dispositif numérique de transmission de messages HADAR
HADAR digital message device
dispositif de transmission de messages numérique oor Engels
dispositif de transmission de messages numérique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
DMD
digital message device
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le système possède de nombreuses capacités dont le suivi en temps réel par GPS du personnel et du matériel d'intervention; un dispositif de transmission de messages numériques sur le terrain; des appareils portatifs de communications par satellite de la voix et des données; et un module mobile, compact et déployable d'informatique et de communication qui appuie les processus décisionnels de l'équipe de commandement de l'intervention.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomGiga-fren Giga-fren
Services de communications par terminaux d'ordinateurs et dispositifs mobiles, transmission de messages et d'images assistée par ordinateur et dispositifs mobiles, messagerie électronique, services de diffusion sans fil, transmission de fichiers numériques
i will make you pay for thistmClass tmClass
Procedes de transmission acoustique d'un message numerique et de decodage de cette transmission acoustique et dispositifs correspondants
Yasukawa, from the Precinctpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un protocole de communication pour système de commande d'éclairage qui comprend une pluralité de dispositifs de commande couplés à une liaison de communication, lequel protocole de communication fait appel à une technique de sondage pour coordonner la transmission de messages numériques entre les dispositifs de commande.
Everything went as plannedpatents-wipo patents-wipo
Procede et appareil permettant de declencher le couplage d'un dispositif de transmission de donnees sur un reseau numerique via un reseau de messagerie radio
What, you have kids to support or something?patents-wipo patents-wipo
Services de télécommunications, à savoir transmission de contenu numérique par le biais d'un réseau mondial de communications, fourniture à des utilisateurs multiples d'un accès sans fil à un réseau informatique mondial, transmission de données sur des dispositifs et équipements de messagerie sans fil, et transmission sans fil d'informations et de contenu numérique sur des réseaux de communications sans fil
he was just heretmClass tmClass
Services de télécommunications, à savoir transmission électronique de données et messages numériques via des dispositifs mobiles portables et des dispositifs de communications avec ou sans fil
She knows everythingtmClass tmClass
Pour signaler qu'un dispositif de commande a un message ultra prioritaire à transmettre, chaque dispositif de commande est habilité à transmettre un caractère de pause pendant une période prédéterminée suivant la transmission d'un des messages numériques.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?patents-wipo patents-wipo
Le dispositif de détection (4) et les palpeurs de mesure (2, 3) sont configurés pour une transmission numérique sans câble de messages (6, 12, 17) adressés par chacun des palpeurs de mesure (2, 3) au dispositif de détection (4).
protection of the rural environmentpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système de communication sans fil permettant la transmission de messages numériques à des utilisateurs de dispositifs de communication sans fil (600, 610, 620, 630, 640, 650) dans divers réseaux sans fil (500, 510, 520, 530, 540, 550).
You can' t just lie to the guy and expect me topatents-wipo patents-wipo
Services de télécommunication, à savoir, transmission de messages et de données par voie électronique à des ordinateurs, des ordinateurs portables, des assistants numériques personnels et des dispositifs sans fil
I don' t have to makethat choicetmClass tmClass
L'invention concerne un système, un procédé, et un produit de programme d'ordinateur permettant à des dispositifs utilisateur d'authentifier et de valider un message numérique envoyé par un centre de distribution, sans demander les transmissions au centre de distribution.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivespatents-wipo patents-wipo
Le procédé consiste à coupler (102) un dispositif (106) de communication au support (108) de transmission de signaux ; à mémoriser un paquet de messages numériques dans le dispositif (106) de communication ; à définir des canaux N d'une forme d'onde possédant une fréquence nominale, chaque canal possédant une période de canal sur la base de la fréquence et de la longueur du paquet de messages numériques ; et pour chaque trame, à sélectionner au hasard un canal parmi les canaux N constituant la trame, puis à transmettre le paquet de messages numériques à travers le support (108) de transmission de signaux dans le canal sélectionné de la forme d'onde.
While Rome was ever stronger anda plan devisedpatents-wipo patents-wipo
Matériel, circuits intégrés et coeurs de circuits intégrés destinés aux communications sans fil et aux équipements de communications sans fil et aux dispositifs de processeurs de signaux numériques pour la transmission, la diffusion et la visualisation de contenu multimédia enrichi, voix, données, images, signaux, messages et contenu vidéo sur des infrastructures de réseaux multiples et des protocoles de communications
All you did was eat, sleep and crytmClass tmClass
Les dispositifs de génération de messages comprennent les appareils téléphoniques (téléphone, télécopieur, etc.) ou de transmission de données tels que l'ordinateur ou l'assistant personnel numérique (PDA).
At your servicepatents-wipo patents-wipo
Fourniture de transmission électronique et numérique de voix, données, images, signaux, et messages en rapport avec l'utilisation de dispositifs mobiles, à savoir, pour la vérification d'informations de profil de l'utilisateur, la recherche d'utilisateurs, l'envoi de messages à des utilisateurs, la publication d'informations visibles par des utilisateurs, l'ajout de contacts, et la fourniture de notifications
You don' t think that' s strange?tmClass tmClass
Ce dispositif de transmission de données comporte un téléavertisseur/récepteur de messagerie électronique à voies multiples programmables par l'utilisateur, qui dispose de fonctions numériques et alphanumériques et d'un modem.
Seriously, no one carespatents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne une unité réceptrice utilisée pour rechercher au moins un canal de transmission non utilisé dans un dispositif de communication au sein d'un réseau de stations réparties et/ou pour surveiller des canaux de transmission de telle sorte que l'on puisse déterminer des messages spécifiques pour le dispositif de communication en question, ainsi qu'une méthode d'utilisation correspondante, en particulier dans un réseau de diffusion local ou un réseau familial numérique de diffusion.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegepatents-wipo patents-wipo
Services de télécommunications, à savoir fourniture de la transmission et de la remise de communications sans fil et de contenu numérique à des tiers, fourniture de contenu généré par des tiers par messagerie instantanée, messagerie textuelle par le biais de téléphones mobiles ou d'autres dispositifs
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the bustmClass tmClass
Les communications par messagerie instantanée basées sur des sessions entre des dispositifs mobiles sont établies par transmission d'informations d'adresses nécessaires par l'intermédiaire de services de messagerie sous forme de pages qui utilisent les services et les bases de données de réseaux mobiles numériques sous-jacents pour trouver l'identification et la position des dispositifs mobiles.
You' il wish you hadpatents-wipo patents-wipo
Services de textes récréatifs, à savoir transmission de messages préenregistrés contenant des informations en particulier relatives à la musique, à des artistes musicaux et à des tournées musicales par le biais de messages textuels numériques sur des dispositifs sans fil
What happened?tmClass tmClass
On décrit un dispositif autonome de transmission de données destiné à recevoir et à transmettre des messages analogiques ou numériques incluant des signaux vocaux, des données de télécopieur et/ou numériques et comprenant un microprocesseur de commande (18), une mémoire vive (10) pour le stockage en mémoire tampon, une connexion externe (4) pour ligne téléphonique et des connexions locales (14, 16) pour télécopieur et ordinateur.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un dispositif de transmission de données numériques multimédias qui peut répondre à un message de requête d'un second segment d'un second flux de données opérationnelles, dans un mode d'avance rapide ou de rembobinage (mode de trucage), associé à un premier flux de données d'un contenu numérique multimédia sélectionné transmis d'un dispositif client (13) par un réseau de communications (11) sur la base d'un protocole Internet ; le dispositif de transmission (12) comporte une unité de segmentation de données (16) qui génère un second segment au moyen d'un codage différent ou par l'extraction d'une pluralité d'images incluses dans un nombre spécifique de premiers segments du premier flux de données d'un contenu multimédia numérique sélectionné, la longueur du second segment étant égale à la longueur d'un nombre entier spécifique de premiers segments.
I' il get you in therepatents-wipo patents-wipo
Transmission de données et d'informations, à savoir mots de passe, messages textuels, jetons de sécurité, certificats numériques et autres dispositifs et informations d'authentification, sur des réseaux de communication sans fil et des réseaux de communication mondiaux, y compris l'internet
There will be no dawn for MentmClass tmClass
Services de communication, à savoir transmission et diffusion en continu de contenu vocal, messages, données, documents, signaux, images, vidéos, contenu numérique et matériel audio, vidéo et audiovisuel via des ordinateurs, des dispositifs électroniques, des réseaux de communications, des réseaux de services d'information, des réseaux de données, des réseaux informatiques locaux, des réseaux informatiques mondiaux et l'internet
A merry Christmas to you, BobtmClass tmClass
42 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.