deuxième point critique oor Engels
deuxième point critique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second critical point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un deuxième point critique est celui de l'interprétation du thème de l'investissement éthique.
Why did you Iet her go?!Europarl8 Europarl8
Le deuxième point critique lors du débat en commission a porté sur ce que l’on nomme les «tarifs unisexes».
Just like I feel a part of my father in meEuroparl8 Europarl8
Le deuxième point critique des discussions au Parlement et à la commission économique, monétaire et de la politique industrielle concernait le taux d'imposition pour ce modèle de coexistence.
Only we know, ChuckEuroparl8 Europarl8
Ici nous arrivons au deuxième point de notre critique.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyLiterature Literature
Au troisième alinéa, deuxième phrase, les termes «points critiques» sont supprimés.
The autopsies rate it at # % pureEurLex-2 EurLex-2
Le Médiateur estime devoir formuler un deuxième commentaire critique sur ce point.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Giga-fren Giga-fren
Par cette branche du deuxième moyen, France Télécom critique les points 207 et 214 de l’arrêt attaqué.
That dame is nuts.- RightEurLex-2 EurLex-2
Lorsque le débit de transmission réel reçu est en avance sur l'échéancier dit "bas", alors le débit de transmission requis pour un niveau de qualité particulier peut être calculé à partir de la deuxième classe de points critiques.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingpatents-wipo patents-wipo
Ainsi qu’il avait été indiqué dans le câblogramme faisant l’offre du deuxième contingent, le manque de canons était un point critique.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Giga-fren Giga-fren
En ce qui concerne le deuxième point de la critique concernant le point 77 de l'arrêt attaqué, il convient de faire observer que la prise en considération de la situation particulière du requérant ne présente de rapport avec les mérites du requérant que dans la mesure où l'octroi de points de priorité dépend des mérites du fonctionnaire concerné.
meet the character requirements for the duties involvedEurLex-2 EurLex-2
Ce mouvement inclut aussi l'analyse critique de la deuxième vague féministe, du point de vue de la troisième vague féministe.
granulometryWikiMatrix WikiMatrix
29 Voir, également, sur ce point, s’agissant des frais de garantie bancaire, critique du deuxième moyen portant sur les points 158 et 159 de l’arrêt attaqué ainsi que note en bas de page 9 des présentes conclusions.
PATTY:This is deliciousEurlex2019 Eurlex2019
Le deuxième point un tant soit peu critique - notre collègue, Mme Foster, l'a déjà évoqué - porte sur la question suivante : faut-il vraiment procéder à un contrôle intégral du personnel ? J'ai un avis différent sur cette question.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeEuroparl8 Europarl8
Conformément à la jurisprudence de la Cour rappelée au point 49 du présent arrêt, étant donné que la première branche du deuxième moyen critique un point de droit examiné par le Tribunal, le moyen, en cette branche, doit, contrairement à ce que la Commission fait valoir, être considéré comme recevable, un tel point de droit pouvant faire l’objet d’une nouvelle discussion au stade du pourvoi.
mission expensesEuroParl2021 EuroParl2021
Mon deuxième point est peut-être une légère critique de la Commission en ce qui concerne la partie de la proposition dans laquelle la Commission déclare qu’elle devrait s’appliquer à des questions encore non définies.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?Europarl8 Europarl8
Les matières premières finies sont envoyées dans la chambre de stockage qui est le deuxième point critique de contrôle.
Your number for the week' s $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Exécution des deuxième et troisième phases du plan relatif aux points critiques de contrôle, qui prévoit la distribution de sel iodé (Sanaa, Amran, Hajja, Hodeidah et Saada);
Do you regret your life, my son?UN-2 UN-2
En ce qui concerne le deuxième moyen du pourvoi, lequel critique spécifiquement le point 14 de l’arrêt attaqué, je ne vois pas en quoi ce mémoire pourrait être pertinent.
That' s very un- Goa' uld- likeEurLex-2 EurLex-2
Commençons par ce deuxième point, et cherchons à cerner en quelques phrases la vision que nous entendons critiquer.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
En ce qui concerne le deuxième moyen du pourvoi, lequel critique spécifiquement le point 14 de l’arrêt du Tribunal, je ne vois pas comment ce mémoire pourrait posséder une pertinence.
Don' t mess it upGiga-fren Giga-fren
Dans un deuxième «Point de vue» intitulé «Les remarques critiques à l’encontre des religions ne doivent pas tomber sous le coup de la loi pénale» (11/06/2007), le commissaire examine les limites mises à la liberté d’expression dans le contexte des croyances religieuses.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upGiga-fren Giga-fren
Une deuxième classe de points critiques, appelés ici "points critiques bas", est également définie, qui sont dérivés de l'échéancier de décodage comme un tout, et qui sont les points auxquels un échéancier de transmission à débit binaire constant par morceaux diminuant de manière monotone (ledit échéancier "bas"), qui est calculé de sorte que lors de la transmission de données de contenus codées à partir du tampon de départ un soupassement de capacité ne se produise pas, est sensiblement égal à l'échéancier de décodage des données de contenus codées.
Daddy was the most respected man in the countypatents-wipo patents-wipo
Les points critiques peuvent être sélectionnés par réception d'un premier et d'un deuxième point-graine (p1, p2) sur chaque côté de la lésion ; par déplacement des points-graines sur la limite s'ils ne sont pas déjà situés sur celle-ci ; et par détermination des points critiques les plus proches des points-graines.
Hicks) Tighten it up, Frostpatents-wipo patents-wipo
Il est moins facile de répondre aux questions que soulève la deuxième critique dirigée par la requérante à l' encontre du point 84 de l' arrêt.
Return you to the form... that' s trueEurLex-2 EurLex-2
Enfin, et en troisième lieu, dans la première partie de la deuxième branche du second moyen, HBH critique également un point qui a été examiné par le Tribunal dans un souci d’exhaustivité.
With the snow?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
187 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.