bien vous et Teal – à détenir le contrôle des voix.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedLiterature Literature
Les futurs membres du conseil seront nommés lors des assemblées des actionnaires d'ACE, où ce sont des Canadiens qui auront le contrôle des voix exprimées.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesGiga-fren Giga-fren
De 1992 à 1999, le gouvernement flamand a modifié sa politique concernant le contrôle des VOI en passant d’une orientation ex ante des intrants à une orientation ex post des résultats et du marché.
Why don' t you come inside with usGiga-fren Giga-fren
La définition spécifique du contrôle englobe le contrôle formel des voix ainsi que l’influence déterminante directe et indirecte sur la gestion et les politiques.
Half- boned, naked witch!Giga-fren Giga-fren
Une manifestation pacifique ou tentative de contrôler les voix des masses?
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De contrôler la voix des citoyens comme ça... & amp; gt; & amp; gt; POLICIER:
You' re gonna serve every second of itQED QED
Dans le cas de la Petrobras, l'État contrôle la majorité des voix
I' ve been having nightmares where I see himMultiUn MultiUn
� Dans le cas de la Petrobras, l’État contrôle la majorité des voix.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationUN-2 UN-2
Pour la plupart des actions, vous pouvez contrôler l'écran avec votre voix ou du bout des doigts.
Don' t look at me like thatsupport.google support.google
Pour ce qui est des contrôles, je ne vois pas de problèmes au Canada.
I' m just getting a screwdriverGiga-fren Giga-fren
Pour la plupart des actions, vous pouvez contrôler l'écran à la voix ou du bout des doigts.
a)trade and/or technical descriptionsupport.google support.google
Conformément aux statuts de l'entreprise, le conseil de surveillance adopte ses décisions à la majorité des voix et contrôle la gestion des activités de DSU.
What is wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
i) détient plus de 50 % du capital souscrit ou contrôle plus de 50 % des voix attachées aux parts émises par l’entreprise;
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nos véhicules aériens non pilotés, contrôlés à distance, pouvaient repérer des voix humaines à trois kilomètres.
There' s one hereLiterature Literature
L'Alliance nationale obtient environ # % des voix et contrôle # % du Parlement
Have you heard Kurdish Indie- Rock?MultiUn MultiUn
L'Alliance nationale obtient environ 15 % des voix et contrôle 15 % du Parlement.
It' s the team of Guerin and DeLuca againUN-2 UN-2
Dans les quartiers de Chicago que je contrôle, Kennedy a eu 80 % des voix.
But this seems to be what it wantsLiterature Literature
— Vois au contrôle des passeports et élimine les vols pour l’étranger
Oh, absolutelyLiterature Literature
— Contrôle ta voix, prophète autoproclamé des Génorants, conteur d’histoires et propagateur de vieux mythes !
You must consider these thingsLiterature Literature
• Les services de catégorie 2 mentionnés ici étaient tous en exploitation en date du 31 juillet 2004 (1) La filiation Shaw Communications Inc. et Corus Entertainment Inc. tient au fait que J.R. Shaw a le contrôle des voix dans les deux sociétés. (2) Au 30 septembre 2003, le service WTSN n'était plus exploité. (3) Au 3 novembre 2003, le service Edge TV n'était plus exploité. (4) Composé des 8 % détenus par l'intermédiare de TQS inc. et des 7,98 % détenus par l'intermédiare de Viewer's Choice Canada. (5) Depuis septembre 2004, Mystère appartient à 100 % à Quebecor Média.
Farm work on the holdingGiga-fren Giga-fren
— Paula a dit que Sinclair avait commencé son cirque à l’époque du contrôle des loyers, dit-elle d’une voix songeuse.
The attacker %Literature Literature
Elle devient distordue, comme si Reno perdait le contrôle des impulsions qui recréent sa voix dans la tête de Cowboy
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
Elle devient distordue, comme si Reno perdait le contrôle des impulsions qui recréent sa voix dans la tête de Cowboy
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
La salle de contrôle se remplit des murmures de plusieurs voix s’exprimant dans des langues archaïques.
cutOffFractionLiterature Literature
Il est rare que des agents de contrôle soient sans voix!
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Giga-fren Giga-fren
1374 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.