contrainte limite admissible oor Engels
contrainte limite admissible
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
maximum permissible stress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— les limites de contrainte admissibles,
Another bright red day!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
les limites de contrainte admissibles,
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemEurLex-2 EurLex-2
les limites de contrainte admissibles;
Good night, sweetheartEuroParl2021 EuroParl2021
Les considérations relatives à la fatigue, à la ductilité et aux efforts dynamiques viennent également limiter la contrainte de travail admissible.
Unable to follow GodzillaWikiMatrix WikiMatrix
Les applications ne peuvent s'exécuter que dans les limites des contraintes de combinaisons admissibles de ressources utilisées par les applications exécutées corrélativement.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un élément de suspension linéaire (22) présentant des jambes précontraintes (38) qui permettent de réduire l'usure de contact et de maximiser la course dans des limites de contrainte admissibles.
dross and skimmings (first and second smeltingpatents-wipo patents-wipo
Mots clés : tour haubannée, ruine, taux de ruine, design aux contraintes admissibles, design aux états limites, charges environnementales, structure existante, hausse du niveau de résistance.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Giga-fren Giga-fren
Les contraintes admissibles des équipements sous pression sont limitées eu égard aux défaillances raisonnablement prévisibles dans les conditions de fonctionnement.
What serving platter?not-set not-set
Mots clés : antennes, pylônes haubanés, surcharges dues à la glace et au vent, calcul aux états limites, pylônes rigides, calcul des contraintes admissibles.
there' s only time for one of you to surviveGiga-fren Giga-fren
Structure et parties mécaniques — Contraintes admissibles sur la base de critères de limite élastique (allongement)
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.EurLex-2 EurLex-2
Une capacité équivalente fondée sur la limite d'élasticité de l'acier est proposée afin d'assurer une rigidité adéquate dans les limites de la plage de contraintes admissibles.
Chill out, manGiga-fren Giga-fren
Les contraintes admissibles des équipements sous pression doivent être limitées eu égard aux défaillances raisonnablement prévisibles dans les conditions de fonctionnement
It' s a kind offereurlex eurlex
Les contraintes admissibles des équipements sous pression doivent être limitées eu égard aux défaillances raisonnablement prévisibles dans les conditions de fonctionnement.
I will probably never see my family againEurLex-2 EurLex-2
Les contraintes admissibles des équipements sous pression doivent être Ö sont Õ limitées eu égard aux défaillances raisonnablement prévisibles dans les conditions de fonctionnement.
I thought you might be lonely on thewatchEurLex-2 EurLex-2
b) pour les récipients qui ont été fabriqués sous le régime antérieur (contrainte admissible 2/3 de la limite d'élasticité au lieu de 3/4), il n'est permis d'augmenter ni la pression d'épreuve, ni la pression de remplissage [voir marginal 2211 (1)];
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!EurLex-2 EurLex-2
La rigidité de la poutre de soutien est choisie pour donner un étalement adéquat de la contrainte au joint entre le mur et la poutre, de sorte que la contrainte maximale dans le mur n'excède pas la limite admissible.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeGiga-fren Giga-fren
Dans cette méthode, la rigidité de la poutre de soutien est calculée pour donner un étalement adéquat de la contrainte entre le mur et la poutre de sorte que la contrainte maximale dans le mur n'excède pas la limite admissible.
Dr. Baker runs this facilityGiga-fren Giga-fren
Pour un essieu plein ou creux, la valeur du coefficient de sécurité S, par lequel les limites de fatigue doivent être divisées pour obtenir les contraintes maximales admissibles, est de
What can I wear, to look nice?oj4 oj4
84 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.