doux comme de la soie oor Engels

doux comme de la soie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

as smooth as silk

Le un et le deux sont doux comme de la soie.
One and 2 are as smooth as silk.
GlosbeMT_RnD

soft as silk

Les siennes étaient douces comme de la soie.
Well, you could tell hers was as soft as silk.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je t’ai dit qu’ils étaient doux comme de la soie ?
They' re this indie rock band from the cityLiterature Literature
C’est une métaphore, une métaphore qui signifie quelque chose comme: ‘doux comme de la soie’.
You think I do this for the money?!Literature Literature
Ils étaient épais et doux comme de la soie.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeLiterature Literature
Dans le lit de l’arroyo, le sable était doux comme de la soie.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
Doux comme de la soie.
I don' t want you to feel obligated to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cuir noir est doux comme de la soie.
I' il wait at the crossroadsLiterature Literature
Le premier était un charmant jeune homme, doux comme de la soie, un neveu du Rabbi de Zychlin.
Glad to be hereLiterature Literature
Ils sont doux comme de la soie, absolument imperméables et durent, dit-on, éternellement.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Literature Literature
Alors il devenait doux comme de la soie, affable, courtois et s’efforçait de la gagner ainsi.
I can get those in a couple of daysLiterature Literature
Tu disais qu’ils étaient doux comme de la soie.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
Le nylon est d’une qualité telle qu’il est doux comme de la soie.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townLiterature Literature
Il est doux comme de la soie quand vous l'utilisez.
I saw the poverty they were forced to live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alie sentit le bras de l’Ukrainien sur ses épaules, doux comme de la soie, dur comme du bois.
What' s the matter?Literature Literature
Ni de voir l’éclat noir de ses cheveux pour savoir qu’ils étaient doux comme de la soie.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialLiterature Literature
Ils sont doux comme de la soie.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le un et le deux sont doux comme de la soie.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A condition, bien entendu, qu’André approuve cette idée, fit observer Ranulph d’un ton doux comme de la soie
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
Peut-être s’agissait-il d’un chemisier coûteux (il était doux comme de la soie), auquel cas elle serait furieuse.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
John pose une main sur la tête de l’enfant, sent sa chaleur, ses cheveux doux comme de la soie.
Seven bucks should be enough to feed the both of usLiterature Literature
Il était doux comme de la soie, et pourtant il pénétra mon corps avec un poids certain, moins désagréable qu'étrange.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
Vos cheveux sont doux comme de la soie d’Orient, et vos yeux sont comme un ciel de début de soirée.
No, he' s been here for yearsLiterature Literature
Il rafla un long manteau gonflé, doux comme de la soie, mais sans son lustre, et obligea Eleanor à le mettre.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
« C’est chaud, t’exclamas-tu, chaud et doux comme de la soie ! », et les arbres aussitôt avalèrent dans leur silence tes mots.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMGiga-fren Giga-fren
Heureusement, certaines choses sont immuables : le sable rose, doux comme de la soie, et le bruit des vagues de l’Atlantique qui lèchent la plage (l’une des plus belles au monde, paraît-il).
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneCommon crawl Common crawl
Les résultats du lissage de cheveux et de leur revêtement avec de la nano kératine son saisissants: des cheveux lisses, beaux, doux comme de la soie, plus sains et plus forts, éclatants et beaucoup plus facilement malléables.
Speaking Spanish) Good gameCommon crawl Common crawl
139 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.