convergence voix-données oor Engels
convergence voix-données
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
voice and data convergence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Globalement, nous restons toujours attentifs à la recomposition du secteur et à la reprise des investissements dans certains segments spécifiques, en particulier ceux liés à la convergence voix – données – vidéo, ainsi qu’au développement de nouveaux services mobiles.
Enter new labelCommon crawl Common crawl
PTC appuie l'industrie canadienne des TIC au moyen d'investissements stratégiques dans des technologies et des applications qui promettent une utilisation plus rapide et plus rentable d'Internet et du commerce électronique, par exemple la technologie de prochaine génération permettant la convergence voix-données, les réseaux de communication et les appareils sans fil.
The Help MenuGiga-fren Giga-fren
Internet Solutions (IS) intervient essentiellement dans les domaines d'intégration de réseaux et de systèmes et de technologies en rapport avec le commerce électronique, de la convergence de voix/donnée et de la gestion des clients.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksGiga-fren Giga-fren
Les transporteurs, les développeurs et les diffuseurs misent énormément sur la convergence de la voix, des données et du vidéo sur média commun, dans un environnement d'application unifiée.
There are levels of survival we are prepared to acceptGiga-fren Giga-fren
La convergence réseau permet donc d’allier la voix, les données et les vidéos.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadLiterature Literature
Accès, mobilité et ubiquité Internet devient rapidement un réseau à fins multiples grâce à la convergence des applications (données, voix, vidéo et capteurs), des réseaux (avec fil et sans fil) et des dispositifs.
You' re not out here all alone?Giga-fren Giga-fren
Le secteur privé connaît bien l'orientation prise par le gouvernement du Canada en matière de convergence des données, de la voix et de la vidéo, et l'approuve.
From now on, they' il spell mutiny with my nameGiga-fren Giga-fren
ADTRAN fournit des accès multi-services et des plates-formes intégrées de dispositifs d'accès (IADs) pour la convergence des réseaux de voix et de données.
little brats!WikiMatrix WikiMatrix
La présente invention concerne une plate-forme de convergence destinée à des applications 'triple-play' (voix-vidéo-données), en particulier une plate-forme de convergence simplifiée conçue pour faciliter le calcul, la communication et le loisir, sur la base d'applications 'triple-play'.
The empress is a devil when she' s angrypatents-wipo patents-wipo
Convergence: voix, données, vidéos et applications dans le même réseau
When you left, was the wire still here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La technologie est mûre, les prix des postes ont baissé et la convergence voix-données est devenue une réalité.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La migration vers les NGN apparaît comme un processus inévitable du fait de la double convergence voix/données/image et fixe/mobile.
Command me in all thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les services de téléphonie et la convergence des systèmes de transmission de la voix, des données, des fichiers audio-visuels et de l'imagerie demeurent néanmoins les principaux moteurs de la grappe.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexGiga-fren Giga-fren
Services liés aux communications vocales, à savoir transmission de la voix via des réseaux de télécommunications, services de messagerie vocale, services de récupération et de stockage (conservation) de messages vocaux, réseautage vocal et convergence de la voix et de données, à savoir exploitation de voix et de données sur un réseau et synchronisation de la voix et d'images pendant la transmission
Is this Megan' s desk?tmClass tmClass
Les prochaines applications sans fils, qui seront rapides, fiables et sécuritaires, permettront la convergence des données, des images et de la voix dans des interactions sociales et des échanges économiques d'un tout nouvel ordre.
I like to sit down in the sidewalkGiga-fren Giga-fren
Simultanément, on constate d'importants efforts de « convergence », visant par exemple à fusionner la voix et la vidéo avec l'infrastructure des données.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveGiga-fren Giga-fren
Réseau Alliance-com compte 11 centres commerciaux (10 000m2 d’emmagasinage), 130 experts techniques, et des lignes d’assistance téléphonique pour des solutions de convergence voix-données.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PTC soutient le progrès de ces technologies habilitantes indispensables, au moyen d'une gamme d'investissements stratégiques qui mèneront à une exploitation plus rapide et plus économique d'Internet et du commerce électronique. Mentionnons à cet égard la technologie de prochaine génération pour la convergence de la voix et des données, les réseaux de communication et les appareils sans fil.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowGiga-fren Giga-fren
Des entreprises comme la vôtre prennent conscience des avantages (productivité, continuité des affaires, et diminution des coûts) résultant de la convergence de la voix, d’Internet et des applications des données en un seul réseau... aujourd’hui !
* and he likes to eat the sandwiches *Common crawl Common crawl
Le Groupe Prologue offre aux entreprises les solutions qui leur permettent d'augmenter leur productivité et de capitaliser sur leur infrastructure informatique et télécom pour bénéficier pleinement de la convergence voix-données.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce marché se caractérise par des technologies en constante évolution - je fais ici référence au haut débit, aux téléphones de troisième génération, à la convergence de la voix, de l’image et des données ainsi qu’au nouveau marché des services de voix sur IP. Ces innovations doivent être soutenues et encouragées.
What' s wrong?Europarl8 Europarl8
Expert dans les domaines de la téléphonie (SS7, VOIP) et du réseau (IP, ATM, SDH), et plus récemment dans la Voix sur IP, je m'intéresse Ă tout ce qui touche Ă convergence voix-donnée-video.
Come to my house tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En marge des augmentations de la couverture du haut débit et des vitesses de téléchargement, les opérateurs de télécommunications commencent à proposer des services groupés tels que des services Triple Play (services voix-données-images), comprenant la convergence fixe-mobile, et les offres globales à tarif fixe rendent l’adoption de connexions à haut débit de plus en plus inté-
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Giga-fren Giga-fren
Des économies garanties grâce à la convergence voix et données
Oh, thank you, doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des économies garanties grâce à la convergence voix et données Partager Imprimer
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
117 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.