décanuler oor Engels

décanuler

Verb

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

decannulate

werkwoord
en
to remove a cannula from the atrium or aorta
Pourquoi tu ne te vantes pas d'avoir décanuler un cœur?
Why aren't you bragging about decannulating a heart?
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
quelle gestion jusqu’à la décanulation ?
warriors willing to give their livesspringer springer
Les chir arrivent pour la décanuler.
It' s not a good day to open a restaurant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les investigations futures devront donc s’attacher à cibler les meilleurs candidats à la trachéotomie et à élaborer des protocoles de nature à optimiser la gestion des patients de la trachéotomie à la décanulation.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sspringer springer
Tu as décanulé un cœur ce matin.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’intervention d’équipes spécialisées multidisciplinaires, l’utilisation de protocoles standardisés, améliorent le suivi et favorisent la décanulation plus précoce.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedspringer springer
Tu as décanulé un cœur toute seule.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Décanulation
Now, get me a blanket and you can go back to bedopensubtitles2 opensubtitles2
Selon certaines données, les équipes de trachéostomie peuvent réduire le temps accordé au sevrage avant la décanulation.
I first thought they wanted autographspmc pmc
En réponse au long temps accordé sevrage avant la décanulation du Credit Valley Hospital des Trillium Health Partners (Mississauga, Ontario), une équipe interprofessionnelle de trachéostomie, dirigée par des inhalothérapeutes et composée d’orthophonistes et d’intensivistes, a été formée.
There' d be eight others leftpmc pmc
Tu as décanulé un cœur ce matin, toute seule?
Let' s hope soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il l'a laissée décanuler le cœur elle-même?
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang a décanulé un cœur.
It' s sad, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aussi l’implantation ne se limite-t-elle pas à la mise en place d’une canule artérielle et d’une canule veineuse. Elle nécessite une rigueur et une expertise chirurgicale pour assurer une assistance efficace, des suites simples et préparer la décanulation.
Classvaledictorianspringer springer
Réévaluer son intérêt et procéder à la décanulation dès que possible est donc un enjeu majeur.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicspringer springer
Je n'ai pas décanuler le cœur.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tu ne te vantes pas d'avoir décanuler un cœur?
I' il see you soon.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Décanulation.
Gangbangers don' t have regular commutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La décanulation accidentelle rend également nécessaire le remplacement immédiat de la canule.
To work for the Lazy S, maybe?Literature Literature
Dans ces quatre cas, la décanulation de l’ECMO a pu avoir lieu (entre 7 et 23 jours), la ventilation mécanique a été retirée (entre 18 et 52 jours) et les patients ont survécu après leur congé de l’hôpital (31 à 87 jours).
He has also been lying to usspringer springer
Je n'ai pas décanulé le cœur toute seule.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez qu'il l'a laissé décanuler un cœur ce matin?
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as décannulé un coeur, ce matin.
I believe in ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et te laisser Décanuler un cœur, c'est bizarre.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de décanulation de cœurs pour Izzie.
I will, tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand pouvons-nous retirer définitivement la trachéostomie (décanulation)?
Don' t get so upsetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.