drogue imitation oor Engels
drogue imitation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
copycat drug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les enquêtes effectuées dans ce domaine indiquent également que # % des jeunes femmes séropositives ont commencé à se droguer pour imiter leurs amis masculins
He was going to be an acrobatMultiUn MultiUn
Les enquêtes effectuées dans ce domaine indiquent également que 50 % des jeunes femmes séropositives ont commencé à se droguer pour imiter leurs amis masculins.
This is the easy bit hereUN-2 UN-2
compris les enfants des trafiquants de drogue, adoptent rapidement par imitation le comportement de ces derniers.
Do not lose themGiga-fren Giga-fren
Oui, mais je ne me drogue pas, je n'essaie pas d'imiter les Baby Shambles.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-il possible quon ait empoisonné ou drogué Serafin de façon à imiter une défaillance cardiaque?
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
À noter que 10 de ces enfants s'étaient blessés en voulant imiter les utilisateurs de drogues injectables.
Doesn' t matter what you wearGiga-fren Giga-fren
Les nouvelles substances psychoactives, qui sont souvent de nature synthétique, tendent à imiter les effets des drogues contrôlées dans le cadre de ces mêmes conventions.
The prophecy?EurLex-2 EurLex-2
Une autre conséquence de l'éclatement des familles et de l'entourage est le fait que les enfants apprennent à consommer des drogues parce qu'ils cherchent à imiter le groupe et parce qu'ils sont eux-mêmes déstabilisés.
ADAMA:So what' s your plan here?UN-2 UN-2
Une autre conséquence de l'éclatement des familles et de l'entourage est le fait que les enfants apprennent à consommer des drogues parce qu'ils cherchent à imiter le groupe et parce qu'ils sont eux-mêmes déstabilisés
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingMultiUn MultiUn
(Voir coopération douanière, lutte anti-drogue: lutte anti-drogue à l'échelon européen, libre circulation) contrefaçon Fabrication d'imitations ou de copies frauduleuses, généralement d'argent.
We' ve got a police jazz bandGiga-fren Giga-fren
«Ne mélange jamais la drogue, l’alcool et les jeunes femmes, proféra Fred en une feinte imitation d’une parole de sage.
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
Vente en gros et au détail de produits cosmétiques et de droguerie, vêtements, joaillerie et bijouterie, cuir et imitations du cuir, horlogerie et bijouterie, maroquinerie et sellerie, chaussures et produits textiles, articles de sport
Now, the book was there, but I never had this thoughttmClass tmClass
Rassemblement pour le compte de tiers aux fins de vente de produits cosmétiques et de droguerie, vêtements, joaillerie et bijouterie, cuir et imitations de cuir, produits textiles, montres et bijouterie, maroquinerie et articles de bourrellerie, chaussures et produits textiles, articles de sport
& Pipe to ConsoletmClass tmClass
[11] «Legal highs» ou «euphorisants légaux» est un terme générique désignant les composés psychoactifs ne faisant l'objet d'aucune réglementation sur le plan international ou les produits qui en contiennent, conçus spécialement afin d'imiter les effets de drogues connues (établies) et ce, souvent, dans le but de contourner les contrôles antidrogue existants.
Does that oven over there work?EurLex-2 EurLex-2
Nicolas a fini par imiter ses nouveaux “ amis ” : il a adopté une conduite immorale et a touché à la drogue.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againjw2019 jw2019
Oui, mais pas de la drogue ; c’était la vie d’épave de Denny qui m’effrayait et en aucun cas je ne voulais l’imiter.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
» [16] « Pourquoi consomment-ils? Pour faire comme les autres jeunes et pour imiter les parents qui fument la cigarette, [prennent de] l’alcool et de la drogue.
Ones and zeroesGiga-fren Giga-fren
Il y a lieu de veiller en particulier à ce que ces informations ne conduisent pas à penser qu'il faut plutôt admirer ou imiter ceux qui consomment du tabac, de l'alcool ou des drogues illicites que ceux qui n'en consomment pas.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanGiga-fren Giga-fren
Vente au détail, y compris sur l'internet, de vêtements, y compris chapellerie et chaussures, cuir et imitations du cuir, bijoux et bijouterie, horlogerie, parfumerie, cosmétiques, produits de droguerie, lunettes de soleil, accessoires pour les cheveux, sacs, textiles
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?tmClass tmClass
Pour faire comme les autres jeunes et pour imiter les parents qui fument la cigarette, [prennent de] l'alcool et de la drogue. » [16] Cependant, d'autres préoccupations sont liées aux caractéristiques ou aux situations de groupes particuliers.
You' re gonna freeze himGiga-fren Giga-fren
Dans cette revue, nous avons donc mis l'accent sur les perspectives du laboratoire de Biology of Addictive Diseases and related National institutes of Health/National institute on Drug Abuse research Center; elles incluent la recherche neurobiologique moléculaire de laboratoire qui utilise différents modèles animaux afin d'imiter les modèles humains d'abus de drogues et d'addiction, aussi bien que la recherche clinique de base, étroitement liée à la recherche thérapeutique.
Whiter than thispmc pmc
Les stéroïdes sont une drogue synthétique qui imite les effets de l’hormone mâle testostérone.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les stéroïdes sont une drogue synthétique qui imite l’effet de l’hormone mâleTestostérone.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des comprimés peints en bleu Les présumés fabricants de drogue, sans scrupule, allaient même jusqu’à peindre en bleu, avec une peinture commerciale utilisée pour les bâtiments, les comprimés afin d’imiter le plus fidèlement possible les comprimés originaux de Viagra.
Yeah, I' ve been at the libraryGiga-fren Giga-fren
Je suis sur qu' imiter un gros chat ou un robot au ralenti n' était pas la réaction standard après une prise de drogue, mais j' aurai préféré ça à coté de ce qui se passait dans ma tête
I may actually sleep tonightopensubtitles2 opensubtitles2
57 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.