coordonnateur régional de transport routier oor Engels

coordonnateur régional de transport routier

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

area traffic coordinator

Soortgelyke frases

coordonnatrice régionale de transport routier
area traffic coordinator

voorbeelde

La Commission économique pour l'Europe a continué de promouvoir la coopération régionale en vue du développement coordonné de réseaux internationaux de transport routier, ferroviaire, maritime et mixte (réseaux E), au moyen d'accords contraignants sur les réseaux d'infrastructure dans le cadre de ses projets relatifs à l'autoroute transeuropéenne et au chemin de fer transeuropéen
The Economic Commission for Europe continued to promote regional cooperation for the coordinated development of international road, rail, inland waterways and combined transport networks (E-networks) through legally binding infrastructure network agreements in the framework of its Trans-European Motorway and Trans-European Railway projects

La Commission économique pour l’Europe a continué de promouvoir la coopération régionale en vue du développement coordonné de réseaux internationaux de transport routier, ferroviaire, maritime et mixte (réseaux E), au moyen d’accords contraignants sur les réseaux d’infrastructure dans le cadre de ses projets relatifs à l’autoroute transeuropéenne et au chemin de fer transeuropéen.
The Economic Commission for Europe continued to promote regional cooperation for the coordinated development of international road, rail, inland waterways and combined transport networks (E-networks) through legally binding infrastructure network agreements in the framework of its Trans-European Motorway and Trans-European Railway projects.

Encouragée par l’engagement constant des États membres à l’égard du développement coordonné des réseaux de transport régionaux, dans le cadre de l’Accord intergouvernemental sur le réseau routier asiatique
Encouraged by continued commitment of member States to coordinated development of the regional transport networks, within the framework of the Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network

La Commission économique des Nations Unies pour l'Europe a continué à encourager la coopération régionale en vue du développement coordonné des réseaux routier et ferroviaire, du réseau de voies d'eaux intérieures et des transports intermodaux, par des accords légalement contraignants relatifs à un réseau dans le cadre des projets TEM (autoroute transeuropéenne) et TER (chemin de fer transeuropéen
The Economic Commission for Europe (ECE) continued to promote regional cooperation for the coordinated development of international road, rail, inland waterway and combined transport networks through legally binding infrastructure network agreements in the framework of its Trans-European Motorway (TEM) and Trans-European Railway (TER) projects

La Commission économique des Nations Unies pour l’Europe a continué à encourager la coopération régionale en vue du développement coordonné des réseaux routier et ferroviaire, du réseau de voies d’eaux intérieures et des transports intermodaux, par des accords légalement contraignants relatifs à un réseau dans le cadre des projets TEM (autoroute transeuropéenne) et TER (chemin de fer transeuropéen).
The Economic Commission for Europe (ECE) continued to promote regional cooperation for the coordinated development of international road, rail, inland waterway and combined transport networks through legally binding infrastructure network agreements in the framework of its Trans-European Motorway (TEM) and Trans-European Railway (TER) projects.

invite instamment les autorités à commencer à investir dans l'entretien et la revalorisation du réseau ferroviaire qui constitue, sur le plan écologique et économique, une alternative viable au système routier et s'avère crucial pour la reprise d'une coopération régionale saine; encourage le pays à mieux coordonner le système de transport avec tous les pays voisins en ce qui concerne en particulier le secteur public et invite la Commission à fournir l'assistance technique et financière nécessaire dans le cadre de l'instrument d'aide de préadhésion;
Urges the authorities to start investing in the maintenance and upgrading of the railway network, which is, both ecologically and economically, a viable alternative to the road system as well as being crucial for the resumption of sound regional cooperation; encourages the country to ensure better integration of its transport system with those of all its neighbouring countries, particularly as regards the public sector, and calls on the Commission to provide the necessary technical and financial assistance within the framework of the IPA;

Les mesures qui sont proposées dans le cadre stratégique régional pour faciliter les transports routiers internationaux consistent notamment à promouvoir un certain nombre de conventions internationales dans ce domaine, à coordonner la mise en application de divers instruments juridiques, à étendre l’application des nouvelles technologies, à développer la formation professionnelle, à établir des mécanismes nationaux chargés de coordonner la facilitation des transports ou à les renforcer s’ils existent déjà, à encourager le contrôle conjoint aux postes-frontières, à promouvoir la création de zones économiques frontalières ainsi que les ports secs et les centres de logistique et, enfin, à promouvoir l’utilisation des outils de facilitation.
The measures and initiatives, as modalities for facilitation of international road transport in the framework, include promotion of selected international facilitation conventions, coordination of various legal instruments, wider application of new technologies, development of professional training, establishment or strengthening of the national facilitation coordination mechanisms, promotion of joint controls at border crossings, promotion of economic zones at border crossings/dry ports/logistics centres and lastly, the application of facilitation tools.

Les organismes des Nations Unies et les organisations internationales et régionales compétentes, y compris les commissions régionales, la CNUCED, le PNUD, le Centre du commerce international, l’Union internationale des télécommunications, l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel, la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification, l’Organisation mondiale du commerce, la Banque mondiale, l’Organisation mondiale des douanes, l’Union internationale des transports routiers, la Cour pénale internationale, les banques de développement régionales, les communautés économiques régionales et les autres organisations régionales et sous-régionales fournissent, de façon coordonnée et cohérente, dans le cadre de leurs mandats respectifs, l’appui financier et l’appui au renforcement des capacités dont les pays en développement sans littoral ont besoin.
The United Nations system and relevant international and regional organizations, including the Regional Commissions, UNCTAD, UNDP, ITC, the International Telecommunication Union, UNIDO, the United Nations Convention to Combat Desertification, WTO, the World Bank, the World Customs Organization, the International Road Transport Union, the International Criminal Court, regional development banks, regional economic communities and other regional and subregional organizations shall provide necessary financial and capacity-building support to landlocked developing countries in a well-coordinated and coherent manner within their respective mandates.

La Division des transports promeut aussi une coopération sous-régionale au sein des pays d’Europe centrale, de l’Est et du Sud-Est, pour le développement coordonné de leurs réseaux de transport routier, ferroviaire et combiné, en conformité avec les instruments juridiques appropriés.
The Transport Division also promotes sub-regional cooperation among Central, Eastern and South-Eastern European countries for the coordinated development of their road, rail and combined transport networks in line with the relevant legal instruments.

La Division des transports promeut aussi une coopération sous-régionale au sein des pays d’Europe centrale, de l’Est et du Sud-Est, pour le développement coordonné de leurs réseaux de transport routier, ferroviaire et combiné, en conformité avec les instruments juridiques appropriés.
The Sustainable Transport Division also promotes sub-regional cooperation among Central, Eastern and South-Eastern European countries for the coordinated development of their road, rail and combined transport networks in line with the relevant legal instruments.