devinable oor Engels

devinable

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

guessable

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Enfin, les relations de quelqu'un comme ça sont facilement devinables...
I mean, the relationships a tough moneylender has are pretty obvious.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, alors que ça rend plus amusant le fait de taper et de se souvenir de notre mot de passe, ça rend aussi nos mots de passe plus facilement devinables.
And while this makes typing and remembering your password more fun, it also makes it a lot easier to guess your password.ted2019 ted2019
Il ne me viendrait pas à l’idée d’utiliser le même système de mots de passe, facilement devinable, sur tous les chats gays, dont les webmasters ou sous-webmasters gays ou leurs amis sont susceptibles de me connaître et, donc, d’avoir une raison de vouloir en profiter (même les paranos ont de vrais ennemis — et je ne suis même pas parano, juste pragmatique).
I wouldn’t ever think of using the same, easily figurable, password convention on every gay chatroom, where gay webmasters and sub-webmasters and their friends are liable to know me and hence have a reason to take advantage of it (even the paranoid have real enemies — and Im not even paranoid, only pragmatic).Common crawl Common crawl
On peut faire de longs mots de passe qui sont quand même facilement devinables par un attaquant.
You can make long passwords that are still the sort of thing that an attacker could easily guess.ted2019 ted2019
Un gestionnaire de mots de passe peut vous aider à créer et utiliser un mot de passe aléatoire, sans modèle ni structure—un mot de passe qui ne sera pas devinable.
A password manager can help you create and use a random password without pattern or structure—one that won't be guessable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conserver les mots de passe par défaut des appareils est la pire chose à faire, bien que l'utilisation de combinaisons facilement devinables ne soit pas non plus une énorme amélioration.
Keeping devices’ default passwords is the worst thing to do, although using easily guessable combinations is not a huge improvement either.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À propos de 100G PAM4, seules deux applications sont à présent devinables: à utiliser pour les interconnexions à courte distance avec l'optique Silicon Photonics; à utiliser pour les interconnexions de moyenne à longue distance (2-10km) avec des lasers EML optimisés.
About 100G PAM4, there are only two applications that can be guessed at present: to be used for short-distance interconnections with Silicon Photonics optics; to be used for medium-long distance interconnections (2-10km) with optimized EML lasers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour éviter cela, nous allons générer un token (jeton) unique et non devinable pour chaque utilisateur et stocker cette valeur dans le cookie.
To stop this we’ll generate a unique token for each user that is unguessable and store that value in the cookie instead.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
N'utilisez pas le mot de passe par défaut de votre appareil photo, qui est facilement devinable par les pirates, et n'utilisez pas non plus un mot de passe que vous utilisez sur un autre compte.
Don't use your camera's default password, that's easily guessable by hackers, and don't use a password you use on another account either.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taquin est une version informatisée du taquin et d’autres casse-têtes du genre.L’objectif de Taquin est de déplacer les pièces pour qu’elles atteignent leur position correcte, devinable soit par un nombre, soit par les morceaux d’une chouette image.
description Taquin is a computer version of the 15-puzzle and other sliding puzzles.The object of Taquin is to move tiles so that they reach their places, either indicated with numbers, or with parts of a greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque nous disons que l'URL, ou l'adresse Web, utilisée pour accéder à votre carte n'est pas devinable, nous le pensons vraiment.
When we say the URL, or web address, used to access your map is unguessable, we mean it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Commissariat ne partage pas ce point de vue particulier et estime que ce type d’adresse de courriel pourrait aussi être devinable par une attaque par dictionnaire.
Our Office does not share this particular view, as we believe that this type of email address could also be “guessable” in a dictionary attack.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme d'habitude, les appareils sont vendus avec des failles de sécurité et des informations d'identification par défaut immédiatement devinables que les utilisateurs changent rarement.Les projections pour l'adoption d'appareils IoT supplémentaires au cours des années suivantes ne montrent aucun signe de ralentissement, ce type d'attaque est donc attendu pour continuer en 2021.
Another contributing factor, as usual, were devices being sold with security loopholes and immediately guessable default credentials that users rarely change.Projections for the adoption of additional IoT devices over the following years show no signs of a slowdown, so this type of attack is expected to continue in 2021.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, il est conseillé d'utiliser au moins 10-12 caractères et de ne pas inclure de phrases ou de mots facilement devinables, y compris votre nom ou votre date de naissance.
Plus, it is advisable to use at least 10-12 characters and not include any easily guessable phrases or words, including your name or date of birth.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Votre mot de passe peut en effet aussi être facilement devinable via une attaque par force brute.
Your password can e.g. also be guessed through a brute force attack.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le problème des questions de sécurité est qu’elles ne sont en réalité que des mots de passé complémentaires dont la réponse est potentiellement devinable.
The problem with security questions is that they are really just extra passwords that have potentially guessable answers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.