cour des reports oor Engels
cour des reports
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
continuation day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LŐOffice prend note des commentaires de la Cour concernant lŐannulation des reports de 2014.
I want you to shoot meelitreca-2022 elitreca-2022
Frontex prend note des explications fournies par la Cour sur les montants des reports.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionselitreca-2022 elitreca-2022
6) la liste en cours des travaux d'entretien reportés.
I' m a soldier, sonEurlex2019 Eurlex2019
L’Agence apprécie la compréhension dont fait preuve la Cour à l’égard des reports de crédits planifiés.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaEurLex-2 EurLex-2
la liste en cours des travaux d'entretien reportés.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outEurlex2019 Eurlex2019
la Cour des comptes a reporté 339 000 EUR de crédits de 2009 pour le titre II – dépenses administratives (26 %);
Fire in the hole!EurLex-2 EurLex-2
les crédits ouverts à la suite de la perception des recettes affectées au cours de l’exercice ou reportés des exercices précédents.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Commission a exprimé, au travers de son représentant au conseil d'administration, son inquiétude face au volume des crédits reportés au cours des années précédentes.
But we' re on the phone nowEurLex-2 EurLex-2
Excédent des revenus sur les dépenses Amortissement des immobilisations Amortissement des apports reportés liés aux activités de l’exercice en cours Amortissement des apports reportés afférents aux immobilisations Variation des éléments hors caisse du fonds de roulement d’exploitation
No one understand you better than meGiga-fren Giga-fren
L’Agence prend note du commentaire de la Cour relatif au niveau des reports envisagés pour le titre II.
if things go wrong she could even dieEurLex-2 EurLex-2
Honorables sénateurs, au cours des hommages, on s'est reporté à un certain nombre de premiers ministres
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # tohansard hansard
La Commission prend note du souci de la Cour concernant les décisions des reports pour les exercices à venir.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedEurLex-2 EurLex-2
Les cours reportés pour des raisons valables durant les phases l et ll doivent être suivis durant la phase III.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable byvirtue of such regulationsGiga-fren Giga-fren
Jurisprudence : a) Dominion Law Reports; b) Recueil de la Cour suprême; c) Recueil des arrêts de la Cour fédérale; et d) National Reporter.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Giga-fren Giga-fren
Comme il est indiqu par la Cour, seuls 6% des reports portaient sur le titre I ( Personnel ) et le titre II ( Administration ), cŐest - -dire 236 000 euros.
Nigga, get the carrot away from me!elitreca-2022 elitreca-2022
Comme il est indiqué par la Cour, seuls 6 % des reports portaient sur le titre I (Personnel) et le titre II (Administration), c'est-à-dire 236000 euros.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedEurLex-2 EurLex-2
constate, à la lumière du rapport de la Cour, que le volume des reports est conforme au principe de l'annualité budgétaire;
Guilty on counts three and fourEurLex-2 EurLex-2
souligne que la Cour des comptes avait déjà fait état d’un niveau élevé de reports au cours des exercices précédents; note en particulier que, dans le budget de 2009, la Cour des comptes avait constaté un report de 19 500 000 EUR (38 % des engagements de l’Agence) et qu’en 2008, ce montant s’élevait à 36 000 000 EUR (19,7 % du budget pour 2008);
You read Animal Farm?EurLex-2 EurLex-2
À l'été # ce Parti a organisé des manifestations contre le report des élections, au cours desquelles # manifestants auraient perdu la vie
I need a lock and a " Do Not Disturb " signMultiUn MultiUn
Cependant, les gouvernements ne doivent pas se servir des évaluations en cours pour justifier l'inaction et le report des mesures à prendre.
COM in olive oil and table olives * (voteGiga-fren Giga-fren
6482 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.