crédits non salariaux oor Engels
crédits non salariaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
non-salary dollars
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NOTE A visible minority subgroup. correctif (n.m.); mesure corrective (n.f.); mesure de redressement (n.f.) remedial measure crédits non salariaux (n.m.) non-salary dollars crédits salariaux (n.m.); fonds salariaux (n.m.) salary dollars cueillette** (n.f.); collecte (n.f.) (renseignements sur l'effectif) collection** (workforce information) culture organisationnelle (n.f.) corporate culture; organizational culture
Oh, I' m so sorry, NathanGiga-fren Giga-fren
Les organisations désireuses de se prévaloir de ces crédits salariaux et non-salariaux doivent en faire la demande par écrit au Directeur, Programmes de développement, Le réseau du leadership, AGRHFPC.
How did we meet, you ask?Giga-fren Giga-fren
C'est pourquoi, en avril 1994, le PSG a reçu le mandat d'établir et de gérer une réserve de crédits salariaux et non-salariaux en vue d'aider les organisations plus petites à recruter des stagiaires en gestion.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsGiga-fren Giga-fren
Les coûts non salariaux (crédit, transports, frais indirects) sont aussi plus élevés en Afrique que dans les grands pays en développement qui exportent des articles manufacturés.
Now we go back to riding horsesUN-2 UN-2
Les coûts non salariaux (crédit, transports, frais indirects) sont aussi plus élevés en Afrique que dans les grands pays en développement qui exportent des articles manufacturés
Do you know who was #th on the list?MultiUn MultiUn
Premièrement, il y a eu des crédits non utilisés pour les causes d’équité salariale.
Just jokingGiga-fren Giga-fren
Premièrement, il y a eu des crédits non utilisés pour les causes d'équité salariale.
He' s not thereGiga-fren Giga-fren
Autres fonds non salariaux Les crédits nouveaux peuvent ne pas comporter de composante salariale, de sorte qu'une partie doit être convertie en budget de salaire.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeGiga-fren Giga-fren
non salariaux, à faciliter l’accès au crédit pour les petites et moyennes entreprises ou encore la mise en place d’un tribunal de commerce.
He' s snoring like hellGiga-fren Giga-fren
Les sommes d'argent qui sont temporairement affectées à des dépenses non salariales sont remboursées à ce crédit par les ministères quand le Parlement approuve le financement.
So how ' bout you and I just figure this out right nowGiga-fren Giga-fren
Les sommes d’argent qui sont temporairement affectées à des dépenses non salariales sont remboursées à ce crédit par les ministères quand le Parlement approuve le financement.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellGiga-fren Giga-fren
Cette autorisation de crédit pour les dépenses non législatives porte (en application d'une loi de crédits) sur des éléments comme les déficits salariaux et les sommes virées temporairement aux ministères à titre de financement provisoire.
Police are still investigating the fire that caused his deathGiga-fren Giga-fren
Cette autorisation de crédit pour les dépenses non législatives porte (en application d'une loi de crédits) sur des éléments comme les déficits salariaux et les sommes virées temporairement aux ministères à titre de financement provisoire. Particulier au ministère(s):
We got the thing lickedGiga-fren Giga-fren
Transferts budgétaires à l'initiative des ministères Le second facteur est la hausse des transferts nets à la masse salariale à même les autres crédits budgétaires approuvés (dépenses de fonctionnement non salariales, dépenses en immobilisations, et subventions et contributions)[55]. Comme nous l'avons vu précédemment, la valeur nette totale de ces transferts dans le domaine combiné du noyau de la fonction publique et des employeurs distincts était près de 1,2 milliard de dollars plus élevée en 2002‐2003 qu'en 1997‐1998.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsGiga-fren Giga-fren
Parmi les progrès récents, on peut mentionner les initiatives destinées à éliminer les goulets d’étranglement dans les infrastructures, à réduire les coûts non salariaux, à faciliter l’accès au crédit pour les petites et moyennes entreprises ou encore la mise en place d’un tribunal de commerce.
It' s gotta be wildGiga-fren Giga-fren
Le Tribunal canadien des droits de la personne a dépensé moins d'argent que ce qui lui a été alloué en 2001-2002, ayant un total de crédits non utilisés d'environ 350 000 $ pour les causes d'équité salariale et de 500 000 $ de fonds d'exploitation.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Giga-fren Giga-fren
Le Tribunal canadien des droits de la personne a dépensé moins d’argent que ce qui lui a été alloué en 2001-2002, ayant un total de crédits non utilisés d’environ 350 000 $ pour les causes d’équité salariale et de 500 000 $ de fonds d’exploitation.
You go to Aaron' s shop every dayGiga-fren Giga-fren
Retenues salariales diverses Les retenues salariales de certains employés sont créditées à ce compte, en attendant qu’elles soient remises aux organismes non gouvernementaux intéressés.
A levy in the milk and milk products sector *Giga-fren Giga-fren
Les crédits salariaux de CBS sont centralisés et les employés sont soit des permutants ou des non permutants, chacune de ces catégories ayant son propre régime de dotation.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationGiga-fren Giga-fren
La partie salariale doit être créditée au budget du gestionnaire de l'organisme parrain et la partie des avantages sociaux, aux recettes non fiscales.
I don ́t need no suitGiga-fren Giga-fren
La partie salariale doit être créditée au budget du gestionnaire de l'organisme parrain et la partie des avantages sociaux, aux recettes non fiscales.
You' ve got to be fair to herGiga-fren Giga-fren
Transferts internes Une deuxième façon de dégager des crédits salariaux pour financer l'expansion de l'emploi consiste à réaffecter des fonds destinés à d'autres fins dans les budgets approuvés, par exemple les budgets de fonctionnement non salariaux, les budgets d'immobilisations et les budgets de subventions et contributions.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeGiga-fren Giga-fren
La durabilité opérationnelle a été évaluée en examinant le taux de remboursement des prêts et les dépenses de fonctionnement, y compris les dépenses salariales imputées mais non les dépenses de formation, qui ne sont pas directement liées aux opérations de crédit
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursMultiUn MultiUn
La durabilité opérationnelle a été évaluée en examinant le taux de remboursement des prêts et les dépenses de fonctionnement, y compris les dépenses salariales imputées mais non les dépenses de formation, qui ne sont pas directement liées aux opérations de crédit.
It' s not like she have addictionaryUN-2 UN-2
́ ˆ Le credit d’impot pour familles laborieuses est ́ ́ ́ generalement paye dans le cadre des charges ́ salariales, mais s’il est demande par un partenaire ˆ ́ non actif, il peut etre paye au moyen d’un carnet ` de cheques encaissables au bureau de poste ou ` par versement sur un compte ouvert aupres d’une ́ ́ ́ banque ou d’une societe de credit immobilier.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeGiga-fren Giga-fren
78 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.