coquille souple oor Engels
coquille souple
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
soft shell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vestes de pluie, Manteaux, Blousons à coquille souple
You' re a freaking doctortmClass tmClass
Prothese auditive a coquille souple
¿ Matara mujeres y niños inocentes?patents-wipo patents-wipo
Blousons à coquille souple
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedtmClass tmClass
Une coquille souple fait en matières plastiques peut aussi recouvrir la surface intérieure de l’appareil.
Certainly, sirGiga-fren Giga-fren
Les Å"ufs, qui mesurent en moyenne de 4 Ã 5 cm de long, sont blancs et ont une coquille souple.
Grandpa' s restaurantGiga-fren Giga-fren
Il se compose d’un arceau en acier, de grands coussinets d’étanchéité en mousse, à liquide, et de coquilles souples en PVC.
Based on an original story by Kyusaku YumenoGiga-fren Giga-fren
Willson, A. Lawson, C. MacKinnon, obs. pers.), les femelles pondent de 6 à 29 œufs blancs à coquille souple (Ernst et Barbour, 1989; R. Willson, données inédites).
Nobody will resurrect the dead anywayGiga-fren Giga-fren
Les nouveau-nés sont de la taille de pommes et avoir coquilles souples sont donc vulnérables aux prédateurs notamment chez les rats qui ont été introduites accidentellement aux Galapagos.
I don' t always tell it in detailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une pince étendue (N) est formée entre un contre rouleau (50) et un rouleau presseur (10), qui comporte une structure support fixe (12) et une coquille souple (30) tournant autour.
Mr. Cooper checked out this afternoonpatents-wipo patents-wipo
Cette invention se rapporte à une fixation sans courroie à fermeture automatique pour planche de surf des neiges, cette fixation étant particulièrement conçue pour être utilisée avec des chaussures à coquille souple.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.patents-wipo patents-wipo
Bien que l’intérieur de ces appareils soit généralement fabriqué en plastique, l’extérieur peut être de plastique, de métal, d’une combinaison de plastique et de métal ou d’une coquille souple qui recouvre l’intérieur de plastique.
There' s a train in about half an hourGiga-fren Giga-fren
Elle s’attendait à un craquement, mais la coquille était si souple qu’elle n’émit aucun son.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyLiterature Literature
Le résultat était une coquille plus souple que celle des mollusques modernes, probablement parce que les prédateurs de l'époque étaient dépourvus de griffes ou de dents solides.
Hit your entry points hard on my commandcordis cordis
Topique Capsule Forme pharmaceutique solide qui contient des agents médicinaux dans une enveloppe ou une coquille soluble, rigide ou souple.
Is # free?- And the hotel in Italy?Giga-fren Giga-fren
La présente invention concerne un appareil auditif jetable comportant une coquille dure et une tête souple.
We' ve captured a forward, German trenchpatents-wipo patents-wipo
Le procédé conforme à la présente invention consiste: à fabriquer le dessus (1) du coussin par une opération de moulage de matière étanche à l'air, ce dessus moulé (1) étant constitué d'une coquille souple conformée selon le volume désiré, ladite coquille étant bordée par une embase périphérique (4), à préparer indépendamment la structure de réception (2) avec une rainure continue (5) dont la forme générale correspond au contour de l'embase périphérique (4) du dessus (1), et à fixer de façon étanche l'embase périphérique (4) du dessus (1) dans la rainure continue (5) aménagée dans la structure de réception (2).
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiespatents-wipo patents-wipo
La famille des mollusques est constituée d'animaux avec des corps souples, généralement couverts d'une coquille dure.
You' il miss the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tête souple est attachée à la coquille par un noyau flexible.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorspatents-wipo patents-wipo
La présente invention a trait à une boîte de rejet des déchets d'animaux domestiques pliable, qui inclut une première coquille, une seconde coquille et un canal creux souple qui s'étend entre les coquilles de manière à permettre le transfert de liquide entre les coquilles.
What is this all about?patents-wipo patents-wipo
Les pièces rapportées formant coquille comprennent une partie paroi souple et s'étendant radialement, qui est courbe pour s'ajuster de manière serrée au visage de l'utilisateur, au niveau de ses orbites.
He' s got a shotgun on you, Wadepatents-wipo patents-wipo
Isolation de tuyau double ligne, matériau calorifuge, isolant pour tuyaux, tuyau (souple) isolé, isolation de tube, coquilles de tuyau, calorifugeage de tuyaux
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?tmClass tmClass
Une membrane souple du réservoir à coquille dure peut gonfler en vue de venir au contact de la surface du sang et réduire les interactions sang/air.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.patents-wipo patents-wipo
Une fiche souple (17) est sensiblement logée dans la coquille du culot.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivespatents-wipo patents-wipo
Il possède huit coquilles coordonnées en forme de papillon qui lui fournissent une protection souple.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BGiga-fren Giga-fren
-50% COLUMBIA Coquille souple Cascade Ridge pour enfant
All set for tomorrow at the Famechon' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
176 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.