contrainte matérielle oor Engels

contrainte matérielle

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

material constraint

Dans leur réponse, les autorités invoquent des contraintes matérielles comme la non-disponibilité de budget et le manque d’effectifs qui annihilent leurs efforts.
The response of the authorities refers to material constraints such as lack of budget and personnel cancelling out its efforts.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

matériel de contrainte d'ordre médical
Posey equipment · soft restraint
matériel de contrainte souple
soft restraint equipment
matériel de contrainte aux quatre extrémités
four point restraint
matériel de contrainte
restraining devices · restraint equipment
matériel de contrainte d'ordre sécuritaire
hard restraint

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contraintes matérielles
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoUN-2 UN-2
Prévalence des contraintes matérielles quotidiennes 27.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceGiga-fren Giga-fren
L'entité réseau détermine ses contraintes matérielles et des besoins en consommation d'énergie.
That' s very un- Goa' uld- likepatents-wipo patents-wipo
Jusqu'à présent, les températures dans les chaudières à biocombustibles n'ont jamais dépassé 480oC en raison de contraintes matérielles.
Nina) Did you hear about Alice Tait?cordis cordis
Libérés de toute contrainte matérielle, infatigables, rapides et puissants.
The Golden SnitchLiterature Literature
Des contraintes matérielles de conception nous empêchent d’offrir une légende pour le clavier du canal de la pompe.
Let me walk you outGiga-fren Giga-fren
De telles contraintes matérielles, a-t-elle conclu, font de la recherche scientifique une activité beaucoup plus frustrante.
Really nice people tooGiga-fren Giga-fren
L’être s’est incarné et vit son existence à travers un corps physique et des contraintes matérielles.
She had on a grey sweater?Literature Literature
Adaptation de mode de fonctionnement basée sur des contraintes matérielles et des conditions de canal
Kuwait.No, no, no, no, no, nopatents-wipo patents-wipo
Il existe des différences importantes entre les contraintes matérielles et les lois physiques qui s’appliquent à chaque milieu.
What was that?UN-2 UN-2
L’apprentissage doit composer avec ces contraintes matérielles.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
Jusqu'ici, les contraintes matérielles faisaient que les températures dans des chaudières à biocarburant ne pouvaient pas dépasser 480°C.
Toby.Come quickGiga-fren Giga-fren
L’IPM établit le profil économique optimal de la répartition compte tenu des contraintes matérielles et d’exploitation imposées sur l’unité.
Lt. Abbott ' s table?Giga-fren Giga-fren
c) Il existe des différences importantes entre les contraintes matérielles et les lois physiques qui s'appliquent à chaque milieu
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryMultiUn MultiUn
L'IPM établit le profil économique optimal de la répartition compte tenu des contraintes matérielles et d'exploitation imposées sur l'unité.
Because they ended up filing For divorce, and get thisGiga-fren Giga-fren
Selon quelle procédure ? des directives ont-elles été édictées pour ce qui concerne l’imposition de contraintes matérielles dans les institutions ?
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonGiga-fren Giga-fren
Le collaborateur, sécurisé et dégagé de toutes les contraintes matérielles de son installation, est immédiatement disponible et efficace pour l’entreprise.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massCommon crawl Common crawl
En outre, des contraintes matérielles peuvent s'opposer à la coexistence d'une auto-assistance «extensive» et d'une assistance aux tiers indépendante.
I don' t work for freeEurLex-2 EurLex-2
La durée des essais et les contraintes matérielles ne leur permettent pas de réaliser tous les essais en une seule fois.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Au vu des contraintes matérielles et linguistiques auxquelles le Tribunal et les parties doivent faire face, une telle sélection est souhaitable.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayEurLex-2 EurLex-2
En outre, le changement climatique et les contraintes matérielles aggravent encore l’hostilité du milieu dans lequel les acteurs de l’humanitaire interviennent.
Commodities certified forUN-2 UN-2
En outre, la différence de traitement aurait été occasionnée par les contraintes matérielles liées à l’impossibilité technique de diviser les radiofréquences.
That means...... we are to be alone in here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
• Les technologies à employer, y compris les contraintes matérielles et le manque de moyens auxquels se heurte leur mise en œuvre
We ain' t deadMultiUn MultiUn
Des contraintes matérielles ont été invoquées pour expliquer qu’il n’était pas possible que les deux organes se réunissent au même endroit.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundUN-2 UN-2
2251 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.