tu ne fais que deviner!
devinaient oor Engels
devinaient
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
third-person plural imperfect indicative of deviner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certains devinaient aussi une ambition latente mais durable de s'emparer du pouvoir par la force, mais la plupart estimaient que la mise en prison de Foday Sankoh avait émoussé cette aspiration et que la présence de la MINUSIL était dissuasive
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outMultiUn MultiUn
Au-delà de la masse plus vaste de Hikojima, les contours de Funashima se devinaient à peine
I' m too old to fightLiterature Literature
Ils avaient deviné, tout comme ils devinaient toujours quels étaient mes points les plus secrets, les plus sensibles.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
Et si ceux qui me voyaient devinaient la vérité, qu’est-ce que ça pouvait me faire ?
He understands EnglishLiterature Literature
Les réponses de Magda venaient sur un ton calme et égal, mais les enfants devinaient qu’elle était furieuse.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
En voyant Triplex, elle sut qu’Evan et John devinaient ses pensées.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
Ils parlaient, riaient, devinaient mutuellement leurs pensées et ne se querellaient pour ainsi dire jamais.
Caution is required with concomitant useLiterature Literature
Seules les bases des tours du château se devinaient au loin.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
Même si Questor ou Abernathy devinaient la vérité, ils n’en souffleraient jamais mot à quiconque.
I knew that from the first moment I saw youLiterature Literature
Les deux femmes, qui avaient un millier de questions à poser à Elias, devinaient qu’il en avait, lui aussi.
Upstairs, checking traffic on- lineLiterature Literature
Si Estes et Kagin devinaient qu’il se passait quelque chose, ils se sentiraient obligés de lui faire avouer son plan.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toLiterature Literature
La profession d’Olga Demiroff et sa nationalité se devinaient aisément
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
Ceux qui le connaissaient le devinaient à sa façon de parler plus lentement et de sourire en permanence
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileLiterature Literature
Ses gestes étaient amers, résignés, et pourtant son regard et son humour scabreux se devinaient, espiègles.
I think they' re right, I think I' m just jealousLiterature Literature
Et les autres rirent, parce qu’ils devinaient ce qu’il voulait dire.
Why, of course, dearLiterature Literature
Les soldats redoutaient à présent l’attaque, qu’ils devinaient imminente.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleLiterature Literature
Bien sûr, si leurs ennemis les observaient ou sils devinaient la ruse, la poursuite se terminerait rapidement.
And a detonator in her handLiterature Literature
Et ils devinaient que certaines choses étaient encore plus dures à entendre de la bouche d’une sœur.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
Ils avaient un bon jeu de jambes et devinaient rapidement la vitesse et le rebond de la balle.
That' s rightLiterature Literature
Ils devinaient que ce qui était joli-joli chez Tina la parcourait de partout.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
Ils devinaient ce quelle pouvait ressentir.
Youcould teach meLiterature Literature
Devinaient-ils qu’il avait été renvoyé parce qu’il agissait comme une fille amoureuse ?
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
Les gens devinaient-ils que nous étions amants?
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Ils mangèrent un peu et allèrent se coucher tôt : la journée du lendemain serait, ils le devinaient, très chargée.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
En réalité, ils la devinaient seulement, apercevant les canons qui dépassaient de sacs-poubelles.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
174 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.