contrôleuse d'appareils de commutation électriques oor Engels

contrôleuse d'appareils de commutation électriques

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

electrical switchgear inspector

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

contrôleur d'appareils de commutation électriques
electrical switchgear inspector

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Convertisseurs de mesure avec signal de sortie électronique, en particulier convertisseurs de mesure de pression, convertisseurs de mesure de pression différentielle, convertisseurs de mesure de niveau, téléindicateurs, appareils de commande et de réglage, contrôleur de débit (appareils de contrôle), relais électriques, contacteurs électriques, commutateurs
Electric measuring transducers with electronic output signals, in particular pressure measuring transducers, differential pressure measuring transducers, level measuring transducers, remote indicators, control and regulating apparatus, flow monitors (checking apparatus), electric relays, electric contactors, switchestmClass tmClass
Un coordinateur est prévu pour communiquer les informations fonctionnelles aux contrôleurs de commutation d'une pluralité d'appareils électriques et en provenance de ces contrôleurs, pour une flexibilité accrue de fonctionnement et de commande.
A coordinator is provided for communicating functional information to and from the switch controller(s) of a plurality of electrical appliances for increased flexibility of operation and control.patents-wipo patents-wipo
Le microcontrôleur produit une sortie qui commute l'appareil électrique avec lequel le contrôleur de commutation est connecté et/ou duquel le contrôleur de commutation est déconnecté.
The microcontroller produces an output that switches the electrical appliance to which the switch controller is connected on and/or off.patents-wipo patents-wipo
Le microcontrôleur produit une sortie qui allume et/ou éteint l'appareil électrique auquel le contrôleur de commutation est raccordé.
The microcontroller produces an output that switches the electrical appliance to which the switch controller is connected on and/or off.patents-wipo patents-wipo
Petits appareils et articles électroniques ou électrotechniques (non compris dans d'autres classes), à savoir électrodes pour soudure, appareils à souder, appareils d'allumage électrique à distance, appareils de soudure électriques, appareils électriques de commutation, appareils de surveillance, extincteurs, câbles de démarrage, contrôleurs de pression, jauges d'épaisseur, pèse-acide et pèse antigel
Small electronic and electrotechnical apparatus and articles (not included in other classes), namely welding electrodes, welding apparatus, remote electric lighting apparatus, electric welding apparatus, electric switching apparatus, surveillance apparatus, fire-extinguishing apparatus, starter cables, pressure gauges, thickness gauges, acidimeters and antifreeze gaugestmClass tmClass
Interfaces (appareils ou programmes d'interface pour ordinateurs), appareils pour la phototélégraphie, chronographes (appareils de saisie du temps), appareils pour le traitement de l'information, antivols, récepteurs (audio et vidéo), appareils de télécommande, postes radiotéléphoniques, contrôleurs de vitesse pour véhicules, lecteurs (informatiques), appareils de projection, appareils de commutation (électriques), machines de traitement de textes, enregistreurs audio, appareils pour la reproduction du son, appareils pour la transmission du son, appareils de divertissement conçus pour être utilisés avec un récepteur de télévision, appareils pour l'enregistrement de temps
Interfaces (for computers), phototelegraphy apparatus, chronographs (time recording apparatus), data processing equipment, anti-theft warning apparatus, audio-receivers and video-receivers, remote control apparatus, radiotelephony sets, speed checking apparatus for vehicles, readers (data processing), projection apparatus, word processing apparatus, sound recording and processing equipment, sound reproduction apparatus, apparatus for the transmission of sound, amusement apparatus adapted for use with television receivers only, time recording apparatustmClass tmClass
Petits appareils et articles électroniques ou électro-techniques (non compris dans d'autres classes) à savoir électrodes pour soudure, appareils à souder, pinces à cosses, appareils d'allumage électrique à distance, appareils de soudure électriques, appareils électriques de commutation, appareils de surveillance, extincteurs, câbles de démarrage, contrôleurs de pression, jauges d'épaisseur, pèse-acide et pèse antigel
Small electronic and electrical apparatus and articles, not included in other classes, namely welding electrodes, welding apparatus, pliers, remote electric lighting apparatus, electrical welding apparatus, electrical switching apparatus, surveillance apparatus, fire-extinguishing apparatus, starter cables, pressure gauges, thickness gauges, devices for measuring the acidity and liability to freeze of liquidstmClass tmClass
Commutateurs, minuteries, commandes et appareils de commande à distance électriques, télécommandes multifonctions. relais, relais de découplage, anémomètres, contrôleurs éoliens et solaires
Switches, timer switches, electric remote controls/control apparatus, multifunctional remote controls, relays, decoupling relays, anemometers, wind and sun guardstmClass tmClass
Ainsi, le contrôleur transmet un signal de commande au commutateur pour lui donner la consigne d'isoler l'appareil électrique du réseau conducteur lorsque le courant de défaut est supérieur au courant de déclenchement.
Also, the controller outputs a control signal to the switch to instruct the switch to isolate the electric device from the conductive network when the fault current is greater than the trigger current.patents-wipo patents-wipo
Commutateurs, minuteries, commandes et appareils de commande à distance électriques, télécommandes multifonctions, relais, relais de découplage, anémomètres, contrôleurs éoliens et solaires, marquises en matières plastiques, marquises
Switches, timer switches, electric remote controls/control apparatus, multifunctional remote controls, relays, decoupling relays, anemometers, wind guards, sun guards, awnings of plastic, awningstmClass tmClass
Fusibles, résistances, électrodes, bornes, ponts, relais, terminaux et contacts pour installations électriques, câbles et conducteurs électriques, piles, accumulateurs et condensateurs électriques, boîtes de jonction et de dérivation, commutateurs, interrupteurs, prises, chevilles, convertisseurs, contrôleurs, disjoncteurs, électro-aimants, coupe-circuit, tableaux de distribution et de commande, appareils d'isolation, contacteurs, déconnecteurs, dispositifs de démarrage pour moteurs, redresseurs, rhéostats et transformateurs, élévateurs-réducteurs, sonneries, sirènes et appareils électriques à souder
Fuses, resistors, electrodes, terminals, bridges, relays, terminals and contacts for electric installations, electric cables and conductors, batteries, electric accumulators and condensers, junction and branch boxes, switches, switches, sockets, pins, converters, controlers, circuit breakers, electromagnets, circuit breakers, distribution and operating panels, protective apparatus, connectors, disconnectors, starters for engines, rectifiers, rheostats and transformers, lifting-reducing devices, bells, sirens and electric welding apparatustmClass tmClass
Réparation de fermetures de portes, fermetures de fenêtres, garnitures métalliques de sécurité pour fenêtres [non électriques], garnitures de sécurité en matières plastiques synthétiques pour fenêtres, appareils de verrouillage (non électriques) métalliques, serrures métalliques, appareils actionnés manuellement pour verrouillage de portes, appareils actionnés manuellement pour verrouillage de fenêtres, serrures mécaniques de sécurité (non électriques), poignées de portes métalliques, poignées de fenêtres métalliques, fermetures de portes électriques, fermetures de fenêtres électriques, commutateurs de verrouillage électriques, serrures électroniques, contrôleurs de verrouillage électriques, dispositifs de fermeture de sécurité électriques
Repair of door locks, window locks, safety fittings of metal for windows [non-electric], safety fittings of synthetic plastics for windows, locking apparatus (non-electronic) of metal, locks of metal, manually operated apparatus for locking doors, manually operated apparatus for locking windows, mechanical safety locks (non-electric), metal door handles, metal window handles, electric door locks, electric window locks, electric lock switches, electronic locks, electric lock controllers, electric safety locking devicestmClass tmClass
Entretien de fermetures de portes, fermetures de fenêtres, garnitures métalliques de sécurité pour fenêtres [non électriques], garnitures de sécurité en matières plastiques synthétiques pour fenêtres, appareils de verrouillage (non électriques) métalliques, serrures métalliques, appareils actionnés manuellement pour verrouillage de portes, appareils actionnés manuellement pour verrouillage de fenêtres, serrures mécaniques de sécurité (non électriques), poignées de portes métalliques, poignées de fenêtres métalliques, fermetures de portes électriques, fermetures de fenêtres électriques, commutateurs de verrouillage électriques, serrures électroniques, contrôleurs de verrouillage électriques, dispositifs de fermeture de sécurité électriques
Maintenance of door locks, window locks, safety fittings of metal for windows [non-electric], safety fittings of synthetic plastics for windows, locking apparatus (non-electronic) of metal, locks of metal, manually operated apparatus for locking doors, manually operated apparatus for locking windows, mechanical safety locks (non-electric), metal door handles, metal window handles, electric door locks, electric window handles, electric lock switches, electronic locks, electric lock controllers, electric safety locking devicestmClass tmClass
Installation de fermetures de portes, fermetures de fenêtres, garnitures métalliques de sécurité pour fenêtres [non électriques], garnitures de sécurité en matières plastiques synthétiques pour fenêtres, appareils de verrouillage (non électriques) métalliques, serrures métalliques, appareils actionnés manuellement pour verrouillage de portes, appareils actionnés manuellement pour verrouillage de fenêtres, serrures mécaniques de sécurité (non électriques), poignées de portes métalliques, poignées de fenêtres métalliques, fermetures de portes électriques, fermetures de fenêtres électriques, commutateurs de verrouillage électriques, serrures électroniques, contrôleurs de verrouillage électriques, dispositifs de fermeture de sécurité électriques
Installation of door locks, window locks, safety fittings of metal for windows [non-electric], safety fittings of synthetic plastics for windows, locking apparatus (non-electronic) of metal, locks of metal, manually operated apparatus for locking doors, manually operated apparatus for locking windows, mechanical safety locks (non-electric), metal door handles, metal window handles, electric door locks, electric window locks, electric lock switches, electronic locks, electric lock controllers, electric safety locking devicestmClass tmClass
Entretien et réparation d'appareils et instruments électriques et électroniques, appareils et instruments pour la conduite, la commutation, la transformation, l'accumulation, la régulation ou le contrôle de l'électricité, inverseurs de fréquence, contrôleurs de moteur, inverseurs de fréquence de moteur à courant alternatif triphasé, contrôleurs de servomoteur et de moteur pas à pas, convertisseurs de tension de courant alternatif/courant continu, transformateurs, redresseurs, thermorégulateurs, régulateurs de température, tableaux de commande, stabiliseurs de tension et alimentations en courant alternatif/courant continu
Maintenance and repair of electrical and electronic apparatus and instruments, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, frequency inverters, motor controllers, triple-phase AC motor frequency inverters, servo and step motor controllers, AC/DC voltage converters, transformers, rectifiers, thermoregulators, temperature controllers, control panels, voltage stabilizers and AC/DC power suppliestmClass tmClass
Conception industrielle d'appareils et instruments électriques et électroniques, y compris d'appareils et instruments pour la conduite, la commutation, la transformation, l'accumulation, la régulation ou le contrôle de l'électricité, inverseurs de fréquence, contrôleurs de moteur, inverseurs de fréquence de moteur à courant alternatif triphasé, contrôleurs de servomoteur et de moteur pas à pas, convertisseurs de tension de courant alternatif/courant continu, transformateurs, redresseurs, thermorégulateurs, régulateurs de température, tableaux de commande, stabiliseurs de tension et alimentations en courant alternatif/courant continu
Industrial design relating to electrical and electronic apparatus and instruments, including apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, frequency inverters, motor controllers, triple-phase AC motor frequency inverters, servo and step motor controllers, AC/DC voltage converters, transformers, rectifiers, thermoregulators, temperature controllers, control panels, voltage stabilizers and AC/DC power suppliestmClass tmClass
Appareils et instruments pour la conduction, la commutation, la transformation, l'accumulation, la régulation ou le contrôle de l'électricité, en particulier fils et câbles électriques, matériel pour conduites d'électricité (fils, câbles), câbles électroniques ronds, fibres optiques, commutateurs, stabilisateurs, transformateurs, contrôleurs de la luminosité, commandes, commandes de feux stop, en particulier pour feux stop supplémentaires, régulateurs de tension automatiques, régulateurs de tension, redresseurs, relais, amplificateurs, raccordements électriques, cartes de circuits intégrés, lampes au néon
Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, especially electric wire and cables, material for electricity mains [wires, cables], electronic round cable, fiber optics, switch, stabilizator, transformer, luminosity controller, controller, brake light controller especially for additional brake lights, power constant voltage regulator, voltage regulator, rectifier, relay, amplifier, electric coupling, integrated circuit board, neon lighttmClass tmClass
Appareils et instruments électriques, à savoir inverseurs de fréquence, commandes électroniques pour démarreurs à action graduelle, blocs de commande de moteur, disjoncteurs électriques, système de commutation moyenne tension, servoconvertisseurs, convertisseurs, contrôleurs programmables, à savoir tableaux de commande électronique, régulateurs de vitesse, régulateurs PID (proportionnel, intégral, dérivé), mécanismes d'entraînement à moteur, à savoir unités de manoeuvre et unités de commande, fusibles, contacteurs, relais, relais de surcharge, relais de protection de moteurs, relais électroniques, jauges, panneaux électroniques de commande, transformateurs à isolant diélectrique, clés de signalisation électronique, commandes électroniques pour démarreurs et bornes de liaison, à savoir accouplements électroniques et pavés numériques, commutateurs et boutons pour les produits précités
Electric apparatus and instruments, namely, frequency inverters, electronic controllers for soft-starters, motor control units, electric circuit breakers, medium voltage cubicles, servoconverters, converters, programmable controllers, namely, electronic control boards, speed regulators, proportional, integral and derivative control (PID) regulators, motor transport units, namely, maneuver and control units, fuses, contactors, relays, surcharge relays, motor-protection relays, electronic relays, gauges, electronic control panels, dielectric transformers, electronic signalling keys, electronic controllers for starters, and linking terminals, namely, electronic couplers, and keypads, switches and knobs for the aforementioned goodstmClass tmClass
Cette invention se rapporte à un appareil et à une méthodologie de sélecteur de protocole d'interface hertzienne/sans fil basée sur la localisation, caractérisés en ce que l'appareil comprend au moins un récepteur (10), au moins un émetteur (12), un commutateur d'antenne (14), un décodeur ou un contrôleur (16), une station de base ou une station SSID (18) pour stocker une base de données d'identifiants, une alimentation électrique (20), une unité de traitement (22) et une antenne principale (24), l'ensemble des dispositifs ci-dessus pouvant éventuellement être fourni en double.
The present invention relates to an apparatus and methodology of location based air interface/wireless protocol selector characterized in that wherein the apparatus comprises of at least one receiver (10), at least one transmitter (12), an antenna switch (14), a decoder or controller (16), a base station or SSID station (18) for storing ID database, a means power supply (20), a processing unit (22) and a master antenna (24) and wherein optionally, the above set of devices could be provided in duplicate and wherein all processing is done intelligently via the processing unit (22).patents-wipo patents-wipo
Un appareil modulaire servant à réguler les harmoniques d'un courant soutiré de lignes d'énergie électrique par un équipement électrique comprend un premier module de circuit de redresseur constitué d'un réseau de diodes bis de redressement; un deuxième module d'ensemble commutateur et contrôleur (ECC) comprenant un commutateur de puissance et un contrôleur et leurs interconnexions; une bobine d'induction d'entrée qui filtre le courant soutiré du module de redresseur; et un condensateur de sortie qui filtre l'ondulation résiduelle de la tension de sortie au niveau de la charge.
Modular apparatus for regulating the harmonics of current drawn from power lines by electric equipment, comprising a first rectifier circuit module, consisting of an array of rectifying diodes; a second Switch and Controller Assembly (SCA) module, which comprises a power switch and controller and their interconnections; an input inductor for filtering the current drawn from the rectifier module; and an output capacitor, for filtering the output voltage ripple at the load.patents-wipo patents-wipo
Parties électriques, électroniques et électromécaniques pour véhicules automobiles à savoir: puces (circuits intégrés), raccordements électriques, commutateurs, compte-tours, batteries d'allumage, dispositifs d'équilibrage, fusibles, niveaux d'essence, jauges d'essence, indicateurs de niveau d'eau, d'inclinaison, de pression, de température, d'huile, interrupteurs, instruments de nivellement, mesureurs de pression, enseignes lumineuses, signalisation lumineuse ou mécanique, contrôleurs de vitesse pour véhicules, appareils de navigation pour véhicules (ordinateurs de bord), enregistreurs kilométriques pour véhicules, régulateurs de voltage pour véhicules, indicateurs de vitesse (photographie) et indicateurs de vitesse
Electric, electronic and electromechanical parts for vehicles, namely chips (integrated circuits), connectors (electricity), switches, revolution counters, batteries for lighting, balancing apparatus, fuses, petrol gauges, petrol indicators, water gauges, slope indicators, pressure indicators, temperature indicators, oil indicators, switches, levelling instruments, pressure measuring apparatus, luminous signs, luminous or mechanical signs, speedometers for vehicles, vehicle navigation apparatus (onboard computers), mileage recorders for vehicles, voltage regulators for vehicles, speed measuring apparatus (photography) and speed indicatorstmClass tmClass
Systèmes électroniques de commande intégrés pour la gestion d'appareils électriques, pièces de fixation et équipements, y compris systèmes de divertissement, systèmes d'éclairage, systèmes de sécurité, systèmes de climatisation, systèmes d'intercommunication et systèmes de télécommunications composés de transmetteurs câblés et sans fil, de récepteurs, de capteurs, d'équipements audio, de pavés numériques, de commutateurs, de contrôleurs, de concentrateurs, de routeurs, de télécommandes, de câbles, de liens, d'adaptateurs, de connecteurs, d'interfaces, de boîtes de jonction, d'atténuateurs, de ballasts et de logiciels
Electronic integrated control systems for management of electrical appliances, fixtures and equipment, including entertainment systems, lighting systems, security systems, climate control systems, intercom systems and telecommunications systems comprised of wire-based and wireless transmitters, receivers, sensors, audio equipment, keypads, switches, controllers, hubs, routers, remote controls, cables, links, adapters, connectors, interfaces, junction boxes, dimmers, ballasts and computer softwaretmClass tmClass
Que vous interveniez sur des moteurs, des générateurs, des câbles ou des appareils de commutation, les contrôleurs de résistance d'isolement Fluke sont la solution idéale pour préserver le bon fonctionnement de votre équipement électrique.
Whether you work on motors, generators, cables or switch-gear, the Fluke Insulation Resistance testers are the ideal solution for maintaining the uptime of your electrical equipment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cet ensemble se compose de 2 pompes à moteur électrique (le premier est obligatoire, le deuxième est en veille), d'une pompe jockey, d'un appareil sous pression, d'un collecteur d'aspiration et de sortie, d'un manomètre, de commutateurs de pression, d'un contrôleur traditionnel pour le fonctionnement manuel ou automatique du système, d'accessoires standard et de cadre(s) de base.
This package consists of 2 electric motor driven fire pumps, (one is duty and another one is standby), jockey pump, pressure vessel, suction and discharge manifold, discharge pressure gauge, pressure switches, common controller for manual or auto operation of the system, standard accessories and base frame(s).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contrôle à distance Avec une puissance maximum de 3680W (charge résistive) et une puissance de commutation de 16A, la Prise Intelligente permet de rendre connecté et pilotable à la voix (selon le firmware et la radio choisie) ou à distance avec un contrôleur tout appareil tels qu’un réfrigérateur, une machine à café, un radiateur électrique, etc...
With a maximum switching capacity of 3680W (resistive load) and a high power capacity of 16A, the Smart Plug can turn smart and controllable with the voice (according to the firmware and chosen radio) or remotely with a controller all devices such as a fridge, a coffee machine, an electrical heater, etc...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.