eau pour les sportifs oor Engels

eau pour les sportifs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

fitness water

voorbeelde

per il franciacorta..meglio se ce lo beviamo noi, lasciamo l’acqua agli atleti.. Franciacorta .. pour le mieux si nous buvons nous-mêmes, nous laissons l'eau pour les sportifs ..
per il franciacorta..meglio se ce lo beviamo noi, lasciamo l’acqua agli atleti.. franciacorta .. for the better if we drink ourselves, we leave the water to athletes ..

• Mise à jour et ajout de données pour une variété d’aliments, incluant : plusieurs types de champignons; crêpes et gauffres congelées; vinaigres; nouveaux aliments congelés; édulcorants; marque de boissons et eaux pour les sportifs; jambons fumés; sucreries; et de nombreux aliments prêts à manger génériques.
$ Updated and expanded data for a variety of food items, including: several types of mushrooms; frozen pancakes and waffles; vinegars; frozen novelties; sweeteners; brand name sport drinks and fitness waters; cured hams; sweets; and a number of generic fast food items.

• Mise à jour et ajout de données pour une variété d'aliments, incluant : plusieurs types de champignons; crêpes et gauffres congelées; vinaigres; nouveaux aliments congelés; édulcorants; marque de boissons et eaux pour les sportifs; jambons fumés; sucreries; et de nombreux aliments prêts à manger génériques.
• Updated and expanded data for a variety of food items, including: several types of mushrooms; frozen pancakes and waffles; vinegars; frozen novelties; sweeteners; brand name sport drinks and fitness waters; cured hams; sweets; and a number of generic fast food items.

Objet: Taxes d'entrée dans les eaux territoriales grecques pour les embarcations sportives et de plaisance
Subject: Dues payable by pleasure and recreational craft on entry into Greek waters

Taxes d'entrée dans les eaux territoriales grecques pour les embarcations sportives et de plaisance.
Dues payable by pleasure and recreational craft on entry into Greek waters.

Parmi les autres boissons en vogue, citons les cafés spéciaux, le vin glacé, le vin mousseux, l’eau aromatisée et les boissons pour sportifs.
Other popular beverages include specialty coffees, ice wine, sparkling wine, flavoured and sparkling water, and sport beverages.

La terre, l'eau et le ciel composent pour les sportifs une vaste gamme de décors.
On land, on water or even in the air, sport lovers have a wide range of options.

Parmi les autres boissons en vogue, citons les cafés spéciaux, le vin de glace, le vin mousseux, l’eau aromatisée et les boissons pour sportifs.
Likewise, a region with such diversity presents numerous niche markets.

Parmi les autres boissons en vogue, citons les cafés spéciaux, le vin de glace, le vin mousseux, l'eau aromatisée et les boissons pour sportifs.
Other beverages trends include specialty coffees, ice wine, sparkling wine, flavoured water, and sparkling water and sport beverages.

Les estimations des effectifs étant en deçà de ce niveau, le gouvernement a imposé, en 1996, la fermeture complète de la pêche commerciale, y compris les prises accessoires, ainsi que la remise à l’eau obligatoire pour les prises sportives.
Population estimates below that level led to the complete closure of the commercial fishery, including bycatch, and to mandatory catch and release by recreational anglers in 1996.

Lorsqu'ils sont placés dans l'eau, les structures forment des abris pour les poissons prisés pour la pêche sportive.
When placed in the water, the structures create cover for sport fish.

Les solutés de réhydratation par voie orale dont la teneur en glucides, sodium, potassium et chlorures est spécifique favorisent l'absorption des liquides et des électrolytes, ce qui n'est pas le cas pour les liquides comme les jus, les eaux gazeuses, le thé, les boissons pour sportifs, le Jello ou le bouillon.
Oral electrolyte solutions containing specific concentrations of carbohydrate, sodium, potassium and chloride promote fluid and electrolyte absorption, while fluids such as juices, carbonated soft drinks, tea, sports beverages, Jello or broth do not.

Contexte Depuis 1874, la truite arc-en-ciel a été introduite dans les eaux de tous les continents, sauf l’Antarctique pour la pêche sportive et l’aquaculture.
Background Since 1874, Rainbow trout has been introduced to waters on all continents except Antarctica, for recreational angling and aquaculture purposes.

Il exclut les boissons non gazéifiées aux fruits et pour sportifs, les produits du lait, et l’eau gazéifiée non aromatisée.
It excludes non-carbonated fruit and sport drinks, milk products, and unflavoured, carbonated water.

Ce cours d’eau renferme peu de caractéristiques intéressantes pour les espèces sportives.
Washout of a bridge or culvert.

Les espèces du genre Ictalurus ont été introduites dans les eaux européennes pour la pêche sportive et pour générer des ressources alimentaires.
Representatives of the genus Ictalurus have been introduced into European waters in the hope of obtaining a sporting and food resource.

Parmi les autres boissons en vogue, notons les cafés spéciaux, le vin de glace, le vin mousseux, l'eau aromatisée et pétillante et les boissons pour sportifs.
There is also much interest in the emerging cuisine market with concentration on Mediterranean, Middle Eastern, and Indian foods.

Parmi les autres boissons en vogue, notons les cafés spéciaux, le vin de glace, le vin mousseux, l’eau aromatisée et pétillante et les boissons pour sportifs.
Other popular beverages include specialty coffees, ice wine, sparkling wine, flavoured and sparkling water, and sport beverages.

Mentionnons, parmi les autres boissons prisées, les cafés de spécialité, le vin de glace, le vin mousseux, l'eau aromatisée et gazéifiée et les boissons pour sportif.
Other popular beverages include specialty coffees, ice wine, sparkling wine, flavoured and sparkling water, and sport beverages.

Les cours d'eau côtiers sont réputés pour la pêche sportive et commerciale.
The coastal rivers are well known for their commercial and sport fish values.

Pourquoi ne pas utiliser les précieuses ressources en eau pour permettre la pêche sportive d'un homme?
Why not use precious water resources to support one man's sport fishing?

Parmi les solutions de rechange meilleures pour la santé, mentionnons les boissons enrichies (boissons énergétiques et boissons pour sportifs), eau embouteillée, jus biologiques et jus naturels santé contenant des ingrédients bons pour la santé en général.
Healthier alternatives include products such as fortified drinks (energy and sports drinks), bottled water, organic juices, as well as, naturally healthy juices containing ingredients beneficial to overall health.

L’allocation spéciale prévoit aussi que les fonds seront réservés pour un ensemble d’installations d’adduction d’eau et d’assainissement et la construction d’hôpitaux, d’écoles, de centres sportifs et d’établissements de loisirs pour les jeunes.
The special allocation also put aside funds for a range of water and sanitation facilities, hospitals, schools, youth sports and recreational facilities.

L'allocation spéciale prévoit aussi que les fonds seront réservés pour un ensemble d'installations d'adduction d'eau et d'assainissement et la construction d'hôpitaux, d'écoles, de centres sportifs et d'établissements de loisirs pour les jeunes
The special allocation also put aside funds for a range of water and sanitation facilities, hospitals, schools, youth sports and recreational facilities

les poissons ou autres animaux marins ou d’eau douce vendus comme appâts pour la pêche sportive; les poissons ou autres animaux marins ou d’eau douce qui ne servent habituellement pas d’aliments pour la consommation humaine; les trappes, les casiers et les cages; les caisses de poissons; le matériel de navigation; le matériel de réparation et d’entretien; les moteurs stationnaires et les moteurs hors-bord.
fish or other marine or freshwater animals sold as bait for recreational fishing; fish or other marine or freshwater animals not ordinarily used as food for human consumption; traps, pots, and cages; fish boxes; navigation equipment; repair and maintenance materials; and stationary engines and outboard motors.