culbutasses
culbutant oor Engels
culbutant
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Present participle of culbuter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VINGT-QUATRE Dés culbutants — Si je prédis l’avenir, comment se fait-il que je voie toujours le passé ?
You could say thatLiterature Literature
Je sautai et atterris sur l’immeuble voisin en culbutant sur le côté, mais ce ne fut pas si mal.
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
En dessous de lui, la plupart des autres sautaient aussi, s’élevant par-dessus la marée culbutante.
Dirty whore!Literature Literature
Charnières pour portes et fenêtres, charnières rotatives, appareils d'angle et pivotants ou culbutants, ces derniers essentiellement composés d'éléments de prise, direction, boîte de vitesse, éléments de roulements, abrasifs, verrous et/ou pièces d'angle
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthtmClass tmClass
Elle s’arracha à sa pression, culbutant dans l’obscurité vers un nuage de magie grise.
It' s nice to see you againLiterature Literature
Toboggans; Glissoires; Appareils similaires pour divertissements publics 21 / 00 23 / 00 25 / 00 27 / 00 29 / 00 Toboggans; Toboggans en hélice Cuves tournantes ou basculantes Appareils semblables à des automobiles que l’on dirige soi-même; Leurs voies de roulement Balançoires russes; Grandes roues, p.ex. roues Ferris Tambours roulant et culbutant avec ou sans sièges roulants
And loads of othersGiga-fren Giga-fren
Une jolie fille qui s' y connaît en Culbutants de Berlin
Makes people uncomfortableopensubtitles2 opensubtitles2
Des pistons alternatifs (21) coulissant dans les cylindres sont connectés à un arbre de sortie (11) de leur côté tourné vers l'axe de symétrie (9), par l'intermédiaire d'un mécanisme à bielle (13) ou le cas échéant par un mécanisme culbutant agencé latéralement par rapport aux cylindres (15).
This man, Amador, where is he now?patents-wipo patents-wipo
Avant de pouvoir accepter je me retrouvai dans un endroit obscur, chaotique, culbutant sans fin, l’estomac en bataille.
All House cares about is resultsLiterature Literature
Une cisaille-guillotine pour des pièces à découper en forme de plaques, en particulier des tôles, comporte une lame inférieure stationnaire (4), une lame supérieure (6) fixée à une barre porte-lame (8) mobile vers le haut et vers le bas, une table à cisaille (2) disposée devant l'une de ces lames, une table culbutante à roulettes (11) comportant plusieurs rangs parallèles de roulettes (12), basculable autour d'un axe de rotation (9) en gros parallèle aux tranchants des lames et en outre animée d'un mouvement de va-et-vient en gros perpendiculaire à cet axe relativement aux lames, ainsi qu'une butée réglable (3) disposée derrière les lames pour les pièces à usiner destinées à être découpées à une largeur déterminée.
He' il be finepatents-wipo patents-wipo
En outre, bien que les objets creux, culbutant et ouverts, puissent donner lieu à un flux interne à certaines altitudes, il est très difficile d’analyser numériquement ce phénomène.
Is this the Simmons residence?UN-2 UN-2
Les Culbutants de Berlin, aussi.
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous deux trébuchèrent en arrière, culbutant la chaise où Ross était assis.
Mode of actionLiterature Literature
Stokes bascula une épaule en avant et percuta Junior dans son élan, le culbutant sur la table de jeu de poule.
Now, every king deserves a queenLiterature Literature
M. Bussey travaillait dans sa cour, quand il a entendu le bruit de la camionnette culbutant dans le fossé après avoir frappé une grosse roche et pris feu en atterrissant sur le toit.
I' m not sure I' ve had one since I got hereGiga-fren Giga-fren
Organigramme de détermination du roulement continu d’un tracteur culbutant latéralement, équipé d’une structure de protection fixée à l’avant du tracteur
Where' s Chris?!EurLex-2 EurLex-2
• Le 28 juin, une tornade frappe les bureaux administratifs du pâturage Lone Tree, culbutant quatre remorques et arrachant le porche arrière de la maison du directeur.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityGiga-fren Giga-fren
. avec expulsion du passager hors de son siège . Water-chutes . Glissoires à véhicules suspendus, ou à véhicules mobiles sur câbles ou appareils similaires . Glissoires suspendues Cuves tournantes ou basculantes Appareils semblables à des automobiles que l’on dirige soi-même; Leurs voies de roulement Balançoires russes; Grandes roues, p.ex. roues Ferris . à mouvements particuliers des véhicules portant les sièges . à axe pouvant s’incliner . roulant à niveau constant . montées sur manèges Tambours roulant et culbutant avec ou sans sièges roulants . avec sièges restant au fond du tambour
• Trade-marksGiga-fren Giga-fren
— Espèce de fou... » L’arrivée du capitaine Zwicky, culbutant sur la pente du sentier, interrompit ses protestations.
But I' il see what I can doLiterature Literature
En outre, bien que les objets creux, culbutant et ouverts, puissent donner lieu à un flux interne à certaines altitudes, il est très difficile d'analyser numériquement ce phénomène
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?MultiUn MultiUn
Nous y rencontrons des images d'enlèvement, des furetages bestiaux, des corps s'effondrant ou se culbutant, accompagnés de gestes tranchants.
No payphoneCommon crawl Common crawl
Une plaque culbutante réoriente la masse osseuse, tandis qu'un bras se déplace à travers la plaque culbutante, depuis une position de désolidarisation jusqu'à une position de mise en prise, pour comprimer la masse osseuse dans la lame à travers une fenêtre dans le tube d'arasage.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketspatents-wipo patents-wipo
Je l'ai surpris la culbutant l'autre jour, et j'ai regardé, juste une seconde.
Yes, I love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.