dédoublement des coquilles
shell splitting
coquilles oor Engels
coquilles
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Plural form of coquille.
shells
Jette les coquilles d'œufs dans la poubelle bio.
Throw the egg shells in the organic rubbish bin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils comptaient leur “monnaie” en constituant des groupes de cinq coquilles pour en faire des tas de 20 et de 200.
It' s double what you were taking when I hired youjw2019 jw2019
La Coquille met un nouveau visage sur leur terreur.
Both of them, and good people go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après l’échec de la seconde tentative, Palli renonça à le faire sortir de sa coquille.
Amine-function compoundsLiterature Literature
La copulation unilatérale caractéristique est initiée lorsque l'individu prenant le rôle du mâle monte sur la coquille du partenaire éventuel.
The casino has hired many peopleWikiMatrix WikiMatrix
TOUTEFOIS , LE TAUX DE LA RESTITUTION APPLICABLE AUX OEUFS DE VOLAILLES DE BASSE-COUR , EN COQUILLE , FRAIS OU CONSERVES , AINSI QU'AUX OEUFS DEPOURVUS DE LEUR COQUILLE ET JAUNES D'OEUFS , PROPRES A DES USAGES ALIMENTAIRES , FRAIS , SECHES OU AUTREMENT CONSERVES , NON SUCRES , EST FIXE POUR UNE DUREE IDENTIQUE A CELLE RETENUE POUR LA FIXATION DES RESTITUTIONS APPLICABLES A CES MEMES PRODUITS EXPORTES EN L'ETAT .
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?EurLex-2 EurLex-2
Même si on trouve leurs noms, je ne suis pas sûr qu’elles redeviendront autre chose que des coquilles vides.
You breathing?Literature Literature
Je t' ai sorti de ta coquille
And waved this dream job goodbye?opensubtitles2 opensubtitles2
4 L’article 6 dudit règlement établit un régime spécifique de gestion de l’effort de pêche pour une zone biologiquement sensible délimitée au large des côtes irlandaises, dans laquelle «les États membres évaluent les niveaux de l’effort de pêche exercé par des navires d’une longueur hors tout égale ou supérieure à 10 mètres, en moyenne annuelle de la période allant de 1998 à 2002 pour les pêcheries démersales, à l’exclusion de celles qui font l’objet du règlement (CE) n° 2347/2002 ainsi que pour la pêche aux coquilles Saint-Jacques, aux tourteaux et aux araignées de mer, et allouent les niveaux d’effort de pêche ainsi évalués pour chacune de ces pêcheries».
We won' t be able to move him fortwo orthree daysEurLex-2 EurLex-2
040700 | Œufs d'oiseaux, en coquilles, frais, conservés ou cuits: |
That' s a good little bitchEurLex-2 EurLex-2
Œufs d’oiseaux, dépourvus de leur coquille, frais, séchés, cuits à l’eau ou à la vapeur, moulés, congelés ou autrement conservés (à l’exclusion de l’albumine)
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatEurlex2019 Eurlex2019
Le disque oscillant (3) destiné à un mécanisme oscillant (1) d'un outil de percussion se compose de deux demi-coquilles (18, 19) identiques qui sont notamment produites par emboutissage profond de tôle et qui sont solidarisées de manière non libérable.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationpatents-wipo patents-wipo
L'encolure à cordon, l'emmanchure et les bretelles sont finies avec un point de coquille ton-sur-ton.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesCommon crawl Common crawl
Ennemis et dangers L'huître des Maritimes, jeune comme adulte, est la proie des crabes et des astéries; sa coquille est infestée par les éponges perforantes et les vers à boue.
you dont have to do this if you dont want toGiga-fren Giga-fren
La reine Levana ne contrôle pas les coquilles, ce qui explique pourquoi elle continue à les exterminer.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
La présente invention concerne un équipement de remplissage de métal pour une ou des coquilles de coulée continue, en particulier une ou des coquilles pour la coulée semi-continue (DC) de lingot ou de brames de feuilles d'aluminium de différentes dimensions, en particulier un lingot ou des brames pour laminer de fines feuilles ou bandes d'aluminium.
Turn it off againpatents-wipo patents-wipo
Œufs de volailles, en coquilles, autres qu'à couver
Okay, so my sister is in roomEurLex-2 EurLex-2
Le cœur de carbone–oxygène est maintenant entouré d'hélium avec une coquille externe d'hydrogène.
Clark, we talked about that whole thing, remember?WikiMatrix WikiMatrix
Ne craignez pas d'utiliser les caractères de substitution pour contourner d'éventuelles coquilles ou variantes orthographiques : le point d'interrogation (?) remplace un seul caractère ; le signe de dollar ($) remplace une chaîne de caractères.
I really think we must leave VeniceGiga-fren Giga-fren
Elle casse la coquille avec sa cuillère et je fais mine de m’étonner que la coquille soit vide.
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
On se servait de cendres et de suie pour le noir et de coquilles ou d'os concassés pour le blanc.
That is set in stoneGiga-fren Giga-fren
Les ovoproduits désignent tout ou partie du contenu des œufs séparés de la coquille, seuls ou en combinaison avec des ingrédients ajoutés, destinés à la consommation humaine.
Keep an eye on himUN-2 UN-2
Des infestations expérimentales de Radix natalensis provenant d’Égypte (hauteur de la coquille lors de l’exposition miracidienne, 4 mm) avec un isolat français de Fasciola hepatica ont été réalisées dans les conditions du laboratoire à 22 °C afin de préciser les caractéristiques des pontes et suivre leur dynamique.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.pmc pmc
Nous les laissons dans la coquille.
When' d you get into town?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La coquille extérieure (2) et la coquille intérieure (3) sont maintenues ensemble à force par un ajustage fretté et sont assemblées l'une à l'autre par au moins un moyen à complémentarité de forme (4;5) supplémentaire.
There seems to be a problempatents-wipo patents-wipo
Il diffère de la véritable craie par la présence de foraminifères et de nombreux débris de coquilles déposés en eaux peu profondes (entre 2 et 20 m) et agitées, près du littoral.
Save that for laterWikiMatrix WikiMatrix
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.