drogue intraveineuse oor Engels
drogue intraveineuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
injection drug
L’usage de drogues intraveineuses continue d’être le principal mode de transmission dans la communauté autochtone.
Injecting drug use continues to be a key mode of transmission in the aboriginal community.
intravenous drug
L’utilisation de substances psychotropes, de drogues intraveineuses et d’alcool est en hausse chez les enfants.
The use of psychotropic substances, intravenous drugs and alcohol was on the increase among children.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le traitement est destiné en priorité aux utilisateurs de drogues intraveineuses qui sont séropositifs.
Are we starting that again?UN-2 UN-2
Aucun usage de drogues intraveineuses n’a été signalé.
Turn it off againGiga-fren Giga-fren
L’utilisation de substances psychotropes, de drogues intraveineuses et d’alcool est en hausse chez les enfants.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!UN-2 UN-2
Les pratiques hétérosexuelles sont la principale voie de transmission du VIH, suivie de l'utilisation de drogues intraveineuses
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outMultiUn MultiUn
De nombreuses personnes ont contracté le VIH/sida par une consommation de drogue intraveineuse.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageGiga-fren Giga-fren
L'usage de drogues intraveineuses a favorisé les épidémies dans toute l'Europe et l'Asie
Switch to red lightMultiUn MultiUn
L'usage de drogues intraveineuses n'était pas évident.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "Giga-fren Giga-fren
La prise orale de la méthadone élimine les risques d'infection associés à l'usage des drogues intraveineuses.
Nothing happenedGiga-fren Giga-fren
L'usage de drogues intraveineuses continue d'être le principal mode de transmission dans la communauté autochtone
And no more TruthMultiUn MultiUn
L’usage de drogues intraveineuses a favorisé les épidémies dans toute l’Europe et l’Asie.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meUN-2 UN-2
Aucun usage de drogues intraveineuses n'a été signalé.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryGiga-fren Giga-fren
Mentionnons l'utilisation de drogues intraveineuses et des pratiques sexuelles dangereuses.
You deserve to be chopped up and friedGiga-fren Giga-fren
Les usagers de drogues intraveineuses peuvent diffuser le virus en partageant leurs seringues.
Something very important, and I have to explore itCommon crawl Common crawl
Dans l'ensemble, 48,6 % des personnes incarcérées consommaient de la drogue, dont 88,3 % utilisaient des drogues intraveineuses.
There is no way in hell I' m letting you inGiga-fren Giga-fren
La prise orale de la méthadone élimine les risques d’infection associés à l’usage des drogues intraveineuses.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Giga-fren Giga-fren
N’échangez jamais vos aiguilles avec quiconque pour l’injection de drogues intraveineuses.
I made somethin' to help you sleepCommon crawl Common crawl
L’usage de drogues intraveineuses continue d’être le principal mode de transmission dans la communauté autochtone.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownUN-2 UN-2
Dans l’ensemble, 48,6 % des personnes incarcérées consommaient de la drogue, dont 88,3 % utilisaient des drogues intraveineuses.
Number of Annexes #.Issuing authorityGiga-fren Giga-fren
• Les usagers de drogues intraveineuses
Is it clear to the hon. member?MultiUn MultiUn
L’utilisation de drogues intraveineuses a notamment de sérieuses conséquences sur la propagation du VIH/sida.
This friendship... we shaII never... break!UN-2 UN-2
De plus en plus d’infections par le VIH/sida sévissent chez les jeunes et les usagers de drogues intraveineuses.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeUN-2 UN-2
Parmi les consommateurs de drogues intraveineuses, qui échangent les seringues # % seulement avaient achevé le cycle secondaire # % n'avaient pas terminé l'école primaire
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.MultiUn MultiUn
La majorité ont développé cette infection suite à l'utilisation illégale de drogues intraveineuses ou par exposition à des produits sanguins contaminés.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREGiga-fren Giga-fren
Cette prévention, il conviendra bien entendu de l'exercer plus particulièrement à l'égard des drogues dures, en mettant l'accent sur les drogues intraveineuses.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberEuroparl8 Europarl8
Le nombre total de cas de VIH/sida enregistrés est dû surtout à l'utilisation de drogues intraveineuses et à la transmission sexuelle
When dOes the tiger rOar?MultiUn MultiUn
976 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.