rappel de produit
product recall
de rappel oor Engels
de rappel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
booster
Doses de rappel et revaccination Les recommandations relatives aux doses de rappel varient selon l'âge.
Booster doses and re-immunization The recommendations for booster doses vary with age.
follow-up
Ni la consultante ni le personnel du Conseil n’ont envoyé de rappel ou assuré un suivi.
No reminder or follow-up was provided by either the consultant or Commission staff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La poussée de rougeole a suivi la mise en application de campagnes scolaires massives de vaccination de rappel.
The offers were therefore rejectedGiga-fren Giga-fren
À cet égard, il convient de rappeler la raison d’exclusion de certains stratifils imprégnés.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
La troisième recommandation concerne le besoin de rappeler aux gestionnaires responsables leurs obligations à l'égard des langues officielles.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesGiga-fren Giga-fren
Il s’agit de rappeler que ces choses étaient connues des femmes jadis.
He' s not available right now, sirCommon crawl Common crawl
Je lui ai dit de rappeler la semaine prochaine.
From now on, they' il spell mutiny with my nameLDS LDS
Je vais essayer de rappeler Kyle.
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suffit de rappeler l'interdiction de propager et de produire le ruban de Saint Georges.
Aunt Adelaide, welcome backmid.ru mid.ru
Mon vrai titre est celui d'Auditeur impérial – une façon de rappeler que ma première tâche est toujours d'écouter.
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
A peine est-il besoin de rappeler ce que les monuments de l'histoire ont rendu de notoriété générale.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersvatican.va vatican.va
Il convient de rappeler que l
A girl named Doris Attinger shot her husbandeurlex eurlex
Il attendit une heure avant de rappeler.
I' m back on track, AdrianaLiterature Literature
À cet égard, il convient de rappeler que l'Espagne figurait parmi les # promoteurs du projet approuvé le # octobre
What man has a better claim to his place?oj4 oj4
S'il y a les fonds suffisants, la réponse positive à une demande de rappel est réglée immédiatement.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useEurlex2019 Eurlex2019
Lorsqu'un examen complet est effectué, il remplace l'examen de rappel pour cette période.
I need a favourGiga-fren Giga-fren
Et, malgré ça, Amanda avait trouvé le temps de rappeler trois fois Will depuis le lever du soleil.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referredto in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IILiterature Literature
En utilisant cette fonction de rappel, il devient de votre responsabilité de lire les données.
You can do it!Common crawl Common crawl
Services de rappel de données importantes
To repress one' s feelings only makes them strongertmClass tmClass
Puis la standardiste lui dit de rappeler dans une demi-heure.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
En dépit de rappels répétés, la note explicative continue d'être omise dans nombre de documents
Lower your head, your headMultiUn MultiUn
Il est opportun de rappeler que c'est à M.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsLiterature Literature
J'ai lu et compris l'avis de rappel de SEGUFIX qui était joint à ce formulaire.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.Giga-fren Giga-fren
On rougit de rappeler des idées si simples, mais il semble aujourd'hui qu'on les ait oubliées.
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
Il convient de rappeler que l
They fear something unpleasantmay happeneurlex eurlex
Il convient de rappeler que le projet gazier South Stream a été annulé par la Fédération de Russie.
Much too deepnot-set not-set
Jamais elle ne serait capable de rappeler Eve pour lui demander d'attendre un jour ou deux.
Doesn' t matter what you wearLiterature Literature
644552 sinne gevind in 664 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.