deuxième phalange oor Engels
deuxième phalange
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second phalanx
L'amputation d'une deuxième phalange n'est suivie que d'une cicatrisation et du développement de cals osseux.
The amputation of the second phalanx results in scarring and in the formation of bony callosities.
coronet bone
medial phalanx
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
middle phalanx · os coronae · phalanx media · phalanx secunda · second pastern · short pastern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand mes deuxièmes phalanges sont pressées contre ses fesses, je les déplace profondément en lui.
My mother gave it to meLiterature Literature
Les contacteurs sont actionnés par la partie inférieure de la deuxième phalange de l'index et du majeur.
I' ve been trying to reach youpatents-wipo patents-wipo
Une deuxième phalange tournoyait au-dessus, ces soldats aussi lourdement armés.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanLiterature Literature
Une deuxième phalange resterait en réserve pour renforcer la première.
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
Le Déchiffreur retira ses deux doigts, humides jusqu’à la deuxième phalange, et s’éloigna d’elle.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLiterature Literature
La surface de frappe était donc mince, réduite à la deuxième phalange, destinée à pénétrer un espace étroit.
No. of cylindersLiterature Literature
Il y a une abrasion sur la deuxième phalange distale.
Get out of here, bitch!It' s your fault!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'amputation d'une deuxième phalange n'est suivie que d'une cicatrisation et du développement de cals osseux.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withGiga-fren Giga-fren
— Il faudra tirer bas et viser les premières ou deuxièmes phalanges
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
— Il faudra tirer bas et viser les premières ou deuxièmes phalanges
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youLiterature Literature
Présentation d'un cas de fibrome desmoplastique de la deuxième phalange du premier orteil chez un homme de 42 ans.
There are two holes, Randallspringer springer
Lorsqu’il ouvrit les yeux, il s’attendait à moitié à voir ses doigts tranchés au niveau de la deuxième phalange.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
Quand j’ai ressorti mes doigts, ils étaient d’un blanc de craie jusqu’à la deuxième phalange, mais le bout était rouge
This is your apartmentLiterature Literature
Les radiographies et l’IRM des avant-pieds ont objectivé une ostéolyse bilatérale avec amputation des deuxièmes phalanges des gros orteils.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologiesbased on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.springer springer
Elle risque dans ce cas de provoquer l’orteil en marteau, c’est-à-dire la saillie de l’articulation de la première avec la deuxième phalange.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationjw2019 jw2019
Les auteurs présentent l’observation, avec un recul de trois ans, d’un enfant âgé de 13 ans présentant un ostéome ostéoïde de la deuxième phalange du quatrième orteil.
And I' m the yard guy, right?springer springer
L'absence d'un sillon longitudinal sur le radius, la fusion incomplète de l'alulaire et des métacarpiens majeurs, ainsi que la présence possible d'une deuxième phalange vestigiale sur le doigt mineur pourraient indiquer qu'il s'agit d'un enantiornithien primitif.
Nothing except the next jobGiga-fren Giga-fren
L'insertion distale du chef superficiel de ce muscle se fait partiellement mais de manière très constante sur la tête du premier métacarpien. Des fibres de l'aponévrose d'extension du pouce vont s'insérer sur la base de la deuxième phalange.
Look, I promisespringer springer
Lorsque l'on expose la deuxième phalange à une température de -10° à -15°C par un vent de 10 m/sec, sa température de surface ne s'abaisse pas jusqu'à celle de l'air ambiant, mais seulement jusqu'à une valeur T′ = (Ta + τ).
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endspringer springer
L'invention concerne un microdispositif permettant de commander des ordinateurs, qui comprend : a) un émetteur de rayonnement infrarouge se portant sur la deuxième phalange de l'index de l'opérateur, et b) un élément en forme de fer à cheval présentant une structure et une conception spécifiques et qui maintient l'émetteur sur le doigt de l'opérateur.
Wait, you can' t actually believe in that stuffpatents-wipo patents-wipo
Un connecteur sensiblement rigide (22) relie le premier (16) et le second (26) élément et il est conçu pour entrer en contact avec le doigt (F) le long de la deuxième phalange et de l'articulation interphalangienne proximale, de manière à empêcher cette articulation de se plier lors de la prise des mesures, lorsque l'on applique sur le doigt une pression supérieure à la pression systolique.
Good, but you gotta have the porkpatents-wipo patents-wipo
La première phalange du deuxième doigt présente une dépression le long de l'arête inférieure de son côté interne.
I' m something of a rarityWikiMatrix WikiMatrix
— Midas, envoyez les deuxième, troisième et quatrième phalanges !
There' s a thought- I should have a cigarLiterature Literature
La nouveauté du dispositif consiste en ce que le corps est façonné de manière à comporter une ouverture traversante accueillant le dispositif d'écriture et est également muni d'éléments de guidage destinés à accueillir des premières et partiellement des deuxièmes phalanges du pouce et du médius, en ce que la corps façonné est muni d'un support façonné destiné à la base de l'index et en ce que ledit corps façonné forme un tout avec le corps du dispositif d'écriture.
Rosa, will you kiss me?patents-wipo patents-wipo
Dispositif de pointeur laser comprenant une unité principale (1) comprenant une diode laser (3) adaptée pour émettre un rayon laser (30) dans une première direction (X1), l'unité principale (1) étant fixée à une première phalange (P1) d'un doigt (20), des moyens de commande (4) adaptés pour commander la diode laser, des moyens de détection (5) adaptés pour détecter la condition que ladite première phalange est sensiblement alignée avec une deuxième phalange (P2) adjacente à la première phalange, dans lequel les moyens de commande (4) commandent la mise en marche et l'arrêt de la diode laser (3) en fonction de la condition que la première phalange est sensiblement alignée avec la deuxième phalange du doigt.
Well, there' s no face.So?patents-wipo patents-wipo
113 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.