crédits non déboursés oor Engels
crédits non déboursés
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
unallocated funds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• reporter le solde non déboursé ou non utilisé d'un crédit;
Christopher called, through the telephoneGiga-fren Giga-fren
GST credit; goods and services tax credit crédits d'impôts fonciers (n.m.plur.) property tax credits (pl.) crédits non déboursés (n.m.plur.); fonds non attribués (n.m.plur.) unallocated funds (pl.) crise financière (n.f.) financial crisis crise financière en milieu d'année (n.f.) mid-year financial crisis critères d'admissibilité (n.m.plur.) eligibility criteria (pl.) critères d'admissibilité assouplis (n.m.plur.) relaxed eligibility criteria (pl.) critères d'agrément (n.m.plur.) designation criteria (pl.) critères de réexamen (n.m.plur.); critères de révision (n.m.plur.) review criteria (pl.) critères de révision (n.m.plur.); critères de réexamen (n.m.plur.) review criteria (pl.) critères d'évaluation des besoins (n.m.plur.) needs assessment criteria (pl.)
Did you draw that, John?Giga-fren Giga-fren
En cas de non respect, les déboursements des crédits peuvent être retardés ou suspendus.
You know, in some states, you get arrested for thatEurLex-2 EurLex-2
La trésorerie et les équivalents de trésorerie peuvent être répartis entre les crédits reçus des États membres et non encore déboursés et ceux qui résultent des activités opérationnelles et financières de la facilité.
Oh yes, of courseEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables de déboursement et paiement de crédits pour activités de financement de chaînes d'approvisionnement, affacturage et financement sur base d'actifs
granulometrytmClass tmClass
De plus, les sociétés productrices au Québec peuvent également bénéficier d’un volet non remboursable additionnel, où le taux du crédit peut atteindre 26,25 % à 30 %, qui peut être appliqué pour diminuer les déboursés qu’elles doivent effectuer en impôt ou en taxe sur le capital.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!Giga-fren Giga-fren
De plus, les sociétés productrices au Québec peuvent également bénéficier d’un volet non remboursable additionnel, où le taux du crédit peut atteindre 26,25 % à 30 %, qui peut être appliqué pour diminuer les déboursés qu’elles doivent effectuer en impôt ou en taxe sur le capital.
No worse than the rest of usGiga-fren Giga-fren
Comme suite aux décisions prises par le Groupe de travail à composition non limitée à ses première et deuxième réunions, le secrétariat a pris des dispositions en vue du déboursement de crédits pour 21 propositions de projets, après avoir consulté les auteurs de ces projets et conformément au règlement appliqué par le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE).
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CUN-2 UN-2
Comme suite aux décisions prises par le Groupe de travail à composition non limitée à ses première et deuxième réunions, le secrétariat a pris des dispositions en vue du déboursement de crédits pour # propositions de projets, après avoir consulté les auteurs de ces projets et conformément au règlement appliqué par le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNMultiUn MultiUn
est convaincu qu'une telle initiative devrait être financée en premier lieu à l'aide des crédits existants non utilisés ou de l'enveloppe "B" du neuvième FED, dont une partie est disponible pour "atténuer les incidences négatives de l'instabilité des recettes d'exportation", et qu'elle devrait être centrée sur des initiatives à déboursement rapide visant à:
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesnot-set not-set
Il convient de souligner toutefois que l'utilisation des crédits au titre de l'aide non programmable (8e FED) est par comparaison plutôt élevée, ce qui confirme le rôle de plus en plus important que joue l'appui budgétaire en tant qu' 'instrument de déboursement rapide', dont l'usage a été étendu pour inclure les PPTE ainsi que les projets d'ajustement structurel déjà en cours.
I want you to move outEurLex-2 EurLex-2
L'APD provient intégralement de crédits du budget de l'État, soit de lignes budgétaires spécifiques et annualisées, soit du Fonds de la coopération au développement (FCD), alimenté annuellement via le budget de l'État mais non soumis au principe de l'annualité du budget pour ce qui est des engagements et des déboursements
FELlCIA:It feels like leftMultiUn MultiUn
L’APD provient intégralement de crédits du budget de l’État, soit de lignes budgétaires spécifiques et annualisées, soit du Fonds de la coopération au développement (FCD), alimenté annuellement via le budget de l’État mais non soumis au principe de l’annualité du budget pour ce qui est des engagements et des déboursements.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004UN-2 UN-2
Transfert de crédits 154 Les sommes affectées — et non déboursées —, pour l’exercice en cours à la date d’entrée en vigueur de l’article 128, par toute loi fédérale aux dépenses de la Bibliothèque du Parlement en ce qui a trait au directeur parlementaire du budget sont réputées être affectées aux dépenses du bureau du nouveau directeur parlementaire du budget.
Say it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les participants non-membres du CSBQ pourront participer si le nombre de places le permet et devront débourser 50$ (étudiants) or 100$ (non-étudiants) par jour (payable en ligne par carte de crédit).
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crédit d’impôt pour frais médicauxIl s’agit d’un crédit non remboursable que vous pouvez réclamer pour des frais médicaux que vous avez déboursés pour votre enfant ou un autre membre de la famille à votre charge.
That would be conjectureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transferts de crédits (3) Les sommes affectées — et non déboursées — pour l’exercice en cours à la date fixée par le décret visé au paragraphe (1), par toute loi fédérale, aux dépenses du ministère de l’Emploi et du Développement social liées aux appels visés aux parties II ou III du Code canadien du travail ou aux attributions du ministre du Travail aux termes des articles 242, 251.11 et 251.12 de cette loi sont réputées avoir été affectées aux dépenses du Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs.
and allowed to import it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selon l'IFC, citée par l'agence Ecofin, la disponibilité de l'information de crédit est non seulement susceptible de réduire les taux d’intérêts sur les crédits accordés aux opérateurs économiques, notamment les PME généralement peu structurées, mais aussi d’augmenter substantiellement l’enveloppe globale de crédits déboursés par les banques, pour financer l’économie.
Carry that around for emergencies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les sommes affectées — et non déboursées —, pour l’exercice en cours à l’entrée en vigueur de l’article 2, par toute loi de crédits consécutive aux prévisions budgétaires de cet exercice, aux frais et dépenses de l’ancien musée sont réputées être affectées aux frais et dépenses du nouveau musée. Transfert de crédits
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.