droit du public à l'information oor Engels
droit du public à l'information
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
public's right to know
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objectif: Assurer le droit des médias de jouer leur rôle essentiel et le droit du public à l'information
Through difficulties, to the stars.MultiUn MultiUn
D’assurer le droit des médias de jouer leur rôle essentiel et le droit du public à l’information.
There' d be eight others leftUN-2 UN-2
L’article 14 envisage non seulement les droits du prisonnier mais également le droit du public à l’information.
Aren' t you hot?UN-2 UN-2
Assurer le droit des médias de jouer leur rôle essentiel et le droit du public à l’information
Loved blowing youUN-2 UN-2
• D'assurer le droit des médias de jouer leur rôle essentiel et le droit du public à l'information
I can save you time, ladies.I' m right hereMultiUn MultiUn
Adoption d’une loi sur le droit du public à l’information.
We never had a chanceUN-2 UN-2
Objectif : Assurer le droit des médias de jouer leur rôle essentiel et le droit du public à l’information
She is # years oldUN-2 UN-2
Le droit du public à l’information en démocratie (fév./mars) 5.
The interval between injections must be at least one monthGiga-fren Giga-fren
Principes Principe 1 - Exercice du droit du public à l'information 28.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableGiga-fren Giga-fren
Les attaques à l’encontre des journalistes constituent également une violation du droit du public à l’information.
I wanna get past thisUN-2 UN-2
Nous avons renforcé le droit du public à l'information.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereEuroparl8 Europarl8
Par ailleurs, il existerait un droit du public à l’information.
It' s almost too nice to go in there, you think?EurLex-2 EurLex-2
DROIT DU PUBLIC À L'INFORMATION: PRINCIPES RELATIFS À LA LÉGISLATION SUR LA LIBERTÉ DE L'INFORMATION
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPMultiUn MultiUn
AU DIABLE LE DROIT DU PUBLIC À L’INFORMATION, DIT LE JUGE.
You' re Iaughing at meLiterature Literature
L’idée d’un droit du public à l’information trouve un appui supplémentaire dans l’émergence d’un droit à la vérité.
Hark, they approach!UN-2 UN-2
La liberté d’expression et le droit du public à l’information.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesCommon crawl Common crawl
DROIT DU PUBLIC À L'INFORMATION : PRINCIPES RELATIFS
They talked my parents into keeping me awayUN-2 UN-2
Plus précisément, il faut respecter strictement le droit du public à l’information, élément essentiel d’une démocratie moderne.
You' re a musician and a dancerGiga-fren Giga-fren
La Déclaration confirme aussi la volonté des États Membres « d'assurer [] le droit du public à l'information »
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelMultiUn MultiUn
assurer le droit des médias de jouer leur rôle essentiel et le droit du public à l’information.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresUN-2 UN-2
En général, l’interprétation du droit du public à l’information doit être aussi large que possible.
Colonel, I' m sorryGiga-fren Giga-fren
Il importe en effet que l'exercice du droit de grève soit concilié avec le droit du public à l'information.
You wanna tell me something?Giga-fren Giga-fren
Groupe de travail ad hoc sur les droits exclusifs et le droit du public à l’information (MM-WG-EX).
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Giga-fren Giga-fren
7088 sinne gevind in 338 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.