délégation en mission oor Engels
délégation en mission
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
outgoing delegation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les délégations en mission se sont également occupées de régler des affaires individuelles de différends sur le lieu de travail.
is it the fruit cocktail thing again?UN-2 UN-2
En ma qualité de membre de la délégation en mission à Moscou, j'ai été moi-même témoin de situations vraiment incroyables.
Yes, but I didn" t hit himEuroparl8 Europarl8
LES DÉLÉGATIONS Chaque année, la commission envoie de petites délégations en mission d'informations en dehors de ses trois lieux de travail habituels (mais à l'intérieur de l'Union européenne).
End of the corridor, to the leftGiga-fren Giga-fren
Le Conseil n'envisagerait-il pas l'envoi systématique de délégations mixtes en mission d'observation électorale?
Let' s go!Let' s go!not-set not-set
Afin de réussir la réconciliation nationale, le Gouvernement avait décidé d’envoyer en octobre 2014, avec l’appui du PNUD, une délégation en mission d’exploration de bonnes pratiques en la matière en Afrique du Sud et au Togo.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeUN-2 UN-2
Dans le cadre des efforts qu’il déploie en faveur de l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, conformément à son mandat, le Comité participe à des réunions, envoie des délégations en mission et, selon que de besoin, invite des personnalités ou des experts.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?UN-2 UN-2
Dans le cadre des efforts qu'il déploie en faveur de l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, conformément à son mandat, le Comité participe à des réunions, envoie des délégations en mission et, selon que de besoin, invite des personnalités ou des experts
Unless we give themMultiUn MultiUn
Dans le cadre des efforts qu’il déploie en faveur de l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, conformément à son mandat, le Comité participe à des réunions, envoie des délégations en mission et invite des personnalités ou des experts à l’occasion de manifestations spéciales.
You don' t have to take my word for itUN-2 UN-2
Dans le cadre des efforts qu'il déploie en faveur de l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, conformément à son mandat, le Comité participe à des réunions, envoie des délégations en mission et invite des personnalités ou des experts à l'occasion de manifestations spéciales
Always the lucky side of the familyMultiUn MultiUn
Dans le cadre des efforts qu’il déploie en faveur de l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien (voir sous-programme 5), conformément à son mandat, le Comité participe à des réunions, envoie des délégations en mission et, selon que de besoin, invite des personnalités ou des experts.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightUN-2 UN-2
Dans le cadre des efforts qu'il déploie en faveur de l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien (voir sous-programme # ), conformément à son mandat, le Comité participe à des réunions, envoie des délégations en mission et, selon que de besoin, invite des personnalités ou des experts
There' s just this little arrangementMultiUn MultiUn
Dans le cadre des efforts qu’il déploie en faveur de l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien (voir sous-programme 5), conformément à son mandat, le Comité participe à des réunions, envoie des délégations en mission et, selon les besoins, invite des personnalités ou des experts.
I don' t want to be buried in oneUN-2 UN-2
Dans le cadre des efforts qu’il déploie en faveur de l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien (voir sous-programme 5), conformément à son mandat, le Comité participe à des réunions, envoie des délégations en mission et, selon que de besoin, invite des personnalités ou des experts.
What are you doing in Vinegarroon?UN-2 UN-2
Dans le cadre des efforts qu’il déploie en faveur de l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien (voir sous-programme 5), conformément à son mandat, le Comité participe à des réunions, envoie des délégations en mission et, selon les besoins, invite des personnalités ou des experts de renom.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateUN-2 UN-2
27 octobre 2006 NOUVELLES OCCASIONS D’AFFAIRES EN CHINE - UNE DÉLÉGATION DU CANADA ATLANTIQUE EN MISSION COMMERCIALE - Moncton, Nouveau-Brunswick
I knew my mother was sick.I knew it for daysGiga-fren Giga-fren
90 réunions politiques et séances d’information avec des parties extérieures intéressées par le processus de paix, notamment des représentants des cinq membres permanents du Conseil de sécurité, des Amis de la MINUEE, de la communauté diplomatique dans les deux pays, de l’Union européenne et de l’Union africaine et des délégations en mission
Destroy this letterUN-2 UN-2
Appui aux délégations de l’UNOCA en mission en Ouganda, manutention au sol
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?UN-2 UN-2
Exposés lors de 2 réunions rassemblant des représentants de tous les pays fournisseurs de contingents à Beyrouth; 6 parcours de la Ligne bleue à l’intention de délégations diplomatiques en mission
You need anything else, Mr. Cole?UN-2 UN-2
La délégation communautaire en mission à Seattle a compté un certain nombre de représentants des ONG mais leurs frais ont été pris en charge par ces personnes ou par leurs organisations.
It' il reassure youEurLex-2 EurLex-2
○ Organise les missions du FNUAP en Allemagne (mission d'appel de fonds en # et # mission d'établissement des faits de la délégation russe au FNUAP en
How' d you make out?MultiUn MultiUn
De coopérer également pour ce qui est des activités et services périscolaires et de l’orientation, en vue de rassembler des renseignements sur les programmes d’éducation physique et sportive mis en œuvre dans les écoles d’Amérique du Sud, ainsi que sur les innovations; de coordonner l’action menée pour former les chefs scouts (garçons et filles) dans les deux régions, ainsi que d’échanger des données d’expérience et d’envoyer des délégations en mission.
I cannot bring any information up on itUN-2 UN-2
De coopérer également pour ce qui est des activités et services périscolaires et de l'orientation, en vue de rassembler des renseignements sur les programmes d'éducation physique et sportive mis en œuvre dans les écoles d'Amérique du Sud, ainsi que sur les innovations; de coordonner l'action menée pour former les chefs scouts (garçons et filles) dans les deux régions, ainsi que d'échanger des données d'expérience et d'envoyer des délégations en mission
It' s no problem, come back any timeMultiUn MultiUn
6109 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.