déchets vendables oor Engels
déchets vendables
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
merchantable waste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intérêts : contraventions ou réaffectations Intérêts : sousproduits ou résidus ou déchets vendables Exception
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedGiga-fren Giga-fren
Réduction du drawback pour les sous-produits ou pour les résidus ou déchets vendables 8.
Yeah, I' ve been at the libraryGiga-fren Giga-fren
Résidus ou déchets vendables 115.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.Giga-fren Giga-fren
Intérêts : contraventions ou réaffectations Intérêts : sousproduits ou résidus ou déchets vendables Exception
A heroes never runsGiga-fren Giga-fren
Créances de Sa Majesté Somme substitutive Inobservation des conditions Renonciations Définition de « valeur » Sous-produits Résidus ou déchets vendables Intérêts Pénalités et intérêts composés Autorisation visant le taux réglementaire
The service here has gone to potGiga-fren Giga-fren
Les résidus ou les déchets vendables qui demeurent au Canada donnent lieu à l’imposition de droits selon la classification et le taux applicable au moment de la production des résidus ou les déchets.
I' m trying to talk and you won' t listen!Giga-fren Giga-fren
La lignée Pennbel 69 a montré les effets négatifs à la combinaison générale pour toutes les classes de filasse, filasse totale et tabac vendable et les effets positifs pour le pourcentage des déchets vendables.
You can' t bunch them upGiga-fren Giga-fren
Les croisements entre Pennebel 69 et les autres lignées ont montré les effets positifs à la combinaison spécifique pour le pourcentage de filasse totale et les effets négatifs élevés pour le pourcentage des déchets vendables.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.Giga-fren Giga-fren
122(1) Avoir omis de payer le montant de l'exonération dans les quatre-vingt-dix jours suivant une transformation qui occasionne des résidus ou des déchets vendables PARTIE 2 RÈGLEMENT SUR LES ENTREPÔTS DE STOCKAGE DES DOUANES
In section GIGiga-fren Giga-fren
R Frais d'évacuation des déchets non vendables 3 O Si directement lié et supplémentaire N Compris dans le MRVR.
Do you understand what I' ve just said?Giga-fren Giga-fren
C221 Infraction Une personne a omis de payer les droits exonérés en vertu de l'article 89 du Tarif des douanes sur des marchandises occasionnant des résidus ou des déchets vendables non admissibles à une exonération dans les 90 jours.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionGiga-fren Giga-fren
122(1) Avoir omis de payer le montant de l'exonération dans les quatre-vingt-dix jours suivant une transformation qui occasionne des résidus ou des déchets vendables PARTIE 2 RÈGLEMENT SUR LES ENTREPÔTS DE STOCKAGE DES DOUANES Article Disposition désignée Description abrégée 1.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionGiga-fren Giga-fren
Créances de Sa Majesté Somme substitutive Inobservation des conditions Renonciations Définition de « valeur » Sous-produits Résidus ou déchets vendables Intérêts Pénalités et intérêts composés Autorisation visant le taux réglementaire Renonciation aux intérêts Intérêts Paiements sur le Trésor PARTIE 4 RÈGLEMENTS ET ARRÊTÉS
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Giga-fren Giga-fren
On fit l'analyse d'un croisement diallèle entre quatre lignées de tabac à cigare et une lignée de tabac à pipe pour les caractères suivants : (1) pourcentage de filasse mince; (2) pourcentage de filasse épaisse; (3) pourcentage de filasse de tête; (4) pourcentage de filasse de pied; (5) pourcentage de filasse totale; (6) pourcentage des déchets vendables et (7) pourcentage du tabac total vendable.
Do you want to buy a ring?Giga-fren Giga-fren
(3) Sous réserve du paragraphe (4), quiconque est astreint, en application des articles 121 ou 122, à payer une somme, sauf pour des droits perçus au titre de la Loi sur les mesures spéciales d'importation, paie, en plus de cette somme, des intérêts au taux qui est précisé, calculés sur les arriérés pour la période commençant le lendemain de la production des sous-produits ou des résidus ou déchets vendables et se terminant le jour de son paiement intégral.
Oh, look at thatGiga-fren Giga-fren
(3) Sous réserve du paragraphe (4), quiconque est astreint, en application des articles 121 ou 122, à payer une somme, sauf pour des droits perçus au titre de la Loi sur les mesures spéciales d'importation, paie, en plus de cette somme, des intérêts au taux qui est précisé, calculés sur les arriérés pour la période commençant le lendemain de la production des sous-produits ou des résidus ou déchets vendables et se terminant le jour de son paiement intégral.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsGiga-fren Giga-fren
Réduction du montant non payé (3) Lorsque la transformation de marchandises faisant l’objet de la demande prévue aux articles 110 ou 113 occasionne, avant le versement du remboursement ou du drawback, des résidus ou des déchets vendables pour lesquels l’un ou l’autre de ceux-ci ne peut pas être accordé, le montant du drawback ou du remboursement est réduit d’un montant égal au produit de la multiplication de la valeur des résidus ou déchets par le
All teams return to their postsGiga-fren Giga-fren
Intérêts : sous-produits ou résidus ou déchets vendables (3) Sous réserve du paragraphe (4), quiconque est astreint, en application des articles 121 ou 122, à payer une somme, sauf pour des droits perçus au titre de la Loi sur les mesures spéciales d’importation, paie, en plus de cette somme, des intérêts au taux qui est précisé, calculés sur les arriérés pour la période commençant le lendemain de la production des sous-produits ou des résidus ou déchets vendables et se terminant le jour de son paiement intégral.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.Giga-fren Giga-fren
Intérêts : sous-produits ou résidus ou déchets vendables (3) Sous réserve du paragraphe (4), quiconque est tenu, en application des articles 114 ou 115, de payer une somme, sauf une somme afférente aux droits imposés en application de la Loi sur les mesures spéciales d’importation, paie, en plus de cette somme, des intérêts au taux déterminé, calculés sur les arriérés pour la période commençant le lendemain de la production des sous-produits ou des résidus ou déchets vendables et se terminant le jour de son paiement intégral.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryGiga-fren Giga-fren
(1) Lorsque la transformation de marchandises bénéficiant d’une exonération de droits en application de l’article 89 occasionne des résidus ou des déchets vendables pour lesquels l’exonération ne pourrait pas avoir été accordée, la personne qui effectue la transformation est tenue, dans les quatre-vingt-dix jours qui suivent, de payer à Sa Majesté du chef du Canada un montant égal au produit de la multiplication de la valeur des résidus ou déchets par le taux applicable, au moment de la production de ceux-ci, aux résidus ou aux déchets vendables du même type.
Well, that' s news to meGiga-fren Giga-fren
Pour l'application des articles 121 et 122, « valeur » de sous-produits, de marchandises ou de résidus ou déchets vendables s'entend : a) dans le cas où la personne effectuant la transformation les vend à un acheteur avec qui elle n'a aucun lien de dépendance, du prix de vente; b) dans les autres cas, du prix auquel elle les aurait normalement vendus à un acheteur avec qui elle n'a aucun lien de dépendance, au moment : (i) de la présentation de la demande, en cas de demande de drawback ou de remboursement, (ii) de l'exportation des marchandises, en cas d'exonération de droits en application de l'article 89.
Mr. Robert' s hotelGiga-fren Giga-fren
Pour l'application des articles 121 et 122, « valeur » de sous-produits, de marchandises ou de résidus ou déchets vendables s'entend : a) dans le cas où la personne effectuant la transformation les vend à un acheteur avec qui elle n'a aucun lien de dépendance, du prix de vente; b) dans les autres cas, du prix auquel elle les aurait normalement vendus à un acheteur avec qui elle n'a aucun lien de dépendance, au moment : (i) de la présentation de la demande, en cas de demande de drawback ou de remboursement, (ii) de l'exportation des marchandises, en cas d'exonération de droits en application de l'article 89.
The period of application of the measures should therefore be extendedGiga-fren Giga-fren
(1) Dans le cas où des marchandises, bénéficiant d’une exonération de droits en application de l’article 83, sont traitées de manière à produire des résidus ou des déchets vendables pour lesquels l’exonération ne pourrait pas avoir été accordée, la personne qui effectue le traitement est tenue, dans les quatre-vingt-dix jours suivant la production des résidus ou déchets, de payer à Sa Majesté du chef du Canada un montant égal au produit de la multiplication de la valeur des résidus ou déchets par le taux de droits de douane applicable, au moment de la production de ceux-ci, aux résidus ou aux déchets vendables du même type.
And you didn' t see the counterman?- NoGiga-fren Giga-fren
Réduction du montant non payé (3) Dans le cas où des marchandises faisant l’objet de la demande prévue aux articles 103 ou 106 sont traitées, avant le versement du drawback ou du remboursement, de manière à produire des résidus ou des déchets vendables pour lesquels l’un ou l’autre de ceux-ci ne peut pas être accordé, le montant du drawback ou du remboursement est réduit d’un montant égal au produit de la multiplication de la valeur des résidus ou déchets par le taux de droits de douane applicable, au moment de la production de ceux-ci, aux résidus ou déchets vendables du même type.
Okay, fellas?Giga-fren Giga-fren
Pour l'application des articles 121 et 122, « valeur » de sous-produits, de marchandises ou de résidus ou déchets vendables s'entend : a) dans le cas où la personne effectuant la transformation les vend à un acheteur avec qui elle n'a aucun lien de dépendance, du prix de vente; b) dans les autres cas, du prix auquel elle les aurait normalement vendus à un acheteur avec qui elle n'a aucun lien de dépendance, au moment : (i) de la présentation de la demande, en cas de demande de drawback ou de remboursement, (ii) de l'exportation des marchandises, en cas d'exonération de droits en application de l'article 89.
They usually use their kids for beggingGiga-fren Giga-fren
57 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.